<p>在經歷了以貿易緊張局勢、政治戲劇和相互矛盾的經濟新聞為主導的動盪開局後，股市強勁收官。週五發佈的強勁美國就業報告使主要指數攀升至數月高點，但真正的贏家是那些緊跟小眾趨勢的主題和戰術 ETF。</p>
<p><strong>Amplify Junior Silver Miners ETF</strong> SILJ 上漲超過 10%，在本週早些時候銀價飆升的背景下脱穎而出。由於全球不確定性，投資者紛紛湧向貴金屬作為對沖工具，而以對金屬價格敏感著稱的初級礦業公司則表現突出。</p>
<p><strong>Sprott Critical Materials ETF</strong> SETM 上漲超過 6%，對鋰、鈷和稀土等戰略金屬的需求持續強勁。該基金受益於全球清潔能源革命的持續勢頭以及與地緣政治緊張局勢相關的供應問題。</p>
<p><strong>VanEck Junior Gold Miners ETF</strong> GDXJ 上漲約 4%，受益於避險需求。隨着黃金因通脹和地緣風險擔憂而暫時回升，初級黃金礦業公司自然成為了高貝塔暴露於貴金屬的受益者。</p>
<p><strong>T-Rex 2x Inverse Tesla Daily Target ETF</strong> TSLZ 本週飆升超過 22%，因特斯拉股票在埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間的公開政治鬥爭中暴跌。該基金提供特斯拉股票每日回報的雙倍反向收益，成為投資者做空這家電動車巨頭的熱門選擇。</p>
<p>最後，<strong>Grayscale Bitcoin Miners ETF</strong> MNRS 錄得超過 11% 的驚人回報，儘管比特幣價格相對穩定。礦業股票的反彈是由於對效率提升、利潤改善以及加密市場進一步升值的預期。</p>
<h2>市場回顧：從關税創傷到就業喜悦</h2>
<p>本週以特朗普建議將美國對中國金屬的關税加倍而開局，重新喚起了貿易戰的擔憂。商品應聲上漲，石油和天然氣因供應擔憂而飆升，黃金和白銀則因避險資金流入而上漲。</p>
<p>週二，小型股和能源股上漲，羅素 2000 指數飆升，原油價格達到兩週高點。然而，經濟數據的失望在週中打破了這種勢頭。疲弱的就業報告和服務業活動意外下滑引發了對國債的避險，國債迎來了七個月來的最佳反彈。</p>
<p>到週四，市場對特朗普意外發推宣佈恢復與中國的貿易談判作出反應。但真正的焦點是特斯拉的急劇下跌，跌幅接近 14%，原因是政治後果和對政府合同的擔憂。與此同時，Circle 的 IPO 以一場轟動的上市搶佔了頭條。</p>
<p>週五下午帶來了緩解：強於預期的就業報告幫助提振了市場。股市普遍上漲，小型股和科技股領漲，債券收益率上升，特斯拉反彈，特朗普與馬斯克的對峙似乎有所緩解。</p>
<p>總而言之，這一週充滿了關税、貿易談判、科技波動和以就業驅動的收官——表明即使在被頭條新聞困擾的市場中，正確的 ETF 仍然能夠繼續發光。</p>
<ul>
<li><strong>尋求收入和穩定？NEOS 的黃金高收益 ETF 可能是您的答案</strong></li>
</ul>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>股票在經歷了動盪的開局後，以強勁的表現結束了這一週，主要受到美國就業報告的推動。主題型 ETF 表現優異，Amplify Junior Silver Miners ETF 因銀價飆升而上漲超過 10%。Sprott Critical Materials ETF 上漲超過 6%，受益於對戰略金屬的需求。T-Rex 2x Inverse Tesla Daily Target ETF 在特斯拉股票因政治緊張局勢下跌的情況下飆升超過 22%。總體而言，這一週的市場特點是貿易緊張、經濟波動以及由就業驅動的市場反彈，突顯了部分 ETF 的韌性</p>

