<p>特斯拉的股票在最近幾天經歷了過山車般的波動，主要受到兩個關鍵因素的推動：公司在自動駕駛出租車（robotaxi）方面的進展以及首席執行官埃隆·馬斯克與總統唐納德·特朗普之間緊張關係的緩和。</p><p>特斯拉週二收盤上漲 5.7%，報 326.09 美元，連續第三個交易日上漲，收復了上週大部分損失，反映出投資者的樂觀情緒。然而，一位資深的特斯拉支持者對這種熱情進行了冷卻，因對自動駕駛出租車的炒作和馬斯克的政治糾葛表示擔憂而下調了股票評級。這一變化突顯了創新與風險之間微妙的平衡，塑造了特斯拉的市場軌跡。</p><p><strong>自動駕駛出租車的發展：特斯拉的新前沿</strong></p><figure class="image"><img src="https://pub.pbkrs.com/uploads/2025/5d7f4bdf7f9db94b97d1977f5f813980?x-oss-process=style/lg" alt="" width="941" height="466" original-src="https://pub.pbkrs.com/uploads/2025/5d7f4bdf7f9db94b97d1977f5f813980"/></figure><p>特斯拉在追求自動駕駛技術方面取得了顯著進展。</p><p>該公司最近在奧斯汀的交通和公共工程網站上被列為自動駕駛出租車運營商，加入了像谷歌的 Waymo 和亞馬遜的 Zoox 等已建立的競爭者。此項登記是在特斯拉計劃於 6 月 12 日推出其自動駕駛出租車服務之前進行的。隨着勢頭的增強，一段視頻在社交媒體上流傳，顯示一輛特斯拉自動駕駛出租車在沒有人類駕駛員的情況下在奧斯汀的街道上行駛。馬斯克轉發了這段視頻，並稱贊其 “設計簡單美觀”，確認了公司在無監督測試方面的進展。</p><p>特斯拉計劃以 10 到 20 輛車的小型車隊開始其自動駕駛出租車測試，如果測試成功，可能會擴大規模。然而，公司將僱用遠程操作員以便在發生事故或交通複雜情況時進行干預——這一安全措施可能會減緩擴展的步伐。儘管面臨這些挑戰，馬斯克對自動駕駛汽車的未來仍持樂觀態度，預測 “街道將會迅速改變”，因為自動駕駛出租車將變得更加普遍。</p><p>自動駕駛出租車服務是特斯拉戰略中多元化收入來源的重要組成部分。隨着電動車（EV）銷售增長放緩和利潤下降——特斯拉報告稱今年第一季度利潤下降了 71%——自動駕駛出租車計劃的成功可能對公司的財務未來至關重要。如果成功，該服務可以提供一種持續的收入模式，抵消汽車銷售的週期性特徵，並將特斯拉定位為自動駕駛領域的領導者。</p><p><strong>馬斯克與特朗普的動態：雙刃劍</strong></p><p>埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間的關係在特斯拉最近的股票波動中也發揮了重要作用。馬斯克對特朗普的公開支持及其參與政治討論對公司來説是一把雙刃劍。雖然馬斯克與特朗普的關係最初被視為對特斯拉自動駕駛出租車計劃有利——考慮到特朗普的親商業立場——但兩者之間最近的公開爭執導致特斯拉的股票在上週末下跌。</p><p>然而，緊張關係似乎正在緩解。在一次白宮活動中，特朗普對馬斯克發表了和解的言論，表示他與特斯拉首席執行官交談 “沒有問題”，並透露他打算保留他在三月份購買的特斯拉 Model S。這些評論幫助特斯拉的股票恢復，因為投資者將其解讀為公司政治風險降低的跡象。</p><p>馬斯克與特朗普的動態突顯了特斯拉所面臨的 “關鍵人物風險”，即首席執行官的行為和公眾形象可能會顯著影響公司的股價。馬斯克的政治參與使特斯拉的客户基礎兩極分化，並引入了波動性，正如最近的波動所示。雖然馬斯克的影響力一直是特斯拉創新和市場成功的推動力，但這也使公司面臨可能影響投資者情緒的聲譽風險。</p><p><strong>分析師下調評級：在炒作與不確定性中保持謹慎</strong></p><p>在一個顯著的轉變中，羅伯特·W·貝爾德的長期特斯拉支持者本·卡洛將該股票的評級從買入下調至持有，理由是對自動駕駛出租車事件的炒作和馬斯克政治參與帶來的不確定性表示擔憂。</p><p>卡洛承認特斯拉的長期潛力，但在短期內呼籲謹慎，指出公司最近被加入奧斯汀的自動駕駛測試註冊表，表明特斯拉仍處於自動駕駛出租車部署的早期階段。相比之下，競爭對手如 Waymo 已經進入部署階段，在多個城市提供打車服務。</p><p>卡洛還強調了馬斯克帶來的 “關鍵人物風險”，他的公開言論和政治關係越來越影響特斯拉的股票表現。其他導致下調評級的因素包括電動車市場競爭加劇、交付預估波動以及電動車税收激勵可能的變化。儘管存在這些擔憂，卡洛仍維持特斯拉 320 美元的目標價，暗示該股票當前的估值可能已經反映了其短期增長前景。</p><p>有趣的是，特斯拉的股票在下調評級後在盤前交易中上漲約 3%，這可能反映了市場對馬斯克與特朗普之間緊張關係緩和的鬆了一口氣。然而，這一評級下調提醒了特斯拉在向自動駕駛汽車過渡時面臨的挑戰，以及管理與其高調首席執行官相關的聲譽風險。</p><p><strong>特斯拉的平衡之道</strong></p><p>特斯拉最近的股票上漲是由其自動駕駛出租車勢頭和埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間緊張關係的緩和共同推動的。雖然自動駕駛出租車服務對特斯拉的未來具有重要前景，但也並非沒有風險，包括監管障礙、技術挑戰和需要大量投資。此外，特斯拉還必須應對電動車市場競爭加劇以及其首席執行官可能引發的進一步政治爭議。</p><p>隨着特斯拉準備推出其機器人出租車服務，投資者將密切關注進展跡象以及公司財務表現的任何更新。儘管短期前景可能不確定，但特斯拉的長期前景仍然與其在快速發展的汽車和科技領域的創新能力和領導地位密切相關。目前，市場的樂觀情緒受到謹慎的制約，這在分析師的下調評級和對馬斯克對公司的影響的持續審查中得到了體現。</p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特斯拉的股價上漲了 5.7%，達到 326.09 美元，恢復了上週的損失，這得益於其機器人出租車項目的進展以及首席執行官埃隆·馬斯克與前總統特朗普之間緊張關係的緩解。儘管如此，分析師本·卡洛將該股評級從 “買入” 下調至 “持有”，理由是對機器人出租車炒作和馬斯克政治參與的擔憂。特斯拉的機器人出租車服務定於 6 月 12 日推出，旨在在電動車銷售下滑的情況下實現收入多元化。馬斯克與特朗普之間的關係仍然是影響投資者情緒和股價表現的一個不穩定因素</p>

