摩根大通 分析師 Cory A Carpenter 在週一維持了對 Roku Inc 的增持評級，因其宣佈與 亞馬遜公司 的戰略合作伙伴關係。
此次合作使廣告商能夠通過亞馬遜的需求方平台（DSP）購買 Roku 的廣告庫存。
在與 Roku 管理層的通話後，摩根大通發佈了一份説明，概述了這一戰略聯盟的關鍵要點。
另請閲讀：Roku 股票因與亞馬遜的新整合而飆升：交易細節
Carpenter 表示，亞馬遜廣告的合作比 Roku 與 The Trade Desk 的合作更深入。他指出，亞馬遜是平台級的整合，而 The Trade Desk 是 Roku 級的整合。
在亞馬遜和 The Trade Desk 上可用的 Roku 廣告庫存相似，但亞馬遜的合作為廣告商提供了更全面的平台級數據，因此具有更好的定位能力，分析師提到。
Carpenter 指出，通過亞馬遜，廣告商將能夠通過將 Roku 的數據集與 Comcast 和 Disney 的數據集（通過清潔室）匹配，查看 Roku 平台上的每個頻道，而 The Trade Desk 僅提供對 Roku 頻道的這種可見性。
分析師指出，亞馬遜廣告的獨佔性與平台級整合相關。他表示，亞馬遜的合作並不妨礙 Roku 在 Roku 級別宣佈其他 DSP 合作伙伴關係（即與 Google 的合作，類似於 The Trade Desk）。
Carpenter 指出，平台級的獨佔性具有時間方面的考慮，儘管獨佔窗口的長度尚不清楚。
分析師指出，Roku 預計在第四季度會有一些收入，但亞馬遜的合作未包含在 2025 年的展望中。
該合作將在 2025 年第四季度上線，但他表示，類似於 The Trade Desk，這將是一個逐步增加的過程，而不是一個階梯式的增長。
亞馬遜的合作是眾多舉措之一，使管理層對提供全年展望充滿信心。不過，Carpenter 指出，明確的收入貢獻未包含在展望中。
價格動態： 截至週一最後檢查，ROKU 股票上漲 8.04%，至 80.39 美元。
<ul>
<li>亞馬遜承諾投資 130 億美元以擴展澳大利亞的 AI 數據中心基礎設施</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

ROKU

摩根大通分析師 Cory A Carpenter 在 Roku Inc.與亞馬遜達成戰略合作後，維持了對該公司的 “增持” 評級。這一合作使廣告商能夠通過亞馬遜的需求方平台訪問 Roku 的廣告庫存，從而提供更好的定位能力。Carpenter 指出，儘管 Roku 預計在第四季度將從這一合作中獲得一些收入，但這不會對 2025 年的前景產生重大影響，因為該合作將逐步推進。在公告發布後，Roku 的股價上漲了 8.04%，達到 80.39 美元

