<p>西屋空氣制動技術公司（NYSE:WAB）最近在過去一個季度中股價上漲了 13%。這一積極走勢與反壟斷訴訟的駁回相吻合，該訴訟質疑其與通用電氣運輸部門的合併，可能緩解了投資者對法律障礙的擔憂。此外，2025 年第一季度的財報顯示出令人印象深刻的增長，淨收入和每股收益均有所上升，支持了股價的上升趨勢。公司對股東回報的承諾通過季度分紅聲明和強勁的財務戰略得以體現，後者以大額信貸額度為標誌。這些事件可能增強了投資者對西屋未來前景的信心。</p>
<p>我們已識別出西屋空氣制動技術公司存在 1 個風險，瞭解其影響應成為您投資過程的一部分。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/1c4d890d-c1ae-4743-834a-cb8c6b60f5b9/chart/revenue-and-expenses-breakdown?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/1c4d890d-c1ae-4743-834a-cb8c6b60f5b9/chart/revenue-and-expenses-breakdown"/></p>
<p>截至 2025 年 6 月的 NYSE:WAB 收入與支出細分</p>
<p>最新的 GPU 需要一種叫做釹的稀土金屬，全球只有 24 家公司在探索或生產這種金屬。可以免費找到相關列表。</p>
<p>圍繞西屋空氣制動技術公司與通用電氣運輸部門合併的最新進展，包括反壟斷訴訟的駁回，可能增強了投資者的信心，減少了之前籠罩其增長前景的法律不確定性。這種樂觀情緒，加上 2025 年第一季度的出色財報，對公司的收入和盈利預測產生了積極影響。隨着全球對機車和數字技術的需求增長，西屋有望從戰略協議和訂單中受益，增強其盈利可見性和收入增長潛力，儘管北美市場面臨挑戰。</p>
<p>在過去五年中，西屋的總股東回報（包括分紅）達到了 245.29%。這一表現表明，與更廣泛的市場和行業基準相比，長期收益顯著。在過去一年中，西屋的表現超過了美國機械行業，後者的回報為 9.1%，以及美國市場，回報為 11.7%，突顯了其競爭優勢和市場定位。</p>
<p>考慮到當前股價為 189.19 美元，最近的價格變動與共識目標價 210.18 美元相比至關重要。這表明潛在的上行空間，並反映了分析師對收入年增長 5.4% 和到 2028 年盈利達到 17 億美元的預期。儘管存在經濟不確定性和潛在的北美市場限制等挑戰，但公司在運營效率和國際市場增長上的戰略重點可能提供緩衝，增強其長期盈利軌跡。</p>
<p>通過我們的詳細歷史業績報告評估西屋空氣制動技術公司的以往業績。</p>
<p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

西屋制動

<p>西屋制動技術公司（NYSE:WAB）在與通用電氣運輸部門合併相關的反壟斷訴訟被駁回後，股價上漲了 13%。該公司 2025 年第一季度的財報顯示淨收入和每股收益均有所增長，增強了投資者信心。西屋公司宣佈了季度分紅，並且擁有強大的財務戰略，儘管面臨市場挑戰，仍然為未來的增長做好了充分準備。分析師預計收入將每年增長 5.4%，目標股價為 210.18 美元，顯示出從當前 189.19 美元的股價中存在潛在的上漲空間</p>

