<p><strong>沙奎爾·奧尼爾</strong> 不僅想要一部 iPhone——他想要第一部。在媒體之前，在名人之前，在全世界之前。</p>
<p>但即便是四次 NBA 冠軍、享譽全球的名人和對科技的痴迷，也無法讓他在 2007 年蘋果公司 notoriously 秘密的發佈中搶先一步。那麼他做了什麼呢？他拉了些關係，得到了 <strong>史蒂夫·喬布斯</strong> 的私人號碼，並且打了很多電話。</p>
<p>&#34;斯蒂夫寶貝，我是沙奎——我能不能要一部 iPhone？&#34;他回憶道。但喬布斯並沒有妥協。&#34;他説，‘沙克，我不能，我不能，我不能，’&#34;奧尼爾在 2013 年 SXSW 上對 Mashable 回憶道。&#34;我有很多名人給我打電話……你得等，沙克。&#34;</p>
<p><strong>不要錯過：</strong></p>
<ul>
<li><strong>造價 6 萬美元的可摺疊房屋製造商擁有 3 座工廠，建造了 600 多座房屋，並有大計劃解決住房問題——這是你以每股 0.80 美元成為投資者的最後機會。</strong></li>
<li><strong>投資於痛點——幫助數百萬人的康復：投資於 Cytonics，幫助打破 3900 億美元的製藥巨頭的壟斷。</strong></li>
</ul>
<p>這並不是一次性的請求。沙克非常執着。他想要第一部 iPhone 不僅僅是因為它很酷，而是因為，正如他所説，&#34;當你站在潮流前沿時，這就像是炫耀的資本。&#34;</p>
<p>在 2012 年與 Fast Company 的採訪中，他提供了更多背景——還有一點更多的情感。&#34;我一直想成為站在科技前沿的人，&#34;他説。當 iPhone 即將發佈時，他做了任何一個擁有硅谷聯繫人名冊的認證科技迷會做的事情：他不斷地請求幫助。</p>
<p>&#34;偉大的史蒂夫·喬布斯，安息吧，&#34;沙克當時説。&#34;當 iPhone 首次發佈時，我幾乎每天都給他打電話。請問我能不能先得到一部？他從來沒有給我一部。他是個好人。&#34;</p>
<p><strong>熱門趨勢：最大化退休儲蓄並減少税負：預約與財務顧問的免費電話，開始你的財務之旅——無費用，無義務。</strong></p>
<p><strong>今天的最佳金融交易</strong></p>
<p>沙克的敍述讓人感覺他甚至沒有感到惱火。事實上，他似乎更尊重喬布斯，因為喬布斯堅持自己的原則。</p>
<p>沙克不僅僅是個科技愛好者——他是個全方位的狂熱者。&#34;我是個書呆子，我是個科技迷，我是個極客，&#34;他在 2013 年接受彭博社採訪時自豪地宣稱。&#34;所有我們曾認為有趣的詞現在都流行了——我很自豪地説我也在其中。&#34;</p>
<p>而且他是認真的。在 2015 年，沙克投資了智能門鈴公司 Ring，在自己安裝了一個併成為粉絲後。他不僅僅是寫了一張支票——他還出現在廣告中，甚至在喬治亞州的家中逐户幫助安裝。當亞馬遜後來以約 10 億美元收購 Ring 時，沙克的炫耀資本變得更加真實。</p>
<p>他還支持 Oura，這是一款跟蹤睡眠、恢復和準備狀態的智能戒指。因為對於一個生活在全速狀態下的人來説，監測休息的科技可能和讓人興奮的科技一樣有價值。</p>
<p>雖然籃球充滿了激烈的競爭，沙克表示科技界的氛圍完全不同。&#34;在籃球界，‘這是我的，你不能擁有它，’&#34;他解釋道。&#34;但在科技界，每個人都在互相幫助。向那些科技迷們致敬，大家都在進行握手交易。&#34;他接着説，創新和機會足夠多，人人都有生存的空間。&#34;有足夠的科技和夢想空間讓每個人都能生存，&#34;他補充道。</p>
<p>所以，不，沙克從未提前得到那部 iPhone。但他確實笑到了最後——他全心投入科技界，不是作為品牌大使，而是作為一個擁有不同炫耀資本的真正極客。</p>
<p>因為這不僅僅是關於成為第一。這是關於融入。而在這一點上，沙克已經贏了。</p>
<p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>沙奎爾·奧尼爾（Shaquille O'Neal）曾希望成為第一個擁有 iPhone 的人，甚至直接給史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）打電話請求幫助。儘管他堅持不懈，喬布斯還是拒絕了他的請求，強調了發佈會的獨特性。自稱為科技愛好者的沙克後來投資了 Ring 和 Oura 等科技公司，展現了他對科技的熱情。他欣賞科技行業的合作精神，並將其與籃球的競爭性質進行了對比。最終，雖然他沒有第一個獲得 iPhone，但沙克在科技領域找到了成功和滿足感</p>

<p><strong>Shaquille O'Neal</strong> didn't just want an iPhone—he wanted the first one. Before the press, before the celebrities, before the world.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>沙奎爾·奧尼爾</strong> 不僅想要一部 iPhone——他想要第一部。在媒體之前，在名人之前，在全世界之前。</p>
</div><p>But even being a four-time NBA champion with global fame and a tech obsession couldn't get him ahead of Apple's notoriously secretive rollout in 2007. So what did he do? He pulled some strings, got <strong>Steve Jobs</strong>' personal number, and called—a lot.</p>
<div class="lb-trans"><p>但即便是四次 NBA 冠軍、享譽全球的名人和對科技的痴迷，也無法讓他在 2007 年蘋果公司 notoriously 秘密的發佈中搶先一步。那麼他做了什麼呢？他拉了些關係，得到了 <strong>史蒂夫·喬布斯</strong> 的私人號碼，並且打了很多電話。</p>
