蘋果公司 AAPL 正在加大對其娛樂業務的投入，推出一部高風險的電影《F1》，該片由著名的一級方程式賽車手 劉易斯·漢密爾頓 主演。
發生了什麼：蘋果首席執行官蒂姆·庫克在週三接受《綜藝》採訪時強調，電影中使用的相同技術也被應用於最新的 iPhone 型號。庫克表示：“就像我們在 iPhone 和我們的服務中利用蘋果的最佳技術一樣，我們也努力利用蘋果 TV+ 的最佳技術。”
蘋果對《F1》的投資標誌着其在過去六年中向電影和電視製作擴展的重要里程碑。該電影是 蘋果原創電影、皮特·阿弗朗的 Plan B、傑瑞·布魯克海默電影公司 和漢密爾頓的 Dawn Apollo 旗下製作的，華納兄弟 WMD 負責全球影院發行。
該片由《壯志凌雲：獨行俠》導演約瑟夫·科辛斯基執導，獲得了大量對尖端攝像技術的投資，以生動捕捉汽車賽車的高強度世界。
蒂姆·庫克表示，公司在內容方面的努力，如參與一級方程式和攝像技術，並不是為了直接提升 iPhone 的銷售。相反，他將蘋果 TV+ 視為一個獨立的業務，受益於公司更廣泛的優勢，就像其其他產品和服務一樣。
庫克解釋道：“我並沒有想過因為這個我會賣出更多的 iPhone。”
蘋果正在與劉易斯·漢密爾頓合作製作一部關於他生活的紀錄片，並可能在 2026 年開始競標美國一級方程式的電視版權。
為什麼這很重要：蘋果進軍電影製作的舉措正值公司在擴展其流媒體服務蘋果 TV+ 方面取得重大進展之際。儘管據報道每年虧損超過 10 億美元，蘋果仍繼續在內容上進行大量投資。
該公司還在尋求擴大用户基礎，最近的舉措是使蘋果 TV+ 應用程序在 Android 設備上可用。《F1》電影和對一級方程式電視版權的潛在競標與這一戰略相一致，可能吸引新訂閲者並增強蘋果生態系統。
此外，電影中使用的先進攝像技術也被應用於最新的 iPhone 型號，可能展示蘋果的技術能力。這一切發生在公司最近的 iOS 26 設計受到批評之際，該設計被稱為 “液態玻璃”。
Benzinga 的邊緣排名將蘋果的質量評定為第 77 百分位，價值評定為第 9 百分位，反映出其表現不一。查看詳細報告請點擊這裏。
根據 Benzinga Pro 的數據，蘋果年初至今下跌了 18.48%。
<ul>
<li>閲讀更多：為什麼傑夫·貝索斯可能成為特朗普 - 馬斯克爭鬥中的最大贏家</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

蘋果公司正在娛樂行業投資，推出電影《F1》，主演是劉易斯·漢密爾頓。首席執行官蒂姆·庫克強調，這部電影的技術與最新款 iPhone 相結合，但該項目旨在提升 Apple TV+ 作為獨立業務，而不是直接推動 iPhone 的銷售。蘋果還在探索關於漢密爾頓生活的紀錄片以及對美國一級方程式電視版權的潛在競標。儘管在內容投資方面出現虧損，蘋果仍在繼續擴展其流媒體服務和用户基礎，通過這部電影展示其技術

