<p><strong>Meta Platforms</strong>（META -1.88%）正在重塑其人工智能（AI）努力以及整個行業。本月早些時候，它總共投資了 143 億美元於 Scale AI，以獲得該公司的 49% 無投票權股份，並將關鍵人員引入 Meta 的實驗室。儘管這對 Meta 和行業帶來了重大變化，但這並不是今天使股票值得購買的原因。</p>
<p>人工智能對 Meta Platforms 的未來至關重要，而市場似乎仍未充分認識到該技術的潛在影響。Meta 的股價具有吸引力，無論是否投資於 Scale AI，它都是一個值得購買的股票。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjI0MTEvbWV0YS1wbGF0Zm9ybXMtZ2V0dHktaW1hZ2VzLmpwZWcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjI0MTEvbWV0YS1wbGF0Zm9ybXMtZ2V0dHktaW1hZ2VzLmpwZWcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>Scale AI 為 Meta 帶來了什麼？</h2>
<p>Scale AI 為前沿模型開發者提供經過策劃和標記的數據集，以用於 AI 訓練。它還可以提供評估，並在專家的幫助下改善推理模型。它與許多人工智能領域的知名企業合作，提供關鍵服務，以確保他們能夠推出最佳產品。</p>
<p>Meta 的投資包括一項商業協議，每年在 Scale 的平台上花費 4.5 億美元。Meta 可能會獲得在一個良好數據變得極其重要的行業中，專有數據集的訪問權限。更重要的是，它將 Scale 的創始人兼首席執行官 Alexandr Wang 引入 Meta 的團隊，他將負責一個新的 AI“超級智能” 實驗室。</p>
<p>Meta 在吸引頂尖人才到其 AI 實驗室方面遇到了困難，而其最新 Llama AI 模型發佈的令人失望的結果使人才缺口更加明顯。據報道，它曾提供鉅額激勵方案以挖角 OpenAI 員工，試圖贏得人才以趕上競爭對手，但大多數人拒絕了。通過對 Scale 的投資，Meta 希望能夠解決這個問題。</p>
<p>構建一個領先的模型對 Meta 來説至關重要，儘管它將 Llama 模型提供給開源社區，但對商業使用有一定限制。首席執行官馬克·扎克伯格更關注最先進的 AI 系統可能為 Meta 現有產品帶來的潛力，而不是將 AI 模型本身作為產品。但要構建具有最佳能力的模型，它需要開發者社區的廣泛採用，而如果其性能不佳，這將無法實現。</p>
<p>因此，將 Wang 加入 AI 團隊是一個良好的開端，但 Meta 可能會以某種方式找到吸引人才的方法。AI 對公司的潛在價值實在太高，不可能永遠成為障礙。</p>
<h2>Meta 股票現在值得購買嗎？</h2>
<p>Meta 已經在開發一項服務，這可能是 AI 增長的長期起點。在 Meta 最近的財報電話會議上，扎克伯格描述了一種 AI 代理，它可以處理一個營銷目標和預算，並獨立創建和運行整個廣告活動。它將設計創意，確定目標受眾，並優化圖像、視頻、文案和定位，以滿足這些目標。它可能會為 Facebook 和 Instagram 用户創建個性化廣告，幫助營銷人員以最低的成本實現他們的目標。</p>
<p>這並不是一個遙不可及的夢想。根據《華爾街日報》的報道，該公司計劃在明年年底之前提供該服務。</p>
<p>這樣的服務不僅會導致營銷人員願意支付廣告費用的增加（因為他們不必花時間或金錢來開發廣告創意），還會擴大廣告客户的數量。降低進入門檻應該會導致更多企業在 Meta 的平台上投放廣告，這應該會由於需求增加而支持其廣告的更高定價。</p>
<p>此外，Meta 利用人工智能為其用户生成付費內容的能力，也意味着它可以生成高度個性化和引人入勝的娛樂內容。這可能會導致更高的參與率和在平台上花費更多時間，從而增加展示廣告的數量及其價值。</p>
<p>與 Meta 相比，很少有公司能如此良好地利用 AI 的潛力。它不僅擁有一個龐大的平台來部署其 AI 能力，還有資本投資於 AI 的未來。它對 Scale 的投資以及將 Wang 和其他人員引入內部，是公司利用其競爭優勢為自己謀利的表現，這使其成為一個極好的投資。而且，當前股價大約是未來收益的 27 倍，這在當前價格下可能被視為一個便宜的選擇。</p>