</div><p>&#34;Stevie baby, it's Shaqy—can I get one of those iPhones?&#34; he recalled asking. But Jobs wouldn't cave. &#34;He said, ‘Shaq, I can't, I can't, I can't,'&#34; O'Neal recounted speaking to Mashable at SXSW in 2013. &#34;I got a lot of celebrities calling me… you gotta wait, Shaq.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;斯蒂夫寶貝，我是沙奎——我能不能要一部 iPhone？&#34;他回憶道。但喬布斯並沒有妥協。&#34;他説，‘沙克，我不能，我不能，我不能，’&#34;奧尼爾在 2013 年 SXSW 上對 Mashable 回憶道。&#34;我有很多名人給我打電話……你得等，沙克。&#34;</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Maker of the $60,000 foldable home has 3 factory buildings, 600+ houses built, and big plans to solve housing — this is your last chance to become an investor for $0.80 per share.</strong></li>
<li><strong>Invest where it hurts — and help millions heal: Invest in Cytonics and help disrupt a $390B Big Pharma stronghold.</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>造價 6 萬美元的可摺疊房屋製造商擁有 3 座工廠，建造了 600 多座房屋，並有大計劃解決住房問題——這是你以每股 0.80 美元成為投資者的最後機會。</strong></li>
<li><strong>投資於痛點——幫助數百萬人的康復：投資於 Cytonics，幫助打破 3900 億美元的製藥巨頭的壟斷。</strong></li>
</ul>
</div><p>This wasn't a one-time ask. Shaq was relentless. He wanted the first iPhone not just because it was cool, but because, as he put it, &#34;when you're at the forefront of stuff, it's like bragging rights.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>這並不是一次性的請求。沙克非常執着。他想要第一部 iPhone 不僅僅是因為它很酷，而是因為，正如他所説，&#34;當你站在潮流前沿時，這就像是炫耀的資本。&#34;</p>
</div><p>In a 2012 interview with Fast Company, he gave more context—and a little more heart. &#34;I always wanted to be the one that's on the edge of the technological curve,&#34; he said. And when the iPhone was about to drop, he did what any certified tech nerd with a rolodex full of Silicon Valley contacts would do: he called in the favor. Over and over.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2012 年與 Fast Company 的採訪中，他提供了更多背景——還有一點更多的情感。&#34;我一直想成為站在科技前沿的人，&#34;他説。當 iPhone 即將發佈時，他做了任何一個擁有硅谷聯繫人名冊的認證科技迷會做的事情：他不斷地請求幫助。</p>
</div><p>&#34;The great Steve Jobs, rest in peace,&#34; Shaq said at the time. &#34;When the iPhone was first coming out, I used to call him every other day. Can I please get one first? He never gave me one. He was a great guy.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;偉大的史蒂夫·喬布斯，安息吧，&#34;沙克當時説。&#34;當 iPhone 首次發佈時，我幾乎每天都給他打電話。請問我能不能先得到一部？他從來沒有給我一部。他是個好人。&#34;</p>
</div><p><strong>Trending: Maximize saving for your retirement and cut down on taxes: Schedule your free call with a financial advisor to start your financial journey – no cost, no obligation.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>熱門趨勢：最大化退休儲蓄並減少税負：預約與財務顧問的免費電話，開始你的財務之旅——無費用，無義務。</strong></p>
</div><p><strong>Today's Best Finance Deals</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>今天的最佳金融交易</strong></p>
</div><p>The way Shaq tells it, you get the sense he wasn't even annoyed. In fact, he seemed to respect Jobs even more for sticking to his guns.</p>
<div class="lb-trans"><p>沙克的敍述讓人感覺他甚至沒有感到惱火。事實上，他似乎更尊重喬布斯，因為喬布斯堅持自己的原則。</p>
