<p>交易所交易基金（ETFs）是接觸人工智能（AI）這一熱門領域的絕佳方式。ETFs 提供了多樣化的 AI 股票組合，同時通常收取低費用。</p>
<p>最近出現了一隻新的 AI ETF，之所以引人注目，是因為它由華爾街公司 Wedbush Fund Advisors 的全球技術研究負責人 Dan Ives 監督。自然，這隻基金名為 <strong>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF</strong>（IVES 0.93%），以其創始人的名字命名。</p>
<p>但僅僅因為它以一位知名股票市場分析師的名字命名，並不意味着這隻 ETF 就值得購買。以下是對這一投資人工智能熱門領域的新機會的深入分析。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjEyMTkvYWlfaGVsZF9pbl9oYW5kX3BlcmZvcm1zX3Rhc2tzLWdldHR5aW1hZ2VzLTE0NjY5MjQ2NzctMTIwMHg2MDQtMjU5Yzc3NC5wbmcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjEyMTkvYWlfaGVsZF9pbl9oYW5kX3BlcmZvcm1zX3Rhc2tzLWdldHR5aW1hZ2VzLTE0NjY5MjQ2NzctMTIwMHg2MDQtMjU5Yzc3NC5wbmcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>Dan Ives ETF 的內容</h2>
<p>Ives 創立這隻以他名字命名的 ETF，因為他對人工智能在各個行業帶來的變革力量感到興奮。他在接受 Fox Business 採訪時表示：“在我 25 年的科技報道生涯中，我從未見過比 AI 革命更大的主題。”</p>
<p>該基金由 30 家企業組成，涵蓋從半導體制造和機器人技術到網絡安全和消費品等多個行業。這些不同公司的共同點在於，每家公司在其領域內都開發了強大的 AI 能力。</p>
<p>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 包含了許多 AI 領域的關鍵參與者，包括科技巨頭 <strong>Microsoft</strong>、<strong>Tesla</strong>、<strong>Apple</strong>、<strong>Palo Alto Networks</strong>，當然還有 AI 明星 <strong>Nvidia</strong>。一些新進入 AI 領域的公司也被納入，例如 <strong>SoundHound AI</strong> 和 <strong>C3.ai</strong>。</p>
<p>所有 30 只股票都是通過 Ives 的專有投資框架精心挑選的。Ives 打算積極管理他 ETF 中的公司名單，計劃每季度重新配置和再平衡這些股票。在撰寫本文時，Microsoft 在 ETF 中的權重最高，達到 5.65%。</p>
<p>Ives 向 CNBC 描述了這個過程，表示：</p>
<blockquote>
<p>這基於我們的研究。因此，隨着新公司的加入，一些公司可能會退出。這是一個活的有機體，就 AI 30 而言，它不是靜態的。這是主題的一個關鍵部分，因為這個主題將繼續演變。</p>
</blockquote>
<h2>關於 Dan Ives ETF 的更多細節</h2>
<p>雖然對所有投資者開放，但該 ETF 主要面向散户投資者。Ives 解釋説：“對於所有跟隨我的投資者來説，重心在散户上。”</p>
<p>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 收取 0.75% 的年費，這比其他幾隻 AI ETF 要高。這並不令人驚訝，因為該基金是積極管理的，因此投資者每投資 10,000 美元每年需支付 75 美元的費用。</p>
<p>事實上，Wedbush Fund Advisers 的首席投資官 Cullen Rogers 告訴 CNBC：“我們在積極和被動之間走了一條線。”</p>
<p>這實際上是 Ives 的 ETF 相較於被動管理基金的一個優勢。AI 行業動態且快速發展。Ives 和他的團隊研究並跟蹤各個行業中重要的 AI 參與者，對基金的長期表現至關重要。</p>
<p>而且 Ives 在強調投資他 ETF 的另一個理由時並不謙虛，他告訴 Yahoo! Finance：“只有一個 Dan Ives。” 他進一步解釋道：“還有很多其他優秀的投資工具，但只有一個包含了我的投資團隊和投資者信任我所提供的研究。”</p>
<h2>在投資 Dan Ives 的 ETF 前需權衡的因素</h2>
<p>投資 Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 是否有足夠的理由？它擁有多隻優秀的 AI 股票。例如，它包括 Facebook 母公司 <strong>Meta Platforms</strong> 的股票，該股票上漲了 42%，以及 <strong>Pegasystems</strong>，在過去 12 個月中飆升了 78%。</p>
<p>但由於該基金非常新，成立日期為 6 月 3 日，ETF 缺乏評估其長期表現的記錄。基金中的一些老牌公司，例如 Nvidia，是一個穩妥的選擇，但其他公司，如 Soundhound，則是較新的企業，可能無法在長期內成功。</p>
<p>因此，這隻 ETF 可能會表現不及整體市場。如果是這樣，你不如選擇一隻專注於 <strong>S&amp;P 500</strong> 的 ETF。</p>
<p>此外，Ives 對其基金採取的方法值得仔細考慮。他告訴 Yahoo! Finance：“我從未過於關注估值。關注的是主題、最佳地點和顛覆者。”</p>
<p>説股票估值有些被忽視是令人擔憂的。這也與投資傳奇人物沃倫·巴菲特的股票投資方法相悖。正如巴菲特所説：“以合理的價格購買一家優秀的公司，遠勝於以優越的價格購買一家普通的公司。”</p>
<p>因此，在決定投資之前，最好等到觀察 ETF 在接下來的幾個季度的表現。這將為你提供一些歷史數據，以評估 Ives 是否能夠在動態且不斷發展的 AI 行業中提供有價值的回報。</p>