<p>Stocks closed the week strongly after a turbulent beginning dominated by trade tensions, political theater, and conflicting economic news. A robust U.S. jobs report Friday sent major indexes to multi-month highs, but the real winners were thematic and tactical ETFs surfing niche trends.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經歷了以貿易緊張局勢、政治戲劇和相互矛盾的經濟新聞為主導的動盪開局後，股市強勁收官。週五發佈的強勁美國就業報告使主要指數攀升至數月高點，但真正的贏家是那些緊跟小眾趨勢的主題和戰術 ETF。</p>
</div><p>The <strong>Amplify Junior Silver Miners ETF</strong> SILJ jumped over 10%, coming out on top as silver prices surged earlier this week. Precious metals were rushed to by investors as a hedge against uncertainty globally, with the junior miners, a group famous for their sensitivity to metal prices, coming on top.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Amplify Junior Silver Miners ETF</strong> SILJ 上漲超過 10%，在本週早些時候銀價飆升的背景下脱穎而出。由於全球不確定性，投資者紛紛湧向貴金屬作為對沖工具，而以對金屬價格敏感著稱的初級礦業公司則表現突出。</p>
</div><p>The <strong>Sprott Critical Materials ETF</strong> SETM rose more than 6%, while demand for strategic metals such as lithium, cobalt, and rare earths continued to be strong. The fund benefited from increasing momentum surrounding the global clean energy revolution and sustained supply issues linked to geopolitical tensions.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sprott Critical Materials ETF</strong> SETM 上漲超過 6%，對鋰、鈷和稀土等戰略金屬的需求持續強勁。該基金受益於全球清潔能源革命的持續勢頭以及與地緣政治緊張局勢相關的供應問題。</p>
</div><p>The <strong>VanEck Junior Gold Miners ETF</strong> GDXJ gained approximately 4%, benefiting from safe-haven demand. As gold temporarily turned upward on inflation and geo-risk concerns, junior gold miners were a natural recipient, providing high beta exposure to the precious metal.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>VanEck Junior Gold Miners ETF</strong> GDXJ 上漲約 4%，受益於避險需求。隨着黃金因通脹和地緣風險擔憂而暫時回升，初級黃金礦業公司自然成為了高貝塔暴露於貴金屬的受益者。</p>
</div><p>The <strong>T-Rex 2x Inverse Tesla Daily Target ETF</strong> TSLZ soared more than 22% on the week, as Tesla stock plummeted amid a publicized political battle between Elon Musk and Donald Trump. The fund, providing double the inverse daily return of Tesla equity, emerged as a top short play for investors selling the EV giant short.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>T-Rex 2x Inverse Tesla Daily Target ETF</strong> TSLZ 本週飆升超過 22%，因特斯拉股票在埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間的公開政治鬥爭中暴跌。該基金提供特斯拉股票每日回報的雙倍反向收益，成為投資者做空這家電動車巨頭的熱門選擇。</p>
</div><p>Finally, the <strong>Grayscale Bitcoin Miners ETF</strong> MNRS recorded a whopping 11%+ return, even as Bitcoin prices remained relatively stable. The miners’ stock rally is driven by the expectation of efficiency improvements, improved margins, and expectation of further appreciation in crypto markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後，<strong>Grayscale Bitcoin Miners ETF</strong> MNRS 錄得超過 11% 的驚人回報，儘管比特幣價格相對穩定。礦業股票的反彈是由於對效率提升、利潤改善以及加密市場進一步升值的預期。</p>
</div><h2>Market Recap: From Tariff Trauma To Jobs Joyride</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場回顧：從關税創傷到就業喜悦</h2>
</div><p>The week opened with stocks idling after Trump suggested doubling US tariffs on Chinese metals, reawakening trade war concerns. Commodities rallied in response, oil and gas soared on supply worries, and gold and silver on safe-haven flows.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週以特朗普建議將美國對中國金屬的關税加倍而開局，重新喚起了貿易戰的擔憂。商品應聲上漲，石油和天然氣因供應擔憂而飆升，黃金和白銀則因避險資金流入而上漲。</p>
</div><p>Tuesday saw a rally in small-caps and energy stocks as the Russell 2000 jumped and crude oil reached two-week highs. The momentum broke midweek, though, as economic data disappointed. A weaker jobs report and an unexpected fall in services activity triggered a flight to Treasuries, which looked at their best seven-month rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，小型股和能源股上漲，羅素 2000 指數飆升，原油價格達到兩週高點。然而，經濟數據的失望在週中打破了這種勢頭。疲弱的就業報告和服務業活動意外下滑引發了對國債的避險，國債迎來了七個月來的最佳反彈。</p>
</div><p>By Thursday, markets responded to Trump’s unexpected tweet announcing resumed trade negotiations with China. But the true showstopper was Tesla’s precipitous fall, down close to 14%, on account of political fallout and fear over government contracts. In the meantime, Circle’s IPO stole the spotlight with a blockbuster listing.</p>
<div class="lb-trans"><p>到週四，市場對特朗普意外發推宣佈恢復與中國的貿易談判作出反應。但真正的焦點是特斯拉的急劇下跌，跌幅接近 14%，原因是政治後果和對政府合同的擔憂。與此同時，Circle 的 IPO 以一場轟動的上市搶佔了頭條。</p>
</div><p>Friday afternoon brought relief: a stronger-than-forecast jobs report helped to buoy all boats. Stocks broadly rallied, topped by small-caps and tech, as bond yields rose and Tesla rebounded as the Trump-Musk standoff seemed to ease.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五下午帶來了緩解：強於預期的就業報告幫助提振了市場。股市普遍上漲，小型股和科技股領漲，債券收益率上升，特斯拉反彈，特朗普與馬斯克的對峙似乎有所緩解。</p>
</div><p>To sum up, the week crammed in tariffs, trade negotiations, tech tantrums, and a jobs-driven finale—demonstrating that even in a market beset by headlines, the correct ETFs can continue to shine.</p>
<div class="lb-trans"><p>總而言之，這一週充滿了關税、貿易談判、科技波動和以就業驅動的收官——表明即使在被頭條新聞困擾的市場中，正確的 ETF 仍然能夠繼續發光。</p>
</div><ul>
<li><strong>Seeking Income And Stability? NEOS’s Gold High Income ETF May Be Your Answer</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>尋求收入和穩定？NEOS 的黃金高收益 ETF 可能是您的答案</strong></li>
</ul>
</div>

ETFs This Week: Tesla Turmoil, Silver Surge, And A Jobs-Driven Market Rally Drove These 5 ETFs To Outperform

- 本週股市在貿易緊張局勢和經濟數據波動中強勁收官。  
- Amplify Junior Silver Miners ETF SILJ 和 Grayscale Bitcoin Miners ETF MNRS 分別上漲超過 10% 和 11%。  
- 強勁的就業報告推動主要指數創多月新高，反映出市場對特定主題和戰術 ETF 的需求。  

本週 ETF：特斯拉的動盪、白銀的飆升以及就業數據推動的市場反彈使這五隻 ETF 表現突出