</div><p>Shaq's not just a tech dabbler—he's a full-on enthusiast. &#34;I'm a nerd, I'm a techie, I'm a geek,&#34; he proudly declared in a 2013 Bloomberg interview. &#34;All those terms we thought were funny are now in—and I'm proud to say I'm in.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>沙克不僅僅是個科技愛好者——他是個全方位的狂熱者。&#34;我是個書呆子，我是個科技迷，我是個極客，&#34;他在 2013 年接受彭博社採訪時自豪地宣稱。&#34;所有我們曾認為有趣的詞現在都流行了——我很自豪地説我也在其中。&#34;</p>
</div><p>And he meant it. In 2015, Shaq invested in Ring, the smart doorbell company, after installing one himself and becoming a fan. He didn't stop at writing a check—he appeared in commercials and even went door-to-door helping install units in Georgia homes. When Amazon later acquired Ring in a reported $1 billion deal, Shaq's bragging rights became even more legit.</p>
<div class="lb-trans"><p>而且他是認真的。在 2015 年，沙克投資了智能門鈴公司 Ring，在自己安裝了一個併成為粉絲後。他不僅僅是寫了一張支票——他還出現在廣告中，甚至在喬治亞州的家中逐户幫助安裝。當亞馬遜後來以約 10 億美元收購 Ring 時，沙克的炫耀資本變得更加真實。</p>
</div><p>He also backed Oura, the smart ring that tracks sleep, recovery, and readiness scores. Because for a guy who's lived life at full throttle, it turns out the tech that monitors rest might be just as valuable as the tech that gets people hyped.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還支持 Oura，這是一款跟蹤睡眠、恢復和準備狀態的智能戒指。因為對於一個生活在全速狀態下的人來説，監測休息的科技可能和讓人興奮的科技一樣有價值。</p>
</div><p>While basketball thrives on fierce competition, Shaq says the tech world operates on a completely different vibe. &#34;In the basketball world, it's, ‘This is mine, and you can't have it,'&#34; he explained. &#34;But in tech, everybody's helping each other out. Kudos to the techie guys for everybody just having handshake deals.&#34; He went on to say there's more than enough innovation and opportunity to go around. &#34;There's enough technology and enough dream space for everybody to survive,&#34; he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然籃球充滿了激烈的競爭，沙克表示科技界的氛圍完全不同。&#34;在籃球界，‘這是我的，你不能擁有它，’&#34;他解釋道。&#34;但在科技界，每個人都在互相幫助。向那些科技迷們致敬，大家都在進行握手交易。&#34;他接着説，創新和機會足夠多，人人都有生存的空間。&#34;有足夠的科技和夢想空間讓每個人都能生存，&#34;他補充道。</p>
</div><p>So no, Shaq never got that iPhone early. But he did get the last laugh—by diving headfirst into the tech world, not as a brand ambassador, but as a true geek with bragging rights of a different kind.</p>
<div class="lb-trans"><p>所以，不，沙克從未提前得到那部 iPhone。但他確實笑到了最後——他全心投入科技界，不是作為品牌大使，而是作為一個擁有不同炫耀資本的真正極客。</p>
</div><p>Because it's not just about being first. It's about being in. And on that front, Shaq's already won.</p>
<div class="lb-trans"><p>因為這不僅僅是關於成為第一。這是關於融入。而在這一點上，沙克已經贏了。</p>
</div><p><em><strong>Image: Shutterstock</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>
</div>

Shaq Wanted The First iPhone For Ultimate Bragging Rights—So He Called Steve Jobs: 'Stevie Baby, it's Shaqy…' But Jobs Told Him No

- Shaquille O'Neal 渴望獲得第一部 iPhone，但未能如願。  
- 他多次聯繫史蒂夫·喬布斯，最終未能提前獲得。  
- Shaq 積極投資科技公司，成為真正的科技愛好者。

沙奎爾·奧尼爾為了能夠炫耀，想要第一部 iPhone——於是他給史蒂夫·喬布斯打電話：‘史蒂夫寶貝，我是沙奎’……但喬布斯拒絕了他的請求