IVES

英偉達

<p>一隻新的 ETF，Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF，提供對關鍵人工智能股票的投資機會，如英偉達、微軟和特斯拉。該 ETF 由 Dan Ives 管理，涵蓋了 30 家在各個行業中具有強大人工智能能力的公司。該 ETF 收取 0.75% 的年費，並且是主動管理的，允許季度再平衡。儘管它包含了一些顯著的股票，但其新穎性引發了對錶現和風險的擔憂。投資者應權衡該 ETF 對主題的關注與傳統投資策略中對估值的重視之間的差異</p>

<p>Exchange-traded funds (ETFs) are a great way to gain exposure to the hot field of artificial intelligence (AI). ETFs provide a diversified portfolio of AI stocks while typically charging low fees.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易所交易基金（ETFs）是接觸人工智能（AI）這一熱門領域的絕佳方式。ETFs 提供了多樣化的 AI 股票組合，同時通常收取低費用。</p>
</div><p>A new AI ETF emerged recently, and what makes this one stand out is that it's overseen by Dan Ives, the global head of technology research at Wall Street firm Wedbush Fund Advisors. Naturally, the fund, the <strong>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF</strong>(IVES 0.93%), is named after its founder.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近出現了一隻新的 AI ETF，之所以引人注目，是因為它由華爾街公司 Wedbush Fund Advisors 的全球技術研究負責人 Dan Ives 監督。自然，這隻基金名為 <strong>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF</strong>（IVES 0.93%），以其創始人的名字命名。</p>
</div><p>But just because it sports the name of a well-known stock market analyst doesn't mean the ETF is a buy. Here's a deeper look into this new opportunity to invest in the hot field of artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>但僅僅因為它以一位知名股票市場分析師的名字命名，並不意味着這隻 ETF 就值得購買。以下是對這一投資人工智能熱門領域的新機會的深入分析。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjEyMTkvYWlfaGVsZF9pbl9oYW5kX3BlcmZvcm1zX3Rhc2tzLWdldHR5aW1hZ2VzLTE0NjY5MjQ2NzctMTIwMHg2MDQtMjU5Yzc3NC5wbmcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F821219%2Fai_held_in_hand_performs_tasks-gettyimages-1466924677-1200x604-259c774.png&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>What's in the Dan Ives ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Dan Ives ETF 的內容</h2>
</div><p>Ives started his namesake ETF because he's excited about the transformative power artificial intelligence brings to every industry. He told Fox Business, &#34;In 25 years covering tech, I've never seen a bigger theme than the AI revolution.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Ives 創立這隻以他名字命名的 ETF，因為他對人工智能在各個行業帶來的變革力量感到興奮。他在接受 Fox Business 採訪時表示：“在我 25 年的科技報道生涯中，我從未見過比 AI 革命更大的主題。”</p>
</div><p>The fund is made up of 30 businesses across a number of industries ranging from semiconductor manufacturing and robotics to cybersecurity and consumer products. What ties these disparate companies together is that each has developed strong AI capabilities in their fields.</p>
<div class="lb-trans"><p>該基金由 30 家企業組成，涵蓋從半導體制造和機器人技術到網絡安全和消費品等多個行業。這些不同公司的共同點在於，每家公司在其領域內都開發了強大的 AI 能力。</p>
</div><p>The Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF encompasses many key players in the AI space, including tech stalwarts <strong>Microsoft</strong>, <strong>Tesla</strong>, <strong>Apple</strong>, <strong>Palo Alto Networks</strong>, and of course, AI darling <strong>Nvidia</strong>. Some newcomers to the AI arena are also included, such as <strong>SoundHound AI</strong> and <strong>C3.ai</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 包含了許多 AI 領域的關鍵參與者，包括科技巨頭 <strong>Microsoft</strong>、<strong>Tesla</strong>、<strong>Apple</strong>、<strong>Palo Alto Networks</strong>，當然還有 AI 明星 <strong>Nvidia</strong>。一些新進入 AI 領域的公司也被納入，例如 <strong>SoundHound AI</strong> 和 <strong>C3.ai</strong>。</p>
