在 唐納德·特朗普 總統的兒子們週一推出特朗普手機後，Wedbush 分析師 丹尼爾·艾夫斯 將美國製造手機形容為 “無望”，認為這不具盈利性。
發生了什麼：丹·艾夫斯 在一條 X 的帖子中強調了他與 ABC 新聞的對話，他確認在美國製造手機並不是一個盈利的項目。
“特朗普組織能否生產幾千部手機，並可能虧損？可以！但在美國生產手機的現實是一個童話，” 他説。
埃裏克·特朗普 和 唐納德·特朗普 Jr. 在週一於紐約特朗普大廈舉行的活動中介紹了特朗普手機，代表着總統家族最新的創業努力。
該服務將作為移動虛擬網絡運營商，利用 T-Mobile US Inc. TMUS 通過 Liberty Mobile 的網絡基礎設施。
為什麼這很重要： 艾夫斯之前指出，蒂姆·庫克 領導的 蘋果公司 AAPL 在美國製造 iPhone 可能面臨類似的額外成本。
在 4 月 3 日的帖子中，他表示：“如果你喜歡 3500 美元的 iPhone，我們應該在美國製造，或者在中國製造 1000 美元的 iPhone。”
他説，將 iPhone 製造轉移到美國的物流在當前價格水平下將是 “無望的”。“對於美國消費者來説，1000 美元的 iPhone 作為全球最好消費品之一的現實將消失。”
在總統任期結束後，特朗普及其家族將商業活動擴展到房地產以外的多個領域。他們最新的推出是一個移動網絡，增加了一個已經包括社交媒體平台、NFT、聖經、運動鞋和一個迷因加密貨幣的投資組合。
在 5 月初，特朗普總統威脅要對 iPhone 徵收 25% 的關税，並確認同樣的措施將適用於在美國以外運營的 三星 和其他智能手機制造商。
價格動態： 跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數的 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY 和 Invesco QQQ Trust ETF QQQ 在週二的盤前交易中下跌。根據 Benzinga Pro 的數據，SPY 下跌 0.44%，報 600.00 美元，而 QQQ 下跌 0.47%，報 531.76 美元。
<ul>
<li>AMD 股票因可能的 AWS 合作而上漲 9%：你應該買入還是賣出？關鍵指標揭示答案</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

蘋果

TMUS

Wedbush 分析師 Dan Ives 批評特朗普推出 Trump Mobile 的計劃，稱在美國製造手機是無利可圖的 “童話故事”。他指出，儘管特朗普組織可以生產有限數量的手機，但很可能會遭受損失。由埃裏克和唐納德·特朗普 Jr. 推出的移動服務將作為虛擬網絡，使用 T-Mobile 的基礎設施。Ives 之前曾強調蘋果在美國製造面臨的類似挑戰，認為高成本使得對消費者來説不切實際。在公告發布後，跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克的主要 ETF 在盤前交易中下跌

