在收購由 OpenAI 前首席科學家共同創辦的人工智能初創公司 Safe Superintelligence (SSI) 的嘗試失敗後，Meta Platforms Inc. 正在通過積極的招聘策略加大對人工智能的追求，旨在吸引頂尖人才。
發生了什麼： 根據 CNBC 的報道，一家估值 320 億美元的隱形初創公司拒絕了 Meta 的收購提議。SSI 致力於獨立開發對齊的超智能，標誌着人工智能領域最大膽的舉措之一。
SSI 成立於 2024 年 6 月 19 日，由 Ilya Sutskever（OpenAI 的前聯合創始人和首席科學家）和 Daniel Gross（前 Apple Inc. 人工智能總監）共同創辦。Gross 目前擔任 SSI 的首席執行官。
這很重要： 在收購失敗後，Meta 已將其戰略轉向人才招聘。根據《信息》報道，該公司現在正試圖招募 Daniel Gross 和前 GitHub 首席執行官 Nat Friedman。
Gross 和 Friedman 也是風險投資公司 NFDG 的合夥人，該公司已投資於 Perplexity AI 和 Character.AI 等知名人工智能初創公司。
這一追求發生在 Meta 引入 Scale AI 首席執行官 Alexandr Wang 及其多位高管以領導其超智能項目之後不久。
另請閲讀： 為什麼 Meta 的 ‘超智能’ 項目負責人 Alexandr Wang 表示現在是科學家一個奇怪的時刻
Meta 的計劃： 在推出 Llama（Meta 的基礎語言模型）延遲之際，該公司似乎正在轉向以研究為重的前沿人工智能開發，超越聊天機器人和硬件，朝着長期的超智能目標邁進。
<ul>
<li>比較研究：Meta Platforms 與互動媒體和服務行業的競爭對手</li>
</ul>
照片來源：Skorzewiak / Shutterstock.com

META

Meta Platforms Inc. 正在加大其人工智能招聘策略，此前未能收購由 OpenAI 前首席科學家共同創辦的初創公司 Safe Superintelligence (SSI)。該公司現在瞄準頂尖人才，包括 SSI 首席執行官 Daniel Gross 和前 GitHub 首席執行官 Nat Friedman。這一轉變是因為 Meta 旨在增強其超智能計劃，最近還從 Scale AI 招募了 Alexandr Wang。重點是推動人工智能研究，超越聊天機器人，朝着長期的超智能目標邁進

After a failed attempt to acquire Safe Superintelligence (SSI), an AI startup co-founded by OpenAI's former chief scientist, Meta Platform Inc. META is intensifying its pursuit of artificial intelligence through an aggressive recruitment strategy aimed at attracting top talent.
<div class="lb-trans">在收購由 OpenAI 前首席科學家共同創辦的人工智能初創公司 Safe Superintelligence (SSI) 的嘗試失敗後，Meta Platforms Inc. 正在通過積極的招聘策略加大對人工智能的追求，旨在吸引頂尖人才。
</div>What Happened: As per a CNBC report, a stealth-mode startup valued at $32 billion declined Meta's acquisition offer. SSI is committed to independently developing aligned superintelligence, marking one of the boldest moves in the AI landscape.
<div class="lb-trans">發生了什麼： 根據 CNBC 的報道，一家估值 320 億美元的隱形初創公司拒絕了 Meta 的收購提議。SSI 致力於獨立開發對齊的超智能，標誌着人工智能領域最大膽的舉措之一。
</div>Founded on June 19, 2024, SSI was launched by Ilya Sutskever, former co-founder and chief scientist of OpenAI, and Daniel Gross, ex- Apple Inc. AI director. Gross currently serves as SSI’s CEO.
<div class="lb-trans">SSI 成立於 2024 年 6 月 19 日，由 Ilya Sutskever（OpenAI 的前聯合創始人和首席科學家）和 Daniel Gross（前 Apple Inc. 人工智能總監）共同創辦。Gross 目前擔任 SSI 的首席執行官。
</div>Why It Matters: Following the failed acquisition, Meta has shifted its strategy to talent acquisition. According to The Information, the company is now attempting to recruit Daniel Gross and Nat Friedman, the former CEO of GitHub.
<div class="lb-trans">這很重要： 在收購失敗後，Meta 已將其戰略轉向人才招聘。根據《信息》報道，該公司現在正試圖招募 Daniel Gross 和前 GitHub 首席執行官 Nat Friedman。
</div>Gross and Friedman are also partners at the VC firm NFDG, which has invested in prominent AI startups like Perplexity AI and Character.AI.
<div class="lb-trans">Gross 和 Friedman 也是風險投資公司 NFDG 的合夥人，該公司已投資於 Perplexity AI 和 Character.AI 等知名人工智能初創公司。
</div>This pursuit comes shortly after Meta brought in Alexandr Wang, CEO of Scale AI, along with several executives from Scale to lead its superintelligence initiatives.
<div class="lb-trans">這一追求發生在 Meta 引入 Scale AI 首席執行官 Alexandr Wang 及其多位高管以領導其超智能項目之後不久。
</div>Also Read: Why Meta’s ‘Superintelligence’ Project Lead Alexandr Wang Says It Is A Strange Time To Be A Scientist
<div class="lb-trans">另請閲讀： 為什麼 Meta 的 ‘超智能’ 項目負責人 Alexandr Wang 表示現在是科學家一個奇怪的時刻
</div>Meta's Plan: Amid delays in unveiling Llama, Meta's foundation language models, the company appears to be pivoting toward research-heavy, cutting-edge AI development, moving beyond chatbots and hardware toward long-term superintelligence goals.
<div class="lb-trans">Meta 的計劃： 在推出 Llama（Meta 的基礎語言模型）延遲之際，該公司似乎正在轉向以研究為重的前沿人工智能開發，超越聊天機器人和硬件，朝着長期的超智能目標邁進。
</div><ul>
<li>Comparative Study: Meta Platforms And Industry Competitors In Interactive Media &amp; Services Industry</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>比較研究：Meta Platforms 與互動媒體和服務行業的競爭對手</li>
</ul>
</div>Photo courtesy: Skorzewiak / Shutterstock.com
<div class="lb-trans">照片來源：Skorzewiak / Shutterstock.com
</div>

After Failed SSI Takeover, Meta Now Eyes CEO Daniel Gross And Ex-GitHub Chief Nat Friedman

- Meta 在收購 AI 初創公司 SSI 失敗後，加大了人才招聘力度。  
- SSI 由前 OpenAI 首席科學家創辦，致力於獨立開發對齊的超智能。  
- Meta 計劃吸引頂尖人才，推動其超智能項目的發展。  

在 SSI 收購失敗後，Meta 現將目光轉向了 CEO Daniel Gross 和前 GitHub 首席執行官 Nat Friedman