</div><p>All 30 stocks were handpicked using Ives' proprietary investment framework. Ives intends to actively manage the roster of companies in his ETF, and the plan is to reconfigure and rebalance the stocks quarterly. At the time of this writing, Microsoft has the heaviest weighting in the ETF at 5.65%.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有 30 只股票都是通過 Ives 的專有投資框架精心挑選的。Ives 打算積極管理他 ETF 中的公司名單，計劃每季度重新配置和再平衡這些股票。在撰寫本文時，Microsoft 在 ETF 中的權重最高，達到 5.65%。</p>
</div><p>Ives described this process to CNBC, saying:</p>
<div class="lb-trans"><p>Ives 向 CNBC 描述了這個過程，表示：</p>
</div><blockquote>
<p>It's based on our research. So as new companies come in, then some companies could come out. This is a living organism, in terms of this AI 30. It's not static. And that's a key part of the theme here, because the theme will continue to evolve.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>這基於我們的研究。因此，隨着新公司的加入，一些公司可能會退出。這是一個活的有機體，就 AI 30 而言，它不是靜態的。這是主題的一個關鍵部分，因為這個主題將繼續演變。</p>
</blockquote>
</div><h2>More details about the Dan Ives ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於 Dan Ives ETF 的更多細節</h2>
</div><p>While available to all investors, the ETF is aimed at retail investors. Ives explained there's &#34;a heavy focus on retail for all the investors that follow me.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然對所有投資者開放，但該 ETF 主要面向散户投資者。Ives 解釋説：“對於所有跟隨我的投資者來説，重心在散户上。”</p>
</div><p>The Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF charges an annual fee of 0.75%, which is higher than several other AI ETFs. That's not surprising because the fund is actively managed, so investors will be paying $75 annually in fees for every $10,000 invested.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 收取 0.75% 的年費，這比其他幾隻 AI ETF 要高。這並不令人驚訝，因為該基金是積極管理的，因此投資者每投資 10,000 美元每年需支付 75 美元的費用。</p>
</div><p>In fact, Cullen Rogers, chief investment officer at Wedbush Fund Advisers, told CNBC, &#34;We're kind of walking this line between active and passive.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，Wedbush Fund Advisers 的首席投資官 Cullen Rogers 告訴 CNBC：“我們在積極和被動之間走了一條線。”</p>
</div><p>This is actually a strength of Ives' ETF compared to a passively managed fund. The AI industry is dynamic and evolving rapidly. Having Ives and his team researching and staying on top of who the important AI players are across diverse industries is essential to the fund's performance over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>這實際上是 Ives 的 ETF 相較於被動管理基金的一個優勢。AI 行業動態且快速發展。Ives 和他的團隊研究並跟蹤各個行業中重要的 AI 參與者，對基金的長期表現至關重要。</p>
</div><p>And Ives wasn't modest when he highlighted another reason to invest in his ETF, telling Yahoo! Finance, &#34;There is only one Dan Ives.&#34; He elaborated, &#34;There are plenty of other great vehicles out there, but there's only one that encompasses my investing team and the research that investors have trusted me to deliver.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>而且 Ives 在強調投資他 ETF 的另一個理由時並不謙虛，他告訴 Yahoo! Finance：“只有一個 Dan Ives。” 他進一步解釋道：“還有很多其他優秀的投資工具，但只有一個包含了我的投資團隊和投資者信任我所提供的研究。”</p>
