<p><strong>TradingKey – 香港持續推動數字資產發展，推動了與穩定幣相關股票的另一波上漲。</strong></p>
<p>6 月 16 日星期一，香港財政司司長陳茂波關於數字資產監管的言論引發了穩定幣概念股的激增，A 股和香港上市股票均出現上漲。</p>
<p>截至市場收盤：</p>
<p>- 在 A 股中，四方精創和天陽科技上漲約 20%，觸及漲停。拉卡拉和星娛娛樂上漲 15%，而雄帝科技、飛天誠信和東信和平也隨之上漲。</p>
<p>- 在香港股票中，連連數字和連易融科技上漲超過 15%，眾安在線上漲近 14%，而易卡上漲超過 10%。OSL 集團、華興資本控股和中國光大控股也表現強勁。</p>
<p>上週五，陳茂波宣佈香港將發佈第二份數字資產政策聲明，強調穩定幣條例將於 8 月 1 日生效。香港金融管理局（HKMA）將在監管到位後加快穩定幣許可證申請的進程。</p>
<p>在此公告後，美國與穩定幣相關的股票經歷了顯著波動，Circle——首個上市的穩定幣發行商——上漲超過 25%。</p>
<p>瞭解更多</p>

CRCL

<p>香港推動數字資產發展的舉措導致與穩定幣相關的股票上漲。財政司司長陳茂波在 6 月 16 日關於數字資產監管的言論刺激了 A 股和香港股票的上漲。值得注意的是，四方精創和天陽科技的股價均上漲了約 20%。穩定幣條例將於 8 月 1 日生效，香港金融管理局正在加快許可證申請。美國的穩定幣股票也出現波動，Circle 上漲超過 25%</p>

<p><strong>TradingKey – Hong Kong’s continued push for digital asset development has fueled another rally in stablecoin-related stocks.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TradingKey – 香港持續推動數字資產發展，推動了與穩定幣相關股票的另一波上漲。</strong></p>
</div><p>On Monday, June 16, remarks from Hong Kong Financial Secretary Paul Chan regarding digital asset regulation triggered a surge in stablecoin concept stocks, leading gains in both A-shares and Hong Kong-listed stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 16 日星期一，香港財政司司長陳茂波關於數字資產監管的言論引發了穩定幣概念股的激增，A 股和香港上市股票均出現上漲。</p>
</div><p>By the market close:</p>
<div class="lb-trans"><p>截至市場收盤：</p>
</div><p>- In A-shares, Sifang Jingchuang and Tianyang Technology soared around 20%, hitting their daily limit. Lakala and Star Entertainment jumped 15%, while Xiongdike Technology, Feitian Chengxin, and Dongxin Peace followed with gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>- 在 A 股中，四方精創和天陽科技上漲約 20%，觸及漲停。拉卡拉和星娛娛樂上漲 15%，而雄帝科技、飛天誠信和東信和平也隨之上漲。</p>
</div><p>- In Hong Kong stocks, Lianlian Digital and Lianyirong Technology surged over 15%, ZhongAn Online climbed nearly 14%, and Yika gained over 10%. OSL Group, Huaxing Capital Holdings, and China Everbright Holdings also posted strong gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>- 在香港股票中，連連數字和連易融科技上漲超過 15%，眾安在線上漲近 14%，而易卡上漲超過 10%。OSL 集團、華興資本控股和中國光大控股也表現強勁。</p>
</div><p>Last Friday, Paul Chan announced that Hong Kong will release its second digital asset policy statement, emphasizing that the Stablecoin Ordinance will take effect on August 1. The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) will expedite stablecoin license applications once the regulation is in place.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週五，陳茂波宣佈香港將發佈第二份數字資產政策聲明，強調穩定幣條例將於 8 月 1 日生效。香港金融管理局（HKMA）將在監管到位後加快穩定幣許可證申請的進程。</p>
</div><p>Following this announcement, U.S. stablecoin-related stocks experienced significant volatility, with Circle — the first publicly traded stablecoin issuer — surging over 25%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此公告後，美國與穩定幣相關的股票經歷了顯著波動，Circle——首個上市的穩定幣發行商——上漲超過 25%。</p>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

穩定幣概念股再度上漲，領漲 A 股和香港市場