<p>週二，<strong>英偉達公司</strong> NVDA 重新奪回全球市值最高上市公司的稱號，超越了 <strong>微軟公司</strong> MSFT。</p>
<p><strong>發生了什麼：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，英偉達的股票在週二的常規交易中上漲了 2.80%，收盤價為 141.22 美元。</p>
<p>這使英偉達的市值達到了 3.444 萬億美元，略高於微軟的 3.441 萬億美元。</p>
<p>曾長期佔據市值領先地位的蘋果公司現在以 3.036 萬億美元排名第三，後面是亞馬遜和字母表。</p>
<p><strong>另請閲讀：OpenAI 收購 Jony Ive 的初創公司對蘋果的主導地位構成威脅</strong></p>
<p><strong>重要性：</strong> 此次反彈是在英偉達上週公佈第一季度財報後發生的。該公司報告的收入為 441 億美元，同比增長 69%，較上一季度增長 12%。結果超出了華爾街對 432 億美元的共識預期。</p>
<p>這一激增反映了對其 AI 芯片的強勁需求，這些芯片用於從數據中心到生成式 AI 平台的各種應用。</p>
<p><strong>摩根士丹利</strong> 也重申了對英偉達的 “增持” 評級，稱其在半導體行業中是一個 “獨特的機會”，並將其保持為首選。儘管對行業放緩的擔憂，分析師們對英偉達的增長依然充滿信心。</p>
<p><strong>最新初創投資機會：</strong></p>
<ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA"/></li>
</ul>
<p>最低投資 1,000 美元</p>
<p>行業 AI</p>
<p>獲取優惠</p>
<ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw"/></li>
</ul>
<p>最低投資 974 美元</p>
<p>行業 科技</p>
<p>獲取優惠</p>
<p>與此同時，微軟報告第三季度收入為 700.7 億美元，超出了華爾街對 684.3 億美元的共識預期，但正在經歷大規模裁員。</p>
<p>週一，有報道稱微軟宣佈了另一輪裁員，僅在其近年來最大規模裁員幾周後，裁減了超過 300 個職位。</p>
<p><strong>價格走勢：</strong> 在盤後交易中，英偉達又上漲了 0.19%，在撰寫時達到了 141.49 美元。</p>
<p>根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名，英偉達</strong> 在短期、中期和長期內顯示出強勁的價格趨勢。更多詳細指標可以在這裏找到。</p>
<p><em>照片來源：Evolf 在 Shutterstock.com</em></p>
<ul>
<li><strong>為什麼谷歌的 Demis Hassabis 與聯合創始人 Sergey Brin 在 AGI 到來的時間上存在分歧：‘我有相當高的標準’</strong></li>
</ul>

英偉達

<p>英偉達公司已超越微軟，成為全球市值最高的上市公司，市值達到 3.444 萬億美元。英偉達的股價上漲 2.80%，收於 141.22 美元，受益於對其人工智能芯片的強勁需求，以及同比增長 69% 的收入，達到 441 億美元。摩根士丹利重申了對英偉達的 “增持” 評級，稱其為半導體行業的首選股票。與此同時，儘管微軟報告了強勁的第三季度收入達到 700.7 億美元，但仍面臨裁員等挑戰</p>

