餐飲行業可能是下一個受到人工智能廣泛應用影響的領域。
以下是 Dine Brands Global Inc DIN 如何擁抱這一技術的情況。
發生了什麼： 如果你是那些去餐廳點同樣菜品的消費者，或者是無法決定點什麼的消費者，人工智能很快可能會在你下次就餐時推薦菜單選擇。
Dine Brands 正計劃在其餐廳推出人工智能，以幫助菜單推薦並提升銷售。
這項被稱為 “個性化引擎” 的人工智能技術是基於 Amazon.com Inc AMZN 的 Q 生成式 AI 助手構建的，華爾街日報對此進行了報道。
通過生成式 AI，個性化引擎會根據客户的歷史點單記錄自動推薦菜品，利用公司的忠誠度計劃。對於沒有點單歷史的客户，推薦可能包括常購商品。
該技術可用於追加銷售其他產品或推薦更昂貴的產品。未來，AI 推薦可以添加到服務員的平板電腦和顧客點餐的桌面平板上。
除了幫助顧客做出食品選擇和下單外，Dine Brands 還利用 AI 技術幫助檢測何時需要清理桌子，並協助經理進行日常運營，如人員配置。
另請閲讀：Chipotle CEO 表示，人工智能正在推動快速擴張，公司計劃在 2025 年幾乎每天開設一家新餐廳
重要性： Dine Brands 是最新一家擁抱人工智能技術的餐飲公司。其他公司，如快餐行業的公司，已經在自駕餐服務和其他運營中使用技術。
麥當勞 和 Yum Brands 在華爾街日報的報道中被提及為在餐廳內擁抱人工智能的餐飲企業。
人工智能可以用於幫助人員配置、提高生產力、預測食品項目和庫存控制，這些都可以為餐廳節省成本。
像 SoundHound AI Inc SOUN 這樣的公司也在加入這一行列，類似於 Dine Brands 的技術，根據點單歷史和受歡迎程度向消費者提供產品推薦。
Wendy's 也在報告中提到，曾計劃利用人工智能技術進行自駕餐和動態定價，但遭遇了嚴重的反對。
人工智能正在顛覆許多行業，並可能在某些領域取代人類工作，包括餐飲行業。Dine Brands 和其他公司可能在平衡人工智能帶來的潛在積極影響，這可能有助於提高客户滿意度，同時享受更高的銷售和更低的成本等好處。
DIN 股價動態： Dine Brands 股票週一收於 27.15 美元，52 周交易區間為 18.63 至 38.68 美元。Dine Brands 股票在 2025 年迄今下跌了 9.8%。
<ul>
<li>獨家：‘餐廳對 SoundHound AI 的意義就如同書籍對亞馬遜的意義，’ CEO 告訴 Benzinga</li>
</ul>
照片來源：Shutterstock

Dine Brands Global Inc 計劃實施一個基於人工智能的 “個性化引擎”，通過根據過去的訂單和熱門選擇推薦菜單項來提升客户體驗。該技術使用亞馬遜的 Q 生成性人工智能開發，旨在提高銷售額和改善餐廳的運營效率。麥當勞和百勝餐飲等其他公司也在採用人工智能進行各種功能，這表明餐飲行業正朝着自動化和個性化服務的趨勢發展。Dine Brands 的股票目前交易價格為 27.15 美元，年初至今下跌了 9.8%

The restaurant sector could be the next to be disrupted by rising use cases for artificial intelligence.
<div class="lb-trans">餐飲行業可能是下一個受到人工智能廣泛應用影響的領域。
</div>Here's a look at how Dine Brands Global Inc DIN is embracing the technology.
<div class="lb-trans">以下是 Dine Brands Global Inc DIN 如何擁抱這一技術的情況。
</div>What Happened: If you're one of the consumers who go to restaurants and order the same thing, or a consumer who can't decide what to order, artificial intelligence could soon play a role in recommending menu selections during your next visit.
<div class="lb-trans">發生了什麼： 如果你是那些去餐廳點同樣菜品的消費者，或者是無法決定點什麼的消費者，人工智能很快可能會在你下次就餐時推薦菜單選擇。
</div>Dine Brands is planning to roll out artificial intelligence in its restaurants to help with menu recommendations and boost sales.