META

<p>Meta Platforms 已投資 143 億美元於 Scale AI，獲得 49% 的非投票股份及關鍵人員，包括首席執行官 Alexandr Wang。此舉旨在增強 Meta 的人工智能能力，這對其未來至關重要。儘管在吸引人才方面面臨挑戰，Meta 的股票因其吸引人的價格和潛在的人工智能增長而被視為買入。公司計劃在明年推出一項基於人工智能的廣告服務，這可能會增加廣告商的需求和在其平台上的參與度。憑藉在人工智能領域的強大地位和競爭優勢，Meta 的股票在前瞻市盈率為 27 倍的情況下可能被低估</p>

<p><strong>Meta Platforms</strong>(META -1.88%) is shaking up its artificial intelligence (AI) efforts and the industry as a whole. Earlier this month, it invested a total of $14.3 billion in Scale AI to take a 49% non-voting stake in the company and bring key personnel into Meta's laboratories. Despite the significant changes this brings to Meta and the industry, it's not what makes the stock a buy today.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms</strong>（META -1.88%）正在重塑其人工智能（AI）努力以及整個行業。本月早些時候，它總共投資了 143 億美元於 Scale AI，以獲得該公司的 49% 無投票權股份，並將關鍵人員引入 Meta 的實驗室。儘管這對 Meta 和行業帶來了重大變化，但這並不是今天使股票值得購買的原因。</p>
</div><p>Artificial intelligence is extremely important to the future of Meta Platforms, and the potential impact of the technology still seems to be underappreciated by the market. Meta's stock price is attractive, and it would be a buy whether it made the move to invest in Scale AI or not.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能對 Meta Platforms 的未來至關重要，而市場似乎仍未充分認識到該技術的潛在影響。Meta 的股價具有吸引力，無論是否投資於 Scale AI，它都是一個值得購買的股票。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjI0MTEvbWV0YS1wbGF0Zm9ybXMtZ2V0dHktaW1hZ2VzLmpwZWcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F822411%2Fmeta-platforms-getty-images.jpeg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>What does Scale AI bring to the table for Meta?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Scale AI 為 Meta 帶來了什麼？</h2>
</div><p>Scale AI provides curated and labeled data sets to frontier model developers for AI training. It can also provide evaluation and help improve reasoning models with the help of human experts. It works with many of the biggest names in artificial intelligence, providing key services to ensure they can put out the best products.</p>
<div class="lb-trans"><p>Scale AI 為前沿模型開發者提供經過策劃和標記的數據集，以用於 AI 訓練。它還可以提供評估，並在專家的幫助下改善推理模型。它與許多人工智能領域的知名企業合作，提供關鍵服務，以確保他們能夠推出最佳產品。</p>
</div><p>Meta's investment includes a commercial agreement to spend $450 million per year on Scale's platform. Meta will likely gain access to proprietary data sets in an industry where good data has become incredibly important. More importantly, though, it brings Scale's founder and CEO Alexandr Wang onto Meta's payroll, where he'll head up a new AI &#34;superintelligence&#34; lab.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 的投資包括一項商業協議，每年在 Scale 的平台上花費 4.5 億美元。Meta 可能會獲得在一個良好數據變得極其重要的行業中，專有數據集的訪問權限。更重要的是，它將 Scale 的創始人兼首席執行官 Alexandr Wang 引入 Meta 的團隊，他將負責一個新的 AI“超級智能” 實驗室。</p>
</div><p>Meta has struggled to attract top talent to its AI labs, and the disappointing results of its latest Llama AI model release have made the talent gap more clear. It reportedly offered huge incentive packages to poach OpenAI employees in an effort to win over talent to catch back up with the competition, but most rejected it. With its investment in Scale, Meta is hoping it can correct that issue.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 在吸引頂尖人才到其 AI 實驗室方面遇到了困難，而其最新 Llama AI 模型發佈的令人失望的結果使人才缺口更加明顯。據報道，它曾提供鉅額激勵方案以挖角 OpenAI 員工，試圖贏得人才以趕上競爭對手，但大多數人拒絕了。通過對 Scale 的投資，Meta 希望能夠解決這個問題。</p>
</div><p>Building a leading-edge model is important for Meta, even though it provides its Llama models to the open-source community, albeit with restrictions for commercial use. CEO Mark Zuckerberg is more interested in the potential the most advanced AI systems could bring to Meta's existing products instead of making a product out of the AI model itself. But to build the best model with the most capabilities, it needs wide adoption from the developer community, and that won't happen if its performance is subpar.</p>
