<p>老德明貨運公司（NasdaqGS:ODFL）最近報告了 2025 年 5 月的收入表現下降，每日收入較去年下降了 6%，這受到每日 LTL 噸數下降 8% 的影響。儘管面臨這些挑戰，該公司的定價策略顯示出韌性，LTL 每百磅收入增長了 3%。此外，還宣佈季度現金分紅增加 7.7%。這一點，加上穩定的整體市場條件，可能影響了公司過去一個月股價上漲 3%，反映出投資者對其運營調整和財務政策的信心，儘管出貨量略有下降。</p>
<p>購買、持有還是出售老德明貨運公司？查看我們的完整分析和公允價值估計，然後您來決定。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/487cb938-68b5-4ec0-833e-e0450ac1614b/chart/earnings-per-share-growth?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/487cb938-68b5-4ec0-833e-e0450ac1614b/chart/earnings-per-share-growth"/></p>
<p>截至 2025 年 6 月的 NasdaqGS:ODFL 每股收益增長</p>
<p>超越巨頭：這 26 只早期階段的 AI 股票可能為您的退休提供資金。</p>
<p>最近的消息突顯了老德明貨運公司在面臨挑戰時維持投資者信心的能力，過去一個月股價上漲 3 就是明證。這一上漲反映了市場對公司運營調整的信任，即使在 2025 年 5 月每日收入下降 6% 的情況下，也可能支持其提升利潤率和獲取市場份額的戰略。每百磅的 LTL 收入韌性增長 3%，加上季度現金分紅增加 7.7%，表明了穩健的定價策略和投資者吸引力。</p>
<p>在五年期間，老德明的股票總回報率為 103.28%，為股東提供了顯著價值。然而，它在過去一年中表現不及美國市場的 12.6% 回報，顯示出相對於更廣泛市場趨勢的近期疲軟。與美國運輸行業相比，後者在過去一年回報 6.5%，老德明也落後，可能是由於經濟不確定性影響了貨運量。</p>
<p>當前的消息可能會影響未來的收入和盈利預測，因為持續的經濟不確定性和第一季度收入下降 5.8% 的報告凸顯了潛在的阻力。分析師預計未來三年年均收入增長 5.9%，這得益於長期運營策略和資本投資。市場共識目標價為 167.01 美元，比當前股價 153.35 美元高出 8.2%，市場似乎認為該股票的估值合理，反映出對公司未來表現的信心。投資者應繼續關注老德明如何應對宏觀經濟因素和內部效率改善，以維持其增長軌跡。</p>
<p>根據我們最近的估值報告，老德明貨運公司似乎交易價格超出了其估計價值。</p>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成購買或出售任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

ODFL

<p>Old Dominion Freight Line（納斯達克代碼：ODFL）在 2025 年 5 月報告了 5.8% 的收入下降，日均收入下降 6%，LTL（少量貨物運輸）噸數每日下降 8%。儘管面臨這些挑戰，LTL 每百磅收入上漲了 3%，並宣佈季度現金分紅增加 7.7%。該公司的股價在過去一個月上漲了 3%，反映出投資者的信心。分析師預計未來三年年收入增長 5.9%，一致的目標股價為 167.01 美元，表明該股票被視為合理估值</p>

