這可能會讓 埃隆·馬斯克 的電動車巨頭 特斯拉公司 在全球銷售困境中鬆一口氣，Model Y 在 5 月份成為中國最暢銷的 SUV。
發生了什麼： 根據週一從《汽車新聞中國》獲得的新保險註冊數據，特斯拉在 5 月份售出了超過 24,770 輛 Model Y。
報告還指出，特斯拉緊隨其後的是競爭對手 比亞迪股份有限公司 的宋 PLUS 電動車，5 月份售出了超過 24,240 輛。
這為何重要： 特斯拉在中國國內市場經歷了增長，這在銷售數字下滑的情況下為公司帶來了曙光。特斯拉在 5 月份的銷量增長超過 34%，這是公司首次出口新款 Model Y。
這發生在公司記錄了超過 13,000 個新註冊的情況下，此前在 5 月份的兩週內，中國的新保險註冊數量均超過 11,000 個。
然而，其他地區的銷售困境仍在加劇，公司在歐洲多個地區創下了歷史低點，特斯拉在 5 月份在法國交付了 721 輛，同比下降 67%。
特斯拉在動量、質量和增長指標上表現良好，但價值評分較低。想要獲取更多此類見解，請立即註冊 Benzinga Edge 股票排名！
通過 點擊此鏈接 查看更多 Benzinga 的未來出行報道。
<ul>
<li>埃隆·馬斯克的特斯拉在機器人出租車推出前正式被命名為奧斯汀的自動駕駛運營商</li>
</ul>
圖片來源：Shutterstock

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

特斯拉的 Model Y 在中國成為 5 月份最暢銷的 SUV，銷售超過 24,770 輛，依據保險註冊數據。這標誌着特斯拉在中國市場的銷售增長了 34%，儘管在歐洲的銷售持續下滑。Model Y 的成功發生在特斯拉在其他地區面臨挑戰之際，法國的交付量大幅下降。儘管公司在動能、質量和增長指標方面表現良好，但在價值方面卻面臨困難

In what could prove to be a relief for Elon Musk's EV giant Tesla Inc.'s TSLA global sales woes, the Model Y has emerged as the best-selling SUV in China during May.
<div class="lb-trans">這可能會讓 埃隆·馬斯克 的電動車巨頭 特斯拉公司 在全球銷售困境中鬆一口氣，Model Y 在 5 月份成為中國最暢銷的 SUV。
</div>What Happened: Tesla sold over 24,770 Model Ys in May, according to new insurance registration data obtained by Car News China on Monday.
<div class="lb-trans">發生了什麼： 根據週一從《汽車新聞中國》獲得的新保險註冊數據，特斯拉在 5 月份售出了超過 24,770 輛 Model Y。
</div>The report also outlines that Tesla is closely followed by rival BYD Co. Ltd.'sBYDDFBYDDY Song Plus EV, which sold over 24,240 units in May.
<div class="lb-trans">報告還指出，特斯拉緊隨其後的是競爭對手 比亞迪股份有限公司 的宋 PLUS 電動車，5 月份售出了超過 24,240 輛。
</div>Why It Matters: Tesla has experienced growth in the Chinese domestic market, which has been a silver lining for the company amid declining sales figures. Tesla sales grew over 34% in May as the company exported the new Model Y for the first time.
<div class="lb-trans">這為何重要： 特斯拉在中國國內市場經歷了增長，這在銷售數字下滑的情況下為公司帶來了曙光。特斯拉在 5 月份的銷量增長超過 34%，這是公司首次出口新款 Model Y。
</div>This comes as the company recorded over 13,000 new registrations, which was preceded by two consecutive weeks of recording over 11,000 new insured registrations in China during May.
<div class="lb-trans">這發生在公司記錄了超過 13,000 個新註冊的情況下，此前在 5 月份的兩週內，中國的新保險註冊數量均超過 11,000 個。
</div>However, the sales woes continue to grow in other regions as the company hit record lows in multiple regions in Europe, as Tesla delivered 721 units in France during May, a 67% YoY decline for the company.
<div class="lb-trans">然而，其他地區的銷售困境仍在加劇，公司在歐洲多個地區創下了歷史低點，特斯拉在 5 月份在法國交付了 721 輛，同比下降 67%。
</div>Tesla scores well on Momentum, Quality and Growth metrics, but offers poor Value. For more such insights, sign up for Benzinga Edge Stock Rankings today!
<div class="lb-trans">特斯拉在動量、質量和增長指標上表現良好，但價值評分較低。想要獲取更多此類見解，請立即註冊 Benzinga Edge 股票排名！
</div>Check out more of Benzinga’s Future Of Mobility coverage by following this link.
<div class="lb-trans">通過 點擊此鏈接 查看更多 Benzinga 的未來出行報道。
</div><ul>
<li>Elon Musk’s Tesla Officially Named AV Operator In Austin Ahead Of Robotaxi Launch</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>埃隆·馬斯克的特斯拉在機器人出租車推出前正式被命名為奧斯汀的自動駕駛運營商</li>
</ul>
</div>Photo courtesy: Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源：Shutterstock
</div>

Tesla's Model Y Tops China SUV Sales Chart In May With Over 24,700 Cars Sold

- 特斯拉在中國市場的 Model Y 車型在 5 月成為最暢銷 SUV，銷量超過 24,770 輛。  
- 特斯拉在中國的銷售增長超過 34%，但在歐洲等地區銷量持續下滑。  
- 特斯拉在法國的銷量同比下降 67%，僅交付 721 輛。  

特斯拉的 Model Y 在五月以超過 24,700 輛的銷量位居中國 SUV 銷售榜首