<p>Tesla's stock has been on a roller-coaster ride in recent days, with a notable surge driven by two key factors: the company's advancing robotaxi ambitions and a cooling of tensions between CEO Elon Musk and President Donald Trump.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票在最近幾天經歷了過山車般的波動，主要受到兩個關鍵因素的推動：公司在自動駕駛出租車（robotaxi）方面的進展以及首席執行官埃隆·馬斯克與總統唐納德·特朗普之間緊張關係的緩和。</p>
</div><p>Tesla closed up 5.7% at $326.09 on Tuesday, notching its third straight positive session, recouping most of its losses from the previous week, reflecting renewed investor optimism. Yet, a veteran Tesla bull has tempered the enthusiasm, downgrading the stock amid concerns over robotaxi hype and Musk’s political entanglements. This shift underscores the delicate balance of innovation and risk shaping Tesla’s market trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉週二收盤上漲 5.7%，報 326.09 美元，連續第三個交易日上漲，收復了上週大部分損失，反映出投資者的樂觀情緒。然而，一位資深的特斯拉支持者對這種熱情進行了冷卻，因對自動駕駛出租車的炒作和馬斯克的政治糾葛表示擔憂而下調了股票評級。這一變化突顯了創新與風險之間微妙的平衡，塑造了特斯拉的市場軌跡。</p>
</div><p><strong>Robotaxi Developments: A New Frontier for Tesla</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>自動駕駛出租車的發展：特斯拉的新前沿</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.ainvest.com/articles/focusnews/coverimage/content/CAPTURE-20250611092749_408ad0421749605298404.jpg" alt="" original-src="https://cdn.ainvest.com/articles/focusnews/coverimage/content/CAPTURE-20250611092749_408ad0421749605298404.jpg"/></p>
<p>Tesla has made significant strides in its pursuit of autonomous vehicle (AV) technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在追求自動駕駛技術方面取得了顯著進展。</p>
</div><p>The company was recently listed as an AV operator on Austin's Transportation and Public Works website, joining established players like Alphabet's Waymo and Amazon's Zoox. This listing comes ahead of Tesla's targeted launch of its robotaxi service, reportedly set for June 12. Adding to the momentum, a video surfaced on social media showing a Tesla robotaxi navigating the streets of Austin without a human driver. The video, which Musk reshared with praise for its &#34;beautifully simple design,&#34; confirms the company's progress in unsupervised testing.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司最近在奧斯汀的交通和公共工程網站上被列為自動駕駛出租車運營商，加入了像谷歌的 Waymo 和亞馬遜的 Zoox 等已建立的競爭者。此項登記是在特斯拉計劃於 6 月 12 日推出其自動駕駛出租車服務之前進行的。隨着勢頭的增強，一段視頻在社交媒體上流傳，顯示一輛特斯拉自動駕駛出租車在沒有人類駕駛員的情況下在奧斯汀的街道上行駛。馬斯克轉發了這段視頻，並稱贊其 “設計簡單美觀”，確認了公司在無監督測試方面的進展。</p>