<p>On Tuesday, <strong>Nvidia Corporation</strong> NVDA reclaimed the title of the world's most valuable publicly traded company, surpassing <strong>Microsoft Corporation</strong> MSFT.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，<strong>英偉達公司</strong> NVDA 重新奪回全球市值最高上市公司的稱號，超越了 <strong>微軟公司</strong> MSFT。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> Shares of Nvidia rose 2.80% during Tuesday's regular session and closed at $141.22, according to data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，英偉達的股票在週二的常規交易中上漲了 2.80%，收盤價為 141.22 美元。</p>
</div><p>This boosted Nvidia's market capitalization to $3.444 trillion, slightly ahead of Microsoft's $3.441 trillion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這使英偉達的市值達到了 3.444 萬億美元，略高於微軟的 3.441 萬億美元。</p>
</div><p>Apple, once the longtime market cap leader, now ranks third at $3.036 trillion, followed by Amazon and Alphabet.</p>
<div class="lb-trans"><p>曾長期佔據市值領先地位的蘋果公司現在以 3.036 萬億美元排名第三，後面是亞馬遜和字母表。</p>
</div><p><strong>Also Read: OpenAI’s Acquisition Of Jony Ive’s Startup Poses Threat To Apple’s Dominance</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：OpenAI 收購 Jony Ive 的初創公司對蘋果的主導地位構成威脅</strong></p>
</div><p><strong>Why It's Important:</strong> The rally follows Nvidia's first-quarter earnings last week. The company reported a revenue of $44.1 billion, marking a 69% increase year-over-year and a 12% rise from the previous quarter. The results surpassed Wall Street’s consensus estimate of $43.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重要性：</strong> 此次反彈是在英偉達上週公佈第一季度財報後發生的。該公司報告的收入為 441 億美元，同比增長 69%，較上一季度增長 12%。結果超出了華爾街對 432 億美元的共識預期。</p>
</div><p>The surge reflects booming demand for its AI chips, used in everything from data centers to generative AI platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一激增反映了對其 AI 芯片的強勁需求，這些芯片用於從數據中心到生成式 AI 平台的各種應用。</p>
</div><p><strong>Morgan Stanley</strong> has also reaffirmed its &#34;Overweight&#34; rating on Nvidia, calling it a &#34;unique opportunity&#34; in the semiconductor industry and maintaining it as its top pick. Despite sector slowdown concerns, analysts remain confident in Nvidia's growth.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根士丹利</strong> 也重申了對英偉達的 “增持” 評級，稱其在半導體行業中是一個 “獨特的機會”，並將其保持為首選。儘管對行業放緩的擔憂，分析師們對英偉達的增長依然充滿信心。</p>
</div><p><strong>Latest Startup Investment Opportunities</strong>:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>最新初創投資機會：</strong></p>
</div><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg?optimize=medium&amp;dpr=1&amp;auto=webp&amp;width=1080?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg/query-YXV0bz13ZWJwJmF1dG89d2VicCZkcHI9MSZkcHI9MiZvcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9MTA4MD9vcHRpbWl6ZT1tZWRpdW0md2lkdGg9Mzg0MA" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/06125138/IMG_5682-edited.jpeg?optimize=medium&amp;dpr=1&amp;auto=webp&amp;width=1080?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
</div><p>Min. Investment$1,000</p>
<div class="lb-trans"><p>最低投資 1,000 美元</p>
</div><p>IndustryAI</p>
<div class="lb-trans"><p>行業 AI</p>
</div><p>Get Offer</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取優惠</p>
</div><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30 PM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30 PM.jpg/query-YXV0bz13ZWJwJmRwcj0yJm9wdGltaXplPW1lZGl1bSZ3aWR0aD0zODQw" alt="" original-src="https://cdnwp-s3.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/01/12011752/Screenshot-2025-01-11-at-10.17.30%E2%80%AFPM.jpg?optimize=medium&amp;dpr=2&amp;auto=webp&amp;width=3840"/></li>
</ul>
</div><p>Min. Investment$974</p>
<div class="lb-trans"><p>最低投資 974 美元</p>
</div><p>IndustryTech</p>
<div class="lb-trans"><p>行業 科技</p>
</div><p>Get Offer</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取優惠</p>
</div><p>Meanwhile, Microsoft, which reported third-quarter revenue of $70.07 billion and exceeded the Street consensus estimate of $68.43 billion, has been going through massive layoffs.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，微軟報告第三季度收入為 700.7 億美元，超出了華爾街對 684.3 億美元的共識預期，但正在經歷大規模裁員。</p>
</div><p>On Monday, it was reported that Microsoft has announced another round of layoffs, cutting over 300 jobs just weeks after its largest workforce reduction in years.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，有報道稱微軟宣佈了另一輪裁員，僅在其近年來最大規模裁員幾周後，裁減了超過 300 個職位。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> In the after-hours trading, Nvidia gained an additional 0.19% and had reached $141.49 at the time of writing.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格走勢：</strong> 在盤後交易中，英偉達又上漲了 0.19%，在撰寫時達到了 141.49 美元。</p>
</div><p>According to <strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings, Nvidia</strong> shows a strong price trend across short-, medium and long-term periods. Additional detailed metrics can be found here.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名，英偉達</strong> 在短期、中期和長期內顯示出強勁的價格趨勢。更多詳細指標可以在這裏找到。</p>
</div><p><em>Photo Courtesy: Evolf on Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Evolf 在 Shutterstock.com</em></p>
</div><ul>
<li><strong>Why Google’s Demis Hassabis Disagrees With Co-Founder Sergey Brin On When AGI Will Arrive: ‘I Have Quite A High Bar’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>為什麼谷歌的 Demis Hassabis 與聯合創始人 Sergey Brin 在 AGI 到來的時間上存在分歧：‘我有相當高的標準’</strong></li>
</ul>
</div>

Nvidia Overtakes Microsoft As The World's Most Valuable Company With $3.4 Trillion Market Cap As Morgan Stanley Reaffirms Top Pick Status

- 英偉達公司重新成為全球市值最高的上市公司，市值達 3.444 萬億美元。  
- 英偉達第一季度營收 441 億美元，同比增長 69%，超出市場預期。  
- 微軟則因裁員和營收增長乏力，市值略低於英偉達，現為 3.441 萬億美元。  

英偉達以 3.4 萬億美元的市值超越微軟，成為全球最有價值的公司，摩根士丹利重申其為首選股票