<p>根據 S&amp;P Global Market Intelligence 提供的數據，<strong>亞馬遜</strong>(AMZN 0.16%) 的股票在 5 月份上漲了 11%。雖然沒有任何與亞馬遜相關的新消息，但由於暫停對中國商品的關税，許多股票都上漲了。</p>
<h2>美國領先的電子商務零售商</h2>
<p>亞馬遜在美國電子商務市場佔據無可匹敵的地位。它在規模和主導地位上擁有強大的護城河，並且始終在升級其平台以保持領先。</p>
<p>首席執行官安迪·賈西在最近的財報電話會議上指出，亞馬遜在面對更高關税時相較於其他零售商有幾個優勢。他指出，亞馬遜主要銷售低價必需品，這使其在關税問題上處於強勢地位。它與許多賣家合作，擁有數百萬種產品，顧客很可能在平台上找到他們所需的商品。此外，在不確定時期，消費者傾向於選擇他們信任的品牌，而亞馬遜多年來一直在建立這種信任。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjAzODEvYW1hem9uLWxvY2tlci5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjAzODEvYW1hem9uLWxvY2tlci5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：亞馬遜。</p>
<p>然而，亞馬遜今年仍然落後於整體市場。電子商務及相關服務佔其銷售額的約 68%，這可能會受到更高關税的負面影響。儘管人工智能（AI）和長期驅動因素的增長，市場對關税的擔憂導致亞馬遜股票下跌。因此，暫停對中國的更高關税的公告讓亞馬遜感到欣慰。</p>
<h2>不止於電子商務</h2>
<p>人工智能已經成為亞馬遜一個數十億美元的業務，並代表着其未來。賈西表示：“在這一代人工智能出現之前，我們認為 AWS 有機會最終成為一個數千億美元的收入業務。我們現在認為它可能會更大。” 亞馬遜正在全力以赴，力爭成為雲計算領域頂尖的生成式人工智能平台。它已經是全球最大的雲業務，佔全球市場的 30%，並正在投入資金開發全面的生成式人工智能基礎設施，包括製造更具成本效益的芯片。賈西表示，亞馬遜在 2025 年將單獨在人工智能上花費超過 1000 億美元，超過任何其他同類企業。</p>
<p>在如此巨大的潛力面前，聰明的投資者將短期下跌視為長期投資的絕佳機會。儘管在 5 月份有所上漲，亞馬遜的股票今年仍下跌了 6%，市盈率為 33。這僅略高於其五年低點 27，該低點出現在 4 月份。接下來可能會有一些波動，但預計亞馬遜的股票會隨着時間的推移而上漲。</p>

亞馬遜財報，一站看懂！

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亞馬遜的股票在 5 月份上漲了 11%，這得益於對中國商品關税的暫停。儘管今年表現落後於大盤，但亞馬遜在電子商務領域的強大地位以及對人工智能發展的關注被視為長期增長的驅動力。首席執行官安迪·賈西強調了亞馬遜在銷售低價必需品方面的優勢，這減輕了關税的影響。該公司計劃到 2025 年在人工智能方面投資超過 1000 億美元，力爭成為生成式人工智能的領導者。儘管股票年初至今下跌了 6%，但這為投資者提供了一個買入機會</p>