</div><p>Tesla plans to begin its robotaxi testing with a small fleet of 10 to 20 vehicles, with the potential to scale up if the tests prove successful. However, the company will employ remote tele-operators to intervene in case of incidents or traffic complications—a safety measure that could slow the pace of expansion. Despite these challenges, Musk remains optimistic about the future of autonomous vehicles, predicting that &#34;the streets will change very rapidly&#34; as robotaxis become more common.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉計劃以 10 到 20 輛車的小型車隊開始其自動駕駛出租車測試，如果測試成功，可能會擴大規模。然而，公司將僱用遠程操作員以便在發生事故或交通複雜情況時進行干預——這一安全措施可能會減緩擴展的步伐。儘管面臨這些挑戰，馬斯克對自動駕駛汽車的未來仍持樂觀態度，預測 “街道將會迅速改變”，因為自動駕駛出租車將變得更加普遍。</p>
</div><p>The robotaxi service is a critical component of Tesla's strategy to diversify its revenue streams beyond electric vehicle (EV) sales. With EV sales growth slowing and profits declining—Tesla reported a 71% drop in profits for the first quarter of the year—the success of the robotaxi initiative could be pivotal for the company's financial future. If successful, the service could provide a recurring revenue model, offsetting the cyclical nature of vehicle sales and positioning Tesla as a leader in the autonomous driving sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>自動駕駛出租車服務是特斯拉戰略中多元化收入來源的重要組成部分。隨着電動車（EV）銷售增長放緩和利潤下降——特斯拉報告稱今年第一季度利潤下降了 71%——自動駕駛出租車計劃的成功可能對公司的財務未來至關重要。如果成功，該服務可以提供一種持續的收入模式，抵消汽車銷售的週期性特徵，並將特斯拉定位為自動駕駛領域的領導者。</p>
</div><p><strong>The Musk-Trump Dynamic: A Double-Edged Sword</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>馬斯克與特朗普的動態：雙刃劍</strong></p>
</div><p>The relationship between Elon Musk and Donald Trump has also played a significant role in Tesla's recent stock movement. Musk's vocal support for Trump and his involvement in political discourse have been a double-edged sword for the company. While Musk's alignment with Trump was initially seen as beneficial for Tesla's robotaxi ambitions—given Trump's pro-business stance—the recent public feud between the two sank Tesla's stock late last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間的關係在特斯拉最近的股票波動中也發揮了重要作用。馬斯克對特朗普的公開支持及其參與政治討論對公司來説是一把雙刃劍。雖然馬斯克與特朗普的關係最初被視為對特斯拉自動駕駛出租車計劃有利——考慮到特朗普的親商業立場——但兩者之間最近的公開爭執導致特斯拉的股票在上週末下跌。</p>