<p>Westinghouse Air Brake Technologies (NYSE:WAB) recently experienced a 13% increase in its share price over the last quarter. This positive movement coincided with the dismissal of antitrust claims challenging its merger with GE Transportation, potentially alleviating investor concerns about legal hurdles. Additionally, Q1 2025 earnings showed impressive growth, with a rise in net income and earnings per share, supporting the stock’s upward trend. The company's commitment to shareholder returns is evidenced by the quarterly dividend declaration and a robust financial strategy marked by a substantial credit facility. These events likely bolstered confidence in Westinghouse's future prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>西屋空氣制動技術公司（NYSE:WAB）最近在過去一個季度中股價上漲了 13%。這一積極走勢與反壟斷訴訟的駁回相吻合，該訴訟質疑其與通用電氣運輸部門的合併，可能緩解了投資者對法律障礙的擔憂。此外，2025 年第一季度的財報顯示出令人印象深刻的增長，淨收入和每股收益均有所上升，支持了股價的上升趨勢。公司對股東回報的承諾通過季度分紅聲明和強勁的財務戰略得以體現，後者以大額信貸額度為標誌。這些事件可能增強了投資者對西屋未來前景的信心。</p>
</div><p>We've identified 1 risk with Westinghouse Air Brake Technologies and understanding the impact should be part of your investment process.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們已識別出西屋空氣制動技術公司存在 1 個風險，瞭解其影響應成為您投資過程的一部分。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/1c4d890d-c1ae-4743-834a-cb8c6b60f5b9/chart/revenue-and-expenses-breakdown" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/1c4d890d-c1ae-4743-834a-cb8c6b60f5b9/chart/revenue-and-expenses-breakdown"/></p>
<p>NYSE:WAB Revenue &amp; Expenses Breakdown as at Jun 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 6 月的 NYSE:WAB 收入與支出細分</p>
</div><p>The latest GPUs need a type of rare earth metal called Neodymium and there are only 24 companies in the world exploring or producing it. Find the list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新的 GPU 需要一種叫做釹的稀土金屬，全球只有 24 家公司在探索或生產這種金屬。可以免費找到相關列表。</p>
</div><p>The recent developments surrounding Westinghouse Air Brake Technologies' merger with GE Transportation, including the dismissal of antitrust claims, have potentially bolstered investor confidence, reducing legal uncertainties that previously clouded its growth outlook. This optimism, combined with impressive Q1 2025 earnings, contributes positively to the company's revenue and earnings forecasts. As global demand for locomotives and digital technologies grows, Westinghouse is poised to benefit from strategic agreements and orders that enhance its earnings visibility and revenue growth potential, despite challenges in the North American market.</p>
<div class="lb-trans"><p>圍繞西屋空氣制動技術公司與通用電氣運輸部門合併的最新進展，包括反壟斷訴訟的駁回，可能增強了投資者的信心，減少了之前籠罩其增長前景的法律不確定性。這種樂觀情緒，加上 2025 年第一季度的出色財報，對公司的收入和盈利預測產生了積極影響。隨着全球對機車和數字技術的需求增長，西屋有望從戰略協議和訂單中受益，增強其盈利可見性和收入增長潛力，儘管北美市場面臨挑戰。</p>
</div><p>Over the past five years, Westinghouse's total shareholder return, including dividends, amounted to 245.29%. This performance indicates substantial long-term gains compared to the broader market and sector benchmarks over shorter periods. In the past year, Westinghouse outpaced the US Machinery industry, which returned 9.1%, and the US market, which returned 11.7%, highlighting its competitive strength and market positioning.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去五年中，西屋的總股東回報（包括分紅）達到了 245.29%。這一表現表明，與更廣泛的市場和行業基準相比，長期收益顯著。在過去一年中，西屋的表現超過了美國機械行業，後者的回報為 9.1%，以及美國市場，回報為 11.7%，突顯了其競爭優勢和市場定位。</p>
</div><p>Considering the current share price of US$189.19, the recent price movement is vital against the consensus price target of US$210.18. This suggests a potential upside and reflects analysts' expectations for revenue to grow 5.4% annually and earnings to reach US$1.7 billion by 2028. While challenges like economic uncertainties and potential North American market constraints exist, the company's strategic focus on operational efficiencies and international market growth may provide a buffer, enhancing its long-term earnings trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到當前股價為 189.19 美元，最近的價格變動與共識目標價 210.18 美元相比至關重要。這表明潛在的上行空間，並反映了分析師對收入年增長 5.4% 和到 2028 年盈利達到 17 億美元的預期。儘管存在經濟不確定性和潛在的北美市場限制等挑戰，但公司在運營效率和國際市場增長上的戰略重點可能提供緩衝，增強其長期盈利軌跡。</p>
</div><p>Assess Westinghouse Air Brake Technologies' previous results with our detailed historical performance reports.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過我們的詳細歷史業績報告評估西屋空氣制動技術公司的以往業績。</p>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

西屋制動技術公司（NYSE:WAB）在合併訴訟中反壟斷指控被駁回