Apple Inc. AAPL is doubling down on its entertainment business with a high-stakes movie, “F1,” featuring the renowned Formula 1 driver Lewis Hamilton.
<div class="lb-trans">蘋果公司 AAPL 正在加大對其娛樂業務的投入，推出一部高風險的電影《F1》，該片由著名的一級方程式賽車手 劉易斯·漢密爾頓 主演。
</div>What Happened: Apple CEO Tim Cook, in an interview with Variety on Wednesday, highlighted that the same technology used in the film is incorporated into the latest iPhone model. “..just like we leverage the best of Apple across iPhones and across our services, we try to leverage the best of Apple TV+,” stated Cook.
<div class="lb-trans">發生了什麼：蘋果首席執行官蒂姆·庫克在週三接受《綜藝》採訪時強調，電影中使用的相同技術也被應用於最新的 iPhone 型號。庫克表示：“就像我們在 iPhone 和我們的服務中利用蘋果的最佳技術一樣，我們也努力利用蘋果 TV+ 的最佳技術。”
</div>Apple’s investment in “F1” marks a significant milestone in its expansion into film and TV production over the past six years. The film is a product of Apple Original Films, Pitt's Plan B, Jerry Bruckheimer Films and Hamilton's Dawn Apollo banner, with Warner Bros. WMD handling worldwide theatrical distribution.
<div class="lb-trans">蘋果對《F1》的投資標誌着其在過去六年中向電影和電視製作擴展的重要里程碑。該電影是 蘋果原創電影、皮特·阿弗朗的 Plan B、傑瑞·布魯克海默電影公司 和漢密爾頓的 Dawn Apollo 旗下製作的，華納兄弟 WMD 負責全球影院發行。
</div>Directed by “Top Gun: Maverick” filmmaker Joseph Kosinski, the film has received substantial investment in cutting-edge camera technology to vividly capture the high-intensity world of auto racing.
<div class="lb-trans">該片由《壯志凌雲：獨行俠》導演約瑟夫·科辛斯基執導，獲得了大量對尖端攝像技術的投資，以生動捕捉汽車賽車的高強度世界。
</div>Tim Cook says the company’s content efforts, like its involvement in Formula 1 and camera technology, aren't aimed at boosting iPhone sales directly. Instead, he views Apple TV+ as a standalone business that benefits from the company's broader strengths, much like its other products and services.
<div class="lb-trans">蒂姆·庫克表示，公司在內容方面的努力，如參與一級方程式和攝像技術，並不是為了直接提升 iPhone 的銷售。相反，他將蘋果 TV+ 視為一個獨立的業務，受益於公司更廣泛的優勢，就像其其他產品和服務一樣。
</div>&#34;I don't have it in my mind that I'm going to sell more iPhones because of it,&#34; explained Cook.
<div class="lb-trans">庫克解釋道：“我並沒有想過因為這個我會賣出更多的 iPhone。”
</div>Apple is teaming up with Lewis Hamilton on a documentary about his life and may also bid for U.S. Formula 1 TV rights starting in 2026.
<div class="lb-trans">蘋果正在與劉易斯·漢密爾頓合作製作一部關於他生活的紀錄片，並可能在 2026 年開始競標美國一級方程式的電視版權。
</div>Why It Matters: Apple’s foray into film production comes as the company has been making significant strides in expanding its streaming service, Apple TV+. Despite reported losses exceeding $1 billion annually, Apple has continued to invest heavily in content.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要：蘋果進軍電影製作的舉措正值公司在擴展其流媒體服務蘋果 TV+ 方面取得重大進展之際。儘管據報道每年虧損超過 10 億美元，蘋果仍繼續在內容上進行大量投資。
</div>The company has also been seeking to expand its user base, with a recent move to make the Apple TV+ app available on Android devices. The “F1” film and potential bid for Formula 1 TV rights align with this strategy, potentially drawing in new subscribers and bolstering the Apple ecosystem.
<div class="lb-trans">該公司還在尋求擴大用户基礎，最近的舉措是使蘋果 TV+ 應用程序在 Android 設備上可用。《F1》電影和對一級方程式電視版權的潛在競標與這一戰略相一致，可能吸引新訂閲者並增強蘋果生態系統。
</div>Furthermore, the advanced camera technology used in the film, which is also incorporated into the latest iPhone model, could serve to showcase Apple’s tech capabilities. This comes amid criticism of the company’s recent iOS 26 design, dubbed “Liquid Glass”.
<div class="lb-trans">此外，電影中使用的先進攝像技術也被應用於最新的 iPhone 型號，可能展示蘋果的技術能力。這一切發生在公司最近的 iOS 26 設計受到批評之際，該設計被稱為 “液態玻璃”。
</div>Benzinga's Edge Rankings place Apple in the 77th percentile for quality and the 9th percentile for value, reflecting its mixed performance. Check the detailed report here.
<div class="lb-trans">Benzinga 的邊緣排名將蘋果的質量評定為第 77 百分位，價值評定為第 9 百分位，反映出其表現不一。查看詳細報告請點擊這裏。
</div>On a year-to-date basis, Apple declined 18.48%, according to data from Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Pro 的數據，蘋果年初至今下跌了 18.48%。
</div><ul>
<li>READ MORE: Why Jeff Bezos Might Emerge As The Biggest Winner In The Trump-Musk Feud</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>閲讀更多：為什麼傑夫·貝索斯可能成為特朗普 - 馬斯克爭鬥中的最大贏家</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Tim Cook Explains Why Apple's 'F1' Movie Bet With Lewis Hamilton Serves More Than Just iPhone Sales

- 蘋果公司正在加大對娛樂業務的投資，推出高風險電影《F1》。  
- 該電影由蘋果原創影片、皮特的 Plan B 等公司製作，華納兄弟負責全球發行。  
- 蘋果希望通過此舉擴大 Apple TV+ 用户基礎，儘管每年虧損超過 10 億美元。

蒂姆·庫克解釋蘋果與劉易斯·漢密爾頓合作的 ‘F1’ 電影賭注不僅僅是為了推動 iPhone 銷售