</div><p>However, tensions appear to be easing. At a White House event, Trump made conciliatory remarks about Musk, stating he would have &#34;no problem&#34; speaking with the Tesla CEO and revealing that he intends to keep the Tesla Model S he purchased in March. These comments helped Tesla's stock recover, as investors interpreted them as a sign of reduced political risk for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，緊張關係似乎正在緩解。在一次白宮活動中，特朗普對馬斯克發表了和解的言論，表示他與特斯拉首席執行官交談 “沒有問題”，並透露他打算保留他在三月份購買的特斯拉 Model S。這些評論幫助特斯拉的股票恢復，因為投資者將其解讀為公司政治風險降低的跡象。</p>
</div><p>The Musk-Trump dynamic underscores the &#34;key-man risk&#34; associated with Tesla, where the actions and public persona of its CEO can significantly impact the company's stock price. Musk's political involvement has polarized Tesla's customer base and introduced volatility into the stock, as seen in the recent fluctuations. While Musk's influence has been a driving force behind Tesla's innovation and market success, it also exposes the company to reputational risks that can affect investor sentiment.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克與特朗普的動態突顯了特斯拉所面臨的 “關鍵人物風險”，即首席執行官的行為和公眾形象可能會顯著影響公司的股價。馬斯克的政治參與使特斯拉的客户基礎兩極分化，並引入了波動性，正如最近的波動所示。雖然馬斯克的影響力一直是特斯拉創新和市場成功的推動力，但這也使公司面臨可能影響投資者情緒的聲譽風險。</p>
</div><p><strong>Analyst Downgrade: Caution Amid Hype and Uncertainty</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>分析師下調評級：在炒作與不確定性中保持謹慎</strong></p>
</div><p>In a notable shift, long-time Tesla bull Ben Kallo of Robert W. Baird downgraded the stock from Buy to Hold, citing concerns over the hype surrounding the robotaxi event and the uncertainty introduced by Musk's political involvement.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一個顯著的轉變中，羅伯特·W·貝爾德的長期特斯拉支持者本·卡洛將該股票的評級從買入下調至持有，理由是對自動駕駛出租車事件的炒作和馬斯克政治參與帶來的不確定性表示擔憂。</p>
</div><p>Kallo acknowledged Tesla's long-term potential but urged caution in the short term, pointing to the company's recent addition to Austin's AV testing registry as a sign that Tesla is still in the early stages of its robotaxi deployment. By comparison, competitors like Waymo are already in the deployment phase, offering ride-hailing services in multiple cities.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡洛承認特斯拉的長期潛力，但在短期內呼籲謹慎，指出公司最近被加入奧斯汀的自動駕駛測試註冊表，表明特斯拉仍處於自動駕駛出租車部署的早期階段。相比之下，競爭對手如 Waymo 已經進入部署階段，在多個城市提供打車服務。</p>
</div><p>Kallo also highlighted the &#34;key-man risk&#34; posed by Musk, whose public statements and political affiliations have increasingly influenced Tesla's stock performance. Other factors contributing to the downgrade include intensifying competition in the EV market, fluctuating delivery estimates, and potential changes to tax incentives for electric vehicles. Despite these concerns, Kallo maintained a $320 price target for Tesla, suggesting that the stock's current valuation may already reflect its near-term growth prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡洛還強調了馬斯克帶來的 “關鍵人物風險”，他的公開言論和政治關係越來越影響特斯拉的股票表現。其他導致下調評級的因素包括電動車市場競爭加劇、交付預估波動以及電動車税收激勵可能的變化。儘管存在這些擔憂，卡洛仍維持特斯拉 320 美元的目標價，暗示該股票當前的估值可能已經反映了其短期增長前景。</p>