<div class="lb-trans"><p>構建一個領先的模型對 Meta 來説至關重要，儘管它將 Llama 模型提供給開源社區，但對商業使用有一定限制。首席執行官馬克·扎克伯格更關注最先進的 AI 系統可能為 Meta 現有產品帶來的潛力，而不是將 AI 模型本身作為產品。但要構建具有最佳能力的模型，它需要開發者社區的廣泛採用，而如果其性能不佳，這將無法實現。</p>
</div><p>So, adding Wang to the AI team is a great start, but Meta would've likely found a way to attract talent one way or another. The potential value of AI to the company is just too high for it to remain a barrier forever.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，將 Wang 加入 AI 團隊是一個良好的開端，但 Meta 可能會以某種方式找到吸引人才的方法。AI 對公司的潛在價值實在太高，不可能永遠成為障礙。</p>
</div><h2>Is Meta stock a buy now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Meta 股票現在值得購買嗎？</h2>
</div><p>Meta is already working on a service that could be the start of a long runway of AI growth. On Meta's most recent earnings call, Zuckerberg described an AI agent that could take a marketing objective and a budget and take care of creating and running an entire ad campaign by itself. It would design the creative, figure out who to target, and optimize images, videos, copy, and targeting to meet those objectives. It could potentially create individualized ads for Facebook and Instagram users to help marketers meet their objectives with minimal costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 已經在開發一項服務，這可能是 AI 增長的長期起點。在 Meta 最近的財報電話會議上，扎克伯格描述了一種 AI 代理，它可以處理一個營銷目標和預算，並獨立創建和運行整個廣告活動。它將設計創意，確定目標受眾，並優化圖像、視頻、文案和定位，以滿足這些目標。它可能會為 Facebook 和 Instagram 用户創建個性化廣告，幫助營銷人員以最低的成本實現他們的目標。</p>
</div><p>That's not some far-off dream, either. The company aims to offer the service by the end of next year, according to a report from <em>The Wall Street Journal</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>這並不是一個遙不可及的夢想。根據《華爾街日報》的報道，該公司計劃在明年年底之前提供該服務。</p>
</div><p>Such a service would not only lead to marketers' willingness to pay for ads increasing (since they won't have to spend time or money on developing ad creatives), but it would expand the number of advertisers. Lowering the barrier to entry should lead more businesses to advertise on Meta's platform, which should support higher pricing for its ads due to higher demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>這樣的服務不僅會導致營銷人員願意支付廣告費用的增加（因為他們不必花時間或金錢來開發廣告創意），還會擴大廣告客户的數量。降低進入門檻應該會導致更多企業在 Meta 的平台上投放廣告，這應該會由於需求增加而支持其廣告的更高定價。</p>
</div><p>On top of that, Meta's ability to generate paid content for its users with artificial intelligence would also mean it can generate highly personalized and engaging entertainment content as well. That could lead to higher engagement rates and more time spent on the platform, increasing the number of ads shown and their value.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Meta 利用人工智能為其用户生成付費內容的能力，也意味着它可以生成高度個性化和引人入勝的娛樂內容。這可能會導致更高的參與率和在平台上花費更多時間，從而增加展示廣告的數量及其價值。</p>
</div><p>Few companies are in as good of a position to capitalize on the potential of AI compared to Meta. Not only does it have a massive platform to deploy its AI capabilities, but it has the capital to invest in the future of AI. Its investment in Scale and move to bring Wang and other personnel in-house is the company using its competitive advantage to its benefit, which is what makes it a great investment. And with the stock trading for roughly 27 times forward earnings, it could prove a bargain at the current price.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 Meta 相比，很少有公司能如此良好地利用 AI 的潛力。它不僅擁有一個龐大的平台來部署其 AI 能力，還有資本投資於 AI 的未來。它對 Scale 的投資以及將 Wang 和其他人員引入內部，是公司利用其競爭優勢為自己謀利的表現，這使其成為一個極好的投資。而且，當前股價大約是未來收益的 27 倍，這在當前價格下可能被視為一個便宜的選擇。</p>
</div>

Does Meta Platforms' Massive $14.3 Billion Artificial Intelligence (AI) Bet Make the Stock a Buy Now?

- Meta Platforms 投資 143 億美元於 Scale AI，獲得 49% 非投票股份。  
- 該投資將提升 Meta 的 AI 能力，並吸引頂尖人才。  
- Meta 計劃推出 AI 廣告代理服務，預計將提升廣告收入和用户參與度。

Meta Platforms 斥資 143 億美元進行人工智能（AI）投資，這是否使其股票現在值得購買？