After President Donald Trump‘s sons unveiled Trump Mobile on Monday, Wedbush analyst Daniel Ives described manufacturing phones in the U.S. as “a non-starter,” deeming it unprofitable.
<div class="lb-trans">在 唐納德·特朗普 總統的兒子們週一推出特朗普手機後，Wedbush 分析師 丹尼爾·艾夫斯 將美國製造手機形容為 “無望”，認為這不具盈利性。
</div>What Happened: Dan Ives, in an X post, highlighted his conversation with ABC News, where he confirmed that trying to manufacture a phone in the U.S. wasn’t a profitable venture.
<div class="lb-trans">發生了什麼：丹·艾夫斯 在一條 X 的帖子中強調了他與 ABC 新聞的對話，他確認在美國製造手機並不是一個盈利的項目。
</div>“Could the Trump organization produce phones, a few thousand, and probably lose money? Yeah! But the reality to produce phones in the U.S. is a fairytale,” he said.
<div class="lb-trans">“特朗普組織能否生產幾千部手機，並可能虧損？可以！但在美國生產手機的現實是一個童話，” 他説。
</div>Eric Trump and Donald Jr. Trump introduced Trump Mobile at a Monday event held at Trump Tower in New York, representing the latest entrepreneurial endeavor by the president's family.
<div class="lb-trans">埃裏克·特朗普 和 唐納德·特朗普 Jr. 在週一於紐約特朗普大廈舉行的活動中介紹了特朗普手機，代表着總統家族最新的創業努力。
</div>The service will function as a mobile virtual network operator, leveraging the network infrastructure of T-Mobile US Inc. TMUS via Liberty Mobile.
<div class="lb-trans">該服務將作為移動虛擬網絡運營商，利用 T-Mobile US Inc. TMUS 通過 Liberty Mobile 的網絡基礎設施。
</div>Why It Matters: Ives has previously pointed out the similar extra costs that Tim Cook-run Apple Inc. AAPL could face to manufacture iPhones in the U.S.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要： 艾夫斯之前指出，蒂姆·庫克 領導的 蘋果公司 AAPL 在美國製造 iPhone 可能面臨類似的額外成本。
</div>In an April 3 post, he said, “If you like a $3,500 iPhone, we should build them in the US or a $1,000 iPhone built in China.”
<div class="lb-trans">在 4 月 3 日的帖子中，他表示：“如果你喜歡 3500 美元的 iPhone，我們應該在美國製造，或者在中國製造 1000 美元的 iPhone。”
</div>He said that the logistics of moving iPhone manufacturing to the U.S. would be a “non-starter” at the current price point. “For U.S. consumers, the reality of a $1,000 iPhone being one of the best-made consumer products on the planet would disappear.”
<div class="lb-trans">他説，將 iPhone 製造轉移到美國的物流在當前價格水平下將是 “無望的”。“對於美國消費者來説，1000 美元的 iPhone 作為全球最好消費品之一的現實將消失。”
</div>Following his presidency, Trump and his family have expanded their business ventures beyond real estate into various sectors. Their latest launch is a mobile network, adding to a portfolio that already includes a social media platform, NFTs, bibles, sneakers, and a meme cryptocurrency.
<div class="lb-trans">在總統任期結束後，特朗普及其家族將商業活動擴展到房地產以外的多個領域。他們最新的推出是一個移動網絡，增加了一個已經包括社交媒體平台、NFT、聖經、運動鞋和一個迷因加密貨幣的投資組合。
</div>Earlier in May, President Trump threatened to impose a 25% tariff on iPhones and confirmed that the same would apply to Samsung and other smartphone makers operating outside the U.S.
<div class="lb-trans">在 5 月初，特朗普總統威脅要對 iPhone 徵收 25% 的關税，並確認同樣的措施將適用於在美國以外運營的 三星 和其他智能手機制造商。
</div>Price Action: The SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY and Invesco QQQ Trust ETF QQQ, which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, fell in premarket on Tuesday. The SPY was down 0.44% at $600.00, while the QQQ declined 0.47% to $531.76, according to Benzinga Pro data.
<div class="lb-trans">價格動態： 跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數的 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY 和 Invesco QQQ Trust ETF QQQ 在週二的盤前交易中下跌。根據 Benzinga Pro 的數據，SPY 下跌 0.44%，報 600.00 美元，而 QQQ 下跌 0.47%，報 531.76 美元。
</div><ul>
<li>AMD Stocks Rips 9% Amid Possible AWS Partnership: Should You Buy or Sell? Key Metrics Reveal the Answer</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>AMD 股票因可能的 AWS 合作而上漲 9%：你應該買入還是賣出？關鍵指標揭示答案</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Trump's Plan To Take On Apple, Samsung With A Smartphone Is A 'Fairytale': Dan Ives Warns — It Could Be A Money-Loser For His Company

- 特朗普家族在紐約推出 Trump Mobile，成為新商業嘗試。  
- Wedbush 分析師丹·艾夫斯稱美國製造手機 “無利可圖”。  
- 該服務將作為移動虛擬網絡運營商，依託 T-Mobile 網絡。  

丹·艾夫斯警告稱，特朗普計劃通過智能手機與蘋果和三星競爭是一個 “童話故事”，這可能會導致他的公司虧損