</div><p>Interestingly, Tesla's stock rose about 3% in premarket trading following the downgrade, possibly reflecting the market's relief over the cooling Musk-Trump feud. However, the downgrade serves as a reminder of the challenges Tesla faces as it navigates the transition to autonomous vehicles and manages the reputational risks associated with its high-profile CEO.</p>
<div class="lb-trans"><p>有趣的是，特斯拉的股票在下調評級後在盤前交易中上漲約 3%，這可能反映了市場對馬斯克與特朗普之間緊張關係緩和的鬆了一口氣。然而，這一評級下調提醒了特斯拉在向自動駕駛汽車過渡時面臨的挑戰，以及管理與其高調首席執行官相關的聲譽風險。</p>
</div><p><strong>A Balancing Act for Tesla</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉的平衡之道</strong></p>
</div><p>Tesla's recent stock surge is driven by a combination of its robotaxi momentum and the easing of tensions between Elon Musk and Donald Trump. While the robotaxi service holds significant promise for Tesla's future, it is not without risks, including regulatory hurdles, technological challenges, and the need for substantial investment. Additionally, Tesla must contend with increasing competition in the EV market and the potential for further political controversies involving its CEO.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉最近的股票上漲是由其自動駕駛出租車勢頭和埃隆·馬斯克與唐納德·特朗普之間緊張關係的緩和共同推動的。雖然自動駕駛出租車服務對特斯拉的未來具有重要前景，但也並非沒有風險，包括監管障礙、技術挑戰和需要大量投資。此外，特斯拉還必須應對電動車市場競爭加劇以及其首席執行官可能引發的進一步政治爭議。</p>
</div><p>As Tesla prepares to launch its robotaxi service, investors will be closely watching for signs of progress and any updates on the company's financial performance. While the short-term outlook may be uncertain, Tesla's long-term prospects remain tied to its ability to innovate and lead in the rapidly evolving automotive and technology sectors. For now, the market's optimism is tempered by caution, as reflected in the analyst's downgrade and the ongoing scrutiny of Musk's influence on the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着特斯拉準備推出其機器人出租車服務，投資者將密切關注進展跡象以及公司財務表現的任何更新。儘管短期前景可能不確定，但特斯拉的長期前景仍然與其在快速發展的汽車和科技領域的創新能力和領導地位密切相關。目前，市場的樂觀情緒受到謹慎的制約，這在分析師的下調評級和對馬斯克對公司的影響的持續審查中得到了體現。</p>
</div>

Tesla's Stock Surges on Robotaxi Momentum, Wiping Out Last Week’s Losses

- 特斯拉股價因機器人出租車計劃和穆斯克與特朗普關係緩和而上漲 5.7%。  
- 然而，分析師因對機器人出租車炒作和政治風險的擔憂將評級下調。  
- 特斯拉需應對技術挑戰和市場競爭，以確保未來增長。  

特斯拉的股票因機器人出租車業務的強勁勢頭而大幅上漲，抹去了上週的損失