<p>Old Dominion Freight Line (NasdaqGS:ODFL) recently reported a decline in revenue performance for May 2025, with revenue per day dropping 6% compared to the previous year, influenced by an 8% decline in LTL tons per day. Despite these challenges, the company’s pricing strategy showed resilience, as LTL revenue per hundredweight increased 3%. Additionally, a 7.7% increase in the quarterly cash dividend was announced. This, along with stable broader market conditions, likely influenced the company's 3% share price rise over the past month, reflecting investor confidence in its operational adjustments and financial policies amidst slightly declining shipment volumes.</p>
<div class="lb-trans"><p>老德明貨運公司（NasdaqGS:ODFL）最近報告了 2025 年 5 月的收入表現下降，每日收入較去年下降了 6%，這受到每日 LTL 噸數下降 8% 的影響。儘管面臨這些挑戰，該公司的定價策略顯示出韌性，LTL 每百磅收入增長了 3%。此外，還宣佈季度現金分紅增加 7.7%。這一點，加上穩定的整體市場條件，可能影響了公司過去一個月股價上漲 3%，反映出投資者對其運營調整和財務政策的信心，儘管出貨量略有下降。</p>
</div><p>Buy, Hold or Sell Old Dominion Freight Line? View our complete analysis and fair value estimate and you decide.</p>
<div class="lb-trans"><p>購買、持有還是出售老德明貨運公司？查看我們的完整分析和公允價值估計，然後您來決定。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/487cb938-68b5-4ec0-833e-e0450ac1614b/chart/earnings-per-share-growth" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/487cb938-68b5-4ec0-833e-e0450ac1614b/chart/earnings-per-share-growth"/></p>
<p>NasdaqGS:ODFL Earnings Per Share Growth as at Jun 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 6 月的 NasdaqGS:ODFL 每股收益增長</p>
</div><p>Outshine the giants: these 26 early-stage AI stocks could fund your retirement.</p>
<div class="lb-trans"><p>超越巨頭：這 26 只早期階段的 AI 股票可能為您的退休提供資金。</p>
</div><p>The recent news highlights Old Dominion Freight Line's ability to maintain investor confidence despite challenges, as evidenced by its 3% share price rise in the past month. This upswing reflects the market's trust in the company's operational adjustments, even amid a 6% revenue per day decline in May 2025, and could support its strategy of enhancing margins and capturing market share. The resilience in less-than-truckload (LTL) revenue per hundredweight, which increased by 3%, paired with a 7.7% hike in the quarterly cash dividend, suggests solid pricing strategies and investor appeal.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的消息突顯了老德明貨運公司在面臨挑戰時維持投資者信心的能力，過去一個月股價上漲 3 就是明證。這一上漲反映了市場對公司運營調整的信任，即使在 2025 年 5 月每日收入下降 6% 的情況下，也可能支持其提升利潤率和獲取市場份額的戰略。每百磅的 LTL 收入韌性增長 3%，加上季度現金分紅增加 7.7%，表明了穩健的定價策略和投資者吸引力。</p>
</div><p>Over a five-year period, Old Dominion's shares have delivered a total return of 103.28%, providing significant value to shareholders. However, it underperformed the US market's 12.6% return over the past year, indicating some recent sluggishness relative to broader market trends. Compared to the US Transportation industry, which returned 6.5% over the last year, Old Dominion also lagged behind, potentially due to economic uncertainties affecting freight volumes.</p>
<div class="lb-trans"><p>在五年期間，老德明的股票總回報率為 103.28%，為股東提供了顯著價值。然而，它在過去一年中表現不及美國市場的 12.6% 回報，顯示出相對於更廣泛市場趨勢的近期疲軟。與美國運輸行業相比，後者在過去一年回報 6.5%，老德明也落後，可能是由於經濟不確定性影響了貨運量。</p>
</div><p>The current news may influence future revenue and earnings forecasts, as ongoing economic uncertainty and a reported 5.8% decline in first-quarter revenue underscore potential headwinds. Analysts anticipate revenue growth of 5.9% annually over the next three years, driven by long-term operational strategies and capital investment. With a consensus price target of US$167.01, 8.2% higher than the current share price of US$153.35, the market seems to view the stock as fairly valued, reflecting confidence in the company's future performance. Investors should continue to monitor how Old Dominion navigates macroeconomic factors and internal efficiency improvements to sustain its growth trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>當前的消息可能會影響未來的收入和盈利預測，因為持續的經濟不確定性和第一季度收入下降 5.8% 的報告凸顯了潛在的阻力。分析師預計未來三年年均收入增長 5.9%，這得益於長期運營策略和資本投資。市場共識目標價為 167.01 美元，比當前股價 153.35 美元高出 8.2%，市場似乎認為該股票的估值合理，反映出對公司未來表現的信心。投資者應繼續關注老德明如何應對宏觀經濟因素和內部效率改善，以維持其增長軌跡。</p>
</div><p>In light of our recent valuation report, it seems possible that Old Dominion Freight Line is trading beyond its estimated value.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據我們最近的估值報告，老德明貨運公司似乎交易價格超出了其估計價值。</p>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成購買或出售任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

Old Dominion Freight Line（納斯達克股票代碼：ODFL）報告 2025 年 5 月收入下降了 5.8%