<p>對於 <strong>鴻通電子</strong>（SGX:BN2）的股東來説，這一週過得不錯，因為公司剛剛發佈了最新的年度業績，股價上漲了 5.2%，達到了 0.70 新元。業績看起來有些混合——雖然收入略微低於分析師的預期，為 17 億港元，但法定每股收益符合預期，為 0.41 港元。這對投資者來説是一個重要時刻，因為他們可以在報告中跟蹤公司的表現，查看專家對明年的預測，並看看對業務的預期是否有任何變化。讀者會高興地知道，我們匯總了最新的法定預測，以查看分析師在最新業績發佈後是否改變了對鴻通電子的看法。</p>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/33257368-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1748738314580?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/33257368-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1748738314580"/></p>
<p>SGX:BN2 收益和收入增長 2025 年 6 月 1 日</p>
<p>在最新業績發佈後，唯一覆蓋鴻通電子的分析師現在預測 2026 年的收入為 18.3 億港元。如果實現，這將反映出與過去 12 個月相比，收入有一個不錯的 5.8% 的改善。法定每股收益預計將增加 4.0%，達到 0.44 港元。然而，在最新收益之前，分析師曾預計 2026 年的收入為 19.2 億港元，每股收益（EPS）為 0.43 港元。共識似乎有些悲觀，在最新業績發佈後削減了收入預測，儘管每股收益的預期沒有變化。</p>
<p>請查看我們對鴻通電子的最新分析</p>
<p>共識重新確認了其價格目標為 0.79 新元，顯示分析師不認為明年的收入預期減弱會對鴻通電子的市場價值產生實質性影響。</p>
<p>我們可以從更大的背景來看待這些預測，例如這些預測與過去表現的對比，以及相對於行業內其他公司的預測是更樂觀還是更悲觀。例如，我們注意到鴻通電子的增長率預計將顯著加快，預計到 2026 年底收入將以年化 5.8% 的速度增長。這遠高於過去五年每年 6.9% 的歷史下降率。相比之下，我們的數據表明，行業內其他公司（有分析師覆蓋）的收入預計將每年增長 13%。因此，儘管鴻通電子的收入增長預計會改善，但仍然預計會低於行業水平。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.simplywall.st/news/1748322310639-Valuation_banner.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.simplywall.st/news/1748322310639-Valuation_banner.png"/></p>
<h2>結論</h2>
<p>最明顯的結論是，最近業務前景沒有重大變化，分析師保持了他們的收益預測，與之前的估計一致。在負面方面，他們也下調了收入預期，預測表明它們的表現將低於更廣泛的行業。儘管如此，收益對企業的內在價值更為重要。共識價格目標保持在 0.79 新元，最新的估計不足以對其價格目標產生影響。</p>
<p>考慮到這一點，我們仍然認為，企業的長期發展軌跡對投資者來説更為重要。至少有一位分析師提供了到 2028 年的預測，可以在我們的平台上免費查看。</p>
<p>不要忘記，仍然可能存在風險。例如，我們已經識別出 <strong>鴻通電子的 2 個警告信號</strong>，您應該注意。</p>

鴻通電子

<p>威爾通控股有限公司（SGX:BN2）公佈了混合的年度業績，收入略低於分析師預期，達到 17 億港元，而每股收益符合預期，為 0.41 港元。業績公佈後，分析師預測 2026 年收入將增加至 18.3 億港元，增長 5.8%，但下調了之前的預測。共識目標價維持在 0.79 新加坡元，儘管收入預期較弱，但市場價值仍然穩定。總體而言，儘管盈利預測保持穩定，收入增長預計將落後於行業同行，投資者面臨潛在風險</p>

