<p>曼聯有限公司發佈了 2025 財年第三季度的財務業績，報告總收入為 1.605 億英鎊，比去年同期的 1.367 億英鎊增長了 17.4%。公司還報告調整後的息税折舊攤銷前利潤（Adjusted EBITDA）為 5120 萬英鎊，同比大幅上升 273.7%，而去年同期為 1370 萬英鎊。儘管收入有所增加，但該期間的淨虧損為 270 萬英鎊，相較於去年同期的 7150 萬英鎊虧損有了顯著改善。在業務更新方面，男子球隊進入了歐洲聯賽決賽，但在英超聯賽中以第 15 名結束賽季。女子球隊表現強勁，在女子超級聯賽中排名第三，進入了足總盃決賽，並獲得了 2025/26 賽季的歐洲女子冠軍聯賽資格。此外，男子球隊在賽季結束後進行了吉隆坡和香港的巡迴賽。展望未來，曼聯已將 2025 財年的收入指引收緊至 6.6 億至 6.7 億英鎊，預計將處於該範圍的高端。公司還將調整後的息税折舊攤銷前利潤指引提高至 1.8 億至 1.9 億英鎊。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。曼聯有限公司於 2025 年 6 月 6 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001104659-25-057047），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

曼聯

<p>曼聯 plc 報告稱，2025 財年第三季度商業收入增長 7.3%，總計 1.605 億英鎊，同比上升 17.4%。調整後的 EBITDA 激增 273.7%，達到 5120 萬英鎊，而淨虧損縮小 96.2%，降至 270 萬英鎊。男子球隊進入了歐洲聯賽決賽，但在英超聯賽中排名第 15，女子球隊在女子超級聯賽中排名第三。公司將 2025 財年的收入指引收緊至 6.6 億至 6.7 億英鎊，並將調整後的 EBITDA 指引上調至 1.8 億至 1.9 億英鎊</p>

<p>Manchester United plc has released its third quarter fiscal 2025 results, reporting a total revenue of £160.5 million, reflecting a 17.4% increase compared to £136.7 million in the same period the previous year. The company also reported an Adjusted EBITDA of £51.2 million, marking a significant rise of 273.7% from £13.7 million year-over-year. Despite these increases, the net loss for the period was £2.7 million, a substantial improvement from the £71.5 million loss reported in the same quarter of the prior year. In terms of business updates, the men’s team reached the UEFA Europa League final but finished the Premier League season in 15th position. The women’s team had a strong season, finishing third in the Women’s Super League, reaching the FA Cup final, and qualifying for the UEFA Women’s Champions League for the 2025⁄26 season. Additionally, the men’s team conducted a post-season tour in Kuala Lumpur and Hong Kong. Looking forward, Manchester United has tightened its revenue guidance for fiscal 2025 to between £660 million and £670 million, expecting to be at the higher end of this range. The company has also raised its Adjusted EBITDA guidance to between £180 million and £190 million. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Manchester United plc published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001104659-25-057047), on June 06, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>曼聯有限公司發佈了 2025 財年第三季度的財務業績，報告總收入為 1.605 億英鎊，比去年同期的 1.367 億英鎊增長了 17.4%。公司還報告調整後的息税折舊攤銷前利潤（Adjusted EBITDA）為 5120 萬英鎊，同比大幅上升 273.7%，而去年同期為 1370 萬英鎊。儘管收入有所增加，但該期間的淨虧損為 270 萬英鎊，相較於去年同期的 7150 萬英鎊虧損有了顯著改善。在業務更新方面，男子球隊進入了歐洲聯賽決賽，但在英超聯賽中以第 15 名結束賽季。女子球隊表現強勁，在女子超級聯賽中排名第三，進入了足總盃決賽，並獲得了 2025/26 賽季的歐洲女子冠軍聯賽資格。此外，男子球隊在賽季結束後進行了吉隆坡和香港的巡迴賽。展望未來，曼聯已將 2025 財年的收入指引收緊至 6.6 億至 6.7 億英鎊，預計將處於該範圍的高端。公司還將調整後的息税折舊攤銷前利潤指引提高至 1.8 億至 1.9 億英鎊。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。曼聯有限公司於 2025 年 6 月 6 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001104659-25-057047），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

曼聯公佈 2025 財年第三季度商業收入增長 7.3%，淨虧損減少 96.2%