JP Morgan analyst Cory A Carpenter maintained an Overweight rating on Roku Inc. ROKU on Monday following the announcement of a strategic partnership with Amazon.com Inc. AMZN.
<div class="lb-trans">摩根大通 分析師 Cory A Carpenter 在週一維持了對 Roku Inc 的增持評級，因其宣佈與 亞馬遜公司 的戰略合作伙伴關係。
</div>The collaboration allows advertisers to purchase Roku’s advertising inventory through Amazon’s Demand-Side Platform (DSP).
<div class="lb-trans">此次合作使廣告商能夠通過亞馬遜的需求方平台（DSP）購買 Roku 的廣告庫存。
</div>Following a call with Roku’s management, JP Morgan has released a note outlining key takeaways from this strategic alliance.
<div class="lb-trans">在與 Roku 管理層的通話後，摩根大通發佈了一份説明，概述了這一戰略聯盟的關鍵要點。
</div>Also Read: Roku Stock Surges On New Integration With Amazon: Details Of The Deal
<div class="lb-trans">另請閲讀：Roku 股票因與亞馬遜的新整合而飆升：交易細節
</div>Carpenter said the Amazon ads partnership is more deeply integrated than Roku’s partnership with The Trade Desk TTD. The analyst noted that Amazon is a platform-level integration, whereas The Trade Desk is a Roku-level integration.
<div class="lb-trans">Carpenter 表示，亞馬遜廣告的合作比 Roku 與 The Trade Desk 的合作更深入。他指出，亞馬遜是平台級的整合，而 The Trade Desk 是 Roku 級的整合。
</div>Roku ad inventory available on Amazon and The Trade Desk is similar, but the Amazon partnership provides advertisers with more comprehensive platform-level data and, thus, better targeting capabilities, the analyst mentioned.
<div class="lb-trans">在亞馬遜和 The Trade Desk 上可用的 Roku 廣告庫存相似，但亞馬遜的合作為廣告商提供了更全面的平台級數據，因此具有更好的定位能力，分析師提到。
</div>Carpenter noted that through Amazon, advertisers will have visibility into every channel on the Roku platform by matching data sets from Roku with Comcast and Disney (through a clean room), whereas The Trade Desk only provides this level of visibility into The Roku Channel.
<div class="lb-trans">Carpenter 指出，通過亞馬遜，廣告商將能夠通過將 Roku 的數據集與 Comcast 和 Disney 的數據集（通過清潔室）匹配，查看 Roku 平台上的每個頻道，而 The Trade Desk 僅提供對 Roku 頻道的這種可見性。
</div>Amazon ads exclusivity is tied to the platform level integration, the analyst noted. He said the Amazon partnership does not prevent Roku from announcing additional DSP partnerships at the Roku level (i.e., a Google partnership similar to The Trade Desk).
<div class="lb-trans">分析師指出，亞馬遜廣告的獨佔性與平台級整合相關。他表示，亞馬遜的合作並不妨礙 Roku 在 Roku 級別宣佈其他 DSP 合作伙伴關係（即與 Google 的合作，類似於 The Trade Desk）。
</div>Carpenter noted that the platform-level exclusivity has a timing aspect, although the length of the exclusivity window is unclear.
<div class="lb-trans">Carpenter 指出，平台級的獨佔性具有時間方面的考慮，儘管獨佔窗口的長度尚不清楚。
</div>The analyst noted that Roku expects some revenue in the fourth quarter, but the Amazon partnership was not included in the 2025 outlook.
<div class="lb-trans">分析師指出，Roku 預計在第四季度會有一些收入，但亞馬遜的合作未包含在 2025 年的展望中。
</div>The partnership will go live in the fourth quarter of 2025, but he said that similar to The Trade Desk, it will be a gradual ramp and not a step-function increase.
<div class="lb-trans">該合作將在 2025 年第四季度上線，但他表示，類似於 The Trade Desk，這將是一個逐步增加的過程，而不是一個階梯式的增長。
</div>The Amazon partnership was one of many initiatives that gave management confidence in providing a full-year outlook. Still, Carpenter noted that explicit revenue contribution was not included in the outlook.
<div class="lb-trans">亞馬遜的合作是眾多舉措之一，使管理層對提供全年展望充滿信心。不過，Carpenter 指出，明確的收入貢獻未包含在展望中。
</div>Price Action: ROKU stock is trading higher by 8.04% to $80.39 at last check Monday.
<div class="lb-trans">價格動態： 截至週一最後檢查，ROKU 股票上漲 8.04%，至 80.39 美元。
</div><ul>
<li>Amazon Commits $13 Billion To Expand Australia’s AI Data Center Infrastructure</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>亞馬遜承諾投資 130 億美元以擴展澳大利亞的 AI 數據中心基礎設施</li>
</ul>
</div>Photo via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Roku's Amazon Deal Revenue To Be A 'Gradual Ramp,' Not a Sudden Boost, Analyst Says

- JP Morgan 分析師 Cory A Carpenter 維持對 Roku Inc. 的超配評級。  
- Roku 與亞馬遜的戰略合作允許廣告商通過亞馬遜的需求方平台購買廣告庫存。  
- 此合作提供更全面的平台數據，增強廣告定位能力。  

分析師稱，Roku 與亞馬遜的交易收入將會逐步增加，而不會出現突然的增長