<p>It's been a good week for <strong>Valuetronics Holdings Limited</strong> (SGX:BN2) shareholders, because the company has just released its latest yearly results, and the shares gained 5.2% to S$0.70. Results look mixed - while revenue fell marginally short of analyst estimates at HK$1.7b, statutory earnings were in line with expectations, at HK$0.41 per share. This is an important time for investors, as they can track a company's performance in its report, look at what expert is forecasting for next year, and see if there has been any change to expectations for the business. Readers will be glad to know we've aggregated the latest statutory forecasts to see whether the analyst has changed their mind on Valuetronics Holdings after the latest results.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 <strong>鴻通電子</strong>（SGX:BN2）的股東來説，這一週過得不錯，因為公司剛剛發佈了最新的年度業績，股價上漲了 5.2%，達到了 0.70 新元。業績看起來有些混合——雖然收入略微低於分析師的預期，為 17 億港元，但法定每股收益符合預期，為 0.41 港元。這對投資者來説是一個重要時刻，因為他們可以在報告中跟蹤公司的表現，查看專家對明年的預測，並看看對業務的預期是否有任何變化。讀者會高興地知道，我們匯總了最新的法定預測，以查看分析師在最新業績發佈後是否改變了對鴻通電子的看法。</p>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/33257368-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1748738314580" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/33257368-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1748738314580"/></p>
<p>SGX:BN2 Earnings and Revenue Growth June 1st 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>SGX:BN2 收益和收入增長 2025 年 6 月 1 日</p>
</div><p>After the latest results, the single analyst covering Valuetronics Holdings are now predicting revenues of HK$1.83b in 2026. If met, this would reflect an okay 5.8% improvement in revenue compared to the last 12 months. Statutory earnings per share are predicted to increase 4.0% to HK$0.44. Yet prior to the latest earnings, the analyst had been anticipated revenues of HK$1.92b and earnings per share (EPS) of HK$0.43 in 2026. The consensus seems maybe a little more pessimistic, trimming their revenue forecasts after the latest results even though there was no change to its EPS estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新業績發佈後，唯一覆蓋鴻通電子的分析師現在預測 2026 年的收入為 18.3 億港元。如果實現，這將反映出與過去 12 個月相比，收入有一個不錯的 5.8% 的改善。法定每股收益預計將增加 4.0%，達到 0.44 港元。然而，在最新收益之前，分析師曾預計 2026 年的收入為 19.2 億港元，每股收益（EPS）為 0.43 港元。共識似乎有些悲觀，在最新業績發佈後削減了收入預測，儘管每股收益的預期沒有變化。</p>
</div><p>See our latest analysis for Valuetronics Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>請查看我們對鴻通電子的最新分析</p>
</div><p>The consensus has reconfirmed its price target of S$0.79, showing that the analyst doesn't expect weaker revenue expectations next year to have a material impact on Valuetronics Holdings' market value.</p>
<div class="lb-trans"><p>共識重新確認了其價格目標為 0.79 新元，顯示分析師不認為明年的收入預期減弱會對鴻通電子的市場價值產生實質性影響。</p>
</div><p>Another way we can view these estimates is in the context of the bigger picture, such as how the forecasts stack up against past performance, and whether forecasts are more or less bullish relative to other companies in the industry. For example, we noticed that Valuetronics Holdings' rate of growth is expected to accelerate meaningfully, with revenues forecast to exhibit 5.8% growth to the end of 2026 on an annualised basis. That is well above its historical decline of 6.9% a year over the past five years. By contrast, our data suggests that other companies (with analyst coverage) in a similar industry are forecast to see their revenue grow 13% per year. So although Valuetronics Holdings' revenue growth is expected to improve, it is still expected to grow slower than the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們可以從更大的背景來看待這些預測，例如這些預測與過去表現的對比，以及相對於行業內其他公司的預測是更樂觀還是更悲觀。例如，我們注意到鴻通電子的增長率預計將顯著加快，預計到 2026 年底收入將以年化 5.8% 的速度增長。這遠高於過去五年每年 6.9% 的歷史下降率。相比之下，我們的數據表明，行業內其他公司（有分析師覆蓋）的收入預計將每年增長 13%。因此，儘管鴻通電子的收入增長預計會改善，但仍然預計會低於行業水平。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.simplywall.st/news/1748322310639-Valuation_banner.png" alt="" original-src="https://media.simplywall.st/news/1748322310639-Valuation_banner.png"/></p>
<h2>The Bottom Line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>結論</h2>
</div><p>The most obvious conclusion is that there's been no major change in the business' prospects in recent times, with the analyst holding their earnings forecasts steady, in line with previous estimates. On the negative side, they also downgraded their revenue estimates, and forecasts imply they will perform worse than the wider industry. Still, earnings are more important to the intrinsic value of the business. The consensus price target held steady at S$0.79, with the latest estimates not enough to have an impact on their price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>最明顯的結論是，最近業務前景沒有重大變化，分析師保持了他們的收益預測，與之前的估計一致。在負面方面，他們也下調了收入預期，預測表明它們的表現將低於更廣泛的行業。儘管如此，收益對企業的內在價值更為重要。共識價格目標保持在 0.79 新元，最新的估計不足以對其價格目標產生影響。</p>
</div><p>Keeping that in mind, we still think that the longer term trajectory of the business is much more important for investors to consider. At least one analyst has provided forecasts out to 2028, which can be seen for free on our platform here.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，我們仍然認為，企業的長期發展軌跡對投資者來説更為重要。至少有一位分析師提供了到 2028 年的預測，可以在我們的平台上免費查看。</p>
</div><p>Don't forget that there may still be risks. For instance, we've identified <strong>2 warning signs for Valuetronics Holdings</strong> that you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要忘記，仍然可能存在風險。例如，我們已經識別出 <strong>鴻通電子的 2 個警告信號</strong>，您應該注意。</p>
</div>

鴻通電子控股有限公司（SGX:BN2）剛剛公佈了年度財報：分析師對該股票的看法是否有所改變？