</div><h2>Factors to weigh before investing in Dan Ives' ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>在投資 Dan Ives 的 ETF 前需權衡的因素</h2>
</div><p>Is there enough reason to invest in the Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF? It boasts a number of exceptional AI stocks. For example, it includes shares of Facebook parent <strong>Meta Platforms</strong>, which rose 42%, and <strong>Pegasystems</strong>, which skyrocketed 78% over the past 12 months.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資 Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 是否有足夠的理由？它擁有多隻優秀的 AI 股票。例如，它包括 Facebook 母公司 <strong>Meta Platforms</strong> 的股票，該股票上漲了 42%，以及 <strong>Pegasystems</strong>，在過去 12 個月中飆升了 78%。</p>
</div><p>But because the fund is so new, with an inception date of June 3, the ETF lacks a track record to assess how it's performed over time. Some of the veteran companies in the fund, for example, Nvidia, are a solid choice, but others, such as Soundhound, are newer businesses that may not succeed over the long run.</p>
<div class="lb-trans"><p>但由於該基金非常新，成立日期為 6 月 3 日，ETF 缺乏評估其長期表現的記錄。基金中的一些老牌公司，例如 Nvidia，是一個穩妥的選擇，但其他公司，如 Soundhound，則是較新的企業，可能無法在長期內成功。</p>
</div><p>So there's risk this ETF can underperform the overall market. If so, you're better off opting for one of the ETFs focused on the <strong>S&amp;P 500</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，這隻 ETF 可能會表現不及整體市場。如果是這樣，你不如選擇一隻專注於 <strong>S&amp;P 500</strong> 的 ETF。</p>
</div><p>Moreover, the method Ives is taking with his fund warrants careful consideration. He told Yahoo! Finance: &#34;I've never been too focused on valuations. It's about the themes, the best places, and the disruptors.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Ives 對其基金採取的方法值得仔細考慮。他告訴 Yahoo! Finance：“我從未過於關注估值。關注的是主題、最佳地點和顛覆者。”</p>
</div><p>To say stock valuation is taking a bit of a back seat is concerning. It's also counter to how investing legend Warren Buffett approaches stocks. As Buffett has famously said, &#34;It's far better to buy a wonderful company at a fair price than a fair company at a wonderful price.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>説股票估值有些被忽視是令人擔憂的。這也與投資傳奇人物沃倫·巴菲特的股票投資方法相悖。正如巴菲特所説：“以合理的價格購買一家優秀的公司，遠勝於以優越的價格購買一家普通的公司。”</p>
</div><p>As a result, before deciding to invest, wait to see how the ETF performs over the next few quarters. This gives you some history to evaluate whether Ives can deliver worthwhile returns in the dynamic, ever-evolving AI industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，在決定投資之前，最好等到觀察 ETF 在接下來的幾個季度的表現。這將為你提供一些歷史數據，以評估 Ives 是否能夠在動態且不斷發展的 AI 行業中提供有價值的回報。</p>
</div>

Want Exposure to Nvidia, Microsoft, and Tesla? This New ETF Covers Them All.

- Dan Ives Wedbush AI Revolution ETF 由 Dan Ives 監督，專注於人工智能領域。  
- ETF 包含 30 家企業，涵蓋半導體、機器人等行業，年費為 0.75%。  
- 由於缺乏歷史業績，投資者需謹慎評估其長期表現。  

想要投資英偉達、微軟和特斯拉嗎？這個新的 ETF 將它們全部囊括其中