<p><strong>Amazon</strong>(AMZN 0.16%) stock gained 11% in May, according to data provided by S&amp;P Global Market Intelligence. While there wasn't any new specific to Amazon, many stocks gained on the pause in tariffs on Chinese goods.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 S&amp;P Global Market Intelligence 提供的數據，<strong>亞馬遜</strong>(AMZN 0.16%) 的股票在 5 月份上漲了 11%。雖然沒有任何與亞馬遜相關的新消息，但由於暫停對中國商品的關税，許多股票都上漲了。</p>
</div><h2>The leading U.S. e-commerce retailer</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國領先的電子商務零售商</h2>
</div><p>Amazon has an unbeatable hold on U.S. e-commerce. It has a strong moat in its scale and dominance, and it's always upgrading its platform to stay on top.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜在美國電子商務市場佔據無可匹敵的地位。它在規模和主導地位上擁有強大的護城河，並且始終在升級其平台以保持領先。</p>
</div><p>CEO Andy Jassy noted on the most recent earnings call that Amazon has several advantages over other retailers in reference to higher tariffs. He pointed out that Amazon mostly sells low-priced essentials, which puts it in a strong position when it comes to tariffs. It works with many sellers and has millions of products, and customers are likely to be able to find what they need somewhere on the platform. On top of that, in times of uncertainty, shoppers tend to shop with a name that they trust, and Amazon has been building that for years.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官安迪·賈西在最近的財報電話會議上指出，亞馬遜在面對更高關税時相較於其他零售商有幾個優勢。他指出，亞馬遜主要銷售低價必需品，這使其在關税問題上處於強勢地位。它與許多賣家合作，擁有數百萬種產品，顧客很可能在平台上找到他們所需的商品。此外，在不確定時期，消費者傾向於選擇他們信任的品牌，而亞馬遜多年來一直在建立這種信任。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjAzODEvYW1hem9uLWxvY2tlci5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F820381%2Famazon-locker.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Amazon.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：亞馬遜。</p>
</div><p>However, Amazon is still trailing the broader market this year. E-commerce and related services make up about 68% of its sales, and that could be negatively impacted by higher tariffs. Despite the growth in artificial intelligence (AI) and long-term drivers, the market has been worried about tariffs, sending Amazon stock down. So it was pleased with the announcement of a pause in higher tariffs with China.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，亞馬遜今年仍然落後於整體市場。電子商務及相關服務佔其銷售額的約 68%，這可能會受到更高關税的負面影響。儘管人工智能（AI）和長期驅動因素的增長，市場對關税的擔憂導致亞馬遜股票下跌。因此，暫停對中國的更高關税的公告讓亞馬遜感到欣慰。</p>
</div><h2>Much more than e-commerce</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不止於電子商務</h2>
</div><p>AI is already a multibillion-dollar run rate business for Amazon, and it represents its future. &#34;Before this generation of AI,&#34; Jassy said, &#34;we thought AWS had the chance to ultimately be a multi-hundred-billion-dollar revenue run rate business. We now think it could be even larger.&#34; Amazon is working feverishly to stake its claim as the top generative AI platform in cloud computing. It's already the top cloud business in the world, with 30% of the global market, and it's pouring money into developing a comprehensive generative AI infrastructure, including making its own more budget-friendly chips. Jassy said Amazon would spend north of $100 billion on AI in 2025 alone, more than any other business of its type.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能已經成為亞馬遜一個數十億美元的業務，並代表着其未來。賈西表示：“在這一代人工智能出現之前，我們認為 AWS 有機會最終成為一個數千億美元的收入業務。我們現在認為它可能會更大。” 亞馬遜正在全力以赴，力爭成為雲計算領域頂尖的生成式人工智能平台。它已經是全球最大的雲業務，佔全球市場的 30%，並正在投入資金開發全面的生成式人工智能基礎設施，包括製造更具成本效益的芯片。賈西表示，亞馬遜在 2025 年將單獨在人工智能上花費超過 1000 億美元，超過任何其他同類企業。</p>
</div><p>With so much potential at its fingertips, smart investors see a short-term dip as an excellent long-term buying opportunity. Even up in May, Amazon stock is down 6% this year, and it trades at a P/E ratio of 33. That's just above its five-year low of 27, which it hit in April. There may be some lumpiness for the next bit, but expect Amazon stock to rise over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>在如此巨大的潛力面前，聰明的投資者將短期下跌視為長期投資的絕佳機會。儘管在 5 月份有所上漲，亞馬遜的股票今年仍下跌了 6%，市盈率為 33。這僅略高於其五年低點 27，該低點出現在 4 月份。接下來可能會有一些波動，但預計亞馬遜的股票會隨着時間的推移而上漲。</p>
</div>

Why Amazon Stock Gained 11% in May

- 亞馬遜股票在 5 月上漲 11%，受益於暫停對中國商品的關税。  
- 亞馬遜在美國電商市場佔據主導地位，銷售低價必需品使其在關税方面具優勢。  
- 儘管面臨關税擔憂，亞馬遜在人工智能領域的投資潛力巨大，預計未來將實現更高收入。  

為什麼亞馬遜的股票在五月份上漲了 11%