<div class="lb-trans">Dine Brands 正計劃在其餐廳推出人工智能，以幫助菜單推薦並提升銷售。
</div>Called its &#34;personalization engine,&#34; the AI-powered technology was built using the Q generative AI assistant from Amazon.com Inc AMZN, as reported by the Wall Street Journal.
<div class="lb-trans">這項被稱為 “個性化引擎” 的人工智能技術是基於 Amazon.com Inc AMZN 的 Q 生成式 AI 助手構建的，華爾街日報對此進行了報道。
</div>Using generative AI, the personalization engine automatically recommends items to customers based on their past ordering history, using the company's loyalty program. For those without an ordering history, the recommendation could include frequently purchased items as recommendations.
<div class="lb-trans">通過生成式 AI，個性化引擎會根據客户的歷史點單記錄自動推薦菜品，利用公司的忠誠度計劃。對於沒有點單歷史的客户，推薦可能包括常購商品。
</div>The technology could be used to upsell additional products or recommend more expensive products. The AI recommendations could be added to servers' tablets and tabletop tablets that customers order from in the future.
<div class="lb-trans">該技術可用於追加銷售其他產品或推薦更昂貴的產品。未來，AI 推薦可以添加到服務員的平板電腦和顧客點餐的桌面平板上。
</div>Along with helping customers make food decisions and place their orders, Dine Brands is using AI technology to help detect when tables are ready to be cleared and for managers to help with day-to-day operations such as staffing.
<div class="lb-trans">除了幫助顧客做出食品選擇和下單外，Dine Brands 還利用 AI 技術幫助檢測何時需要清理桌子，並協助經理進行日常運營，如人員配置。
</div>Read Also: Chipotle CEO Says AI Is Fueling Rapid Expansion As Company Aims To Open Nearly 1 Restaurant Every Day In 2025
<div class="lb-trans">另請閲讀：Chipotle CEO 表示，人工智能正在推動快速擴張，公司計劃在 2025 年幾乎每天開設一家新餐廳
</div>Why It's Important: Dine Brands is the latest restaurant company to embrace AI technology. Other companies, such as those in the fast food sector, have been using technology for drive-thru services and other operations.
<div class="lb-trans">重要性： Dine Brands 是最新一家擁抱人工智能技術的餐飲公司。其他公司，如快餐行業的公司，已經在自駕餐服務和其他運營中使用技術。
</div>McDonald's and Yum Brands are named in the Wall Street Journal report as restaurants embracing AI inside restaurant locations.
<div class="lb-trans">麥當勞 和 Yum Brands 在華爾街日報的報道中被提及為在餐廳內擁抱人工智能的餐飲企業。
</div>AI can be used to help with staffing, boost productivity, forecast food items and inventory control, all items that could save restaurants money.
<div class="lb-trans">人工智能可以用於幫助人員配置、提高生產力、預測食品項目和庫存控制，這些都可以為餐廳節省成本。
</div>Companies such as SoundHound AI Inc SOUN are also jumping in, similar to the Dine Brands technology, by giving recommendations to consumers on products based on ordering history and popularity.
<div class="lb-trans">像 SoundHound AI Inc SOUN 這樣的公司也在加入這一行列，類似於 Dine Brands 的技術，根據點單歷史和受歡迎程度向消費者提供產品推薦。
</div>Wendy's is also named in the report with reference to its past plans to use AI technology for drive-thrus and for dynamic pricing, which received severe backlash.
<div class="lb-trans">Wendy's 也在報告中提到，曾計劃利用人工智能技術進行自駕餐和動態定價，但遭遇了嚴重的反對。
</div>Artificial intelligence is disrupting many sectors and could replace human jobs in some areas, including the restaurant sector. Dine Brands and others are likely balancing the potential positives from AI that could help with customer satisfaction, while also enjoying benefits like higher sales and lower costs.
<div class="lb-trans">人工智能正在顛覆許多行業，並可能在某些領域取代人類工作，包括餐飲行業。Dine Brands 和其他公司可能在平衡人工智能帶來的潛在積極影響，這可能有助於提高客户滿意度，同時享受更高的銷售和更低的成本等好處。
</div>DIN Price Action: Dine Brands stock closed Monday at $27.15 versus a 52-week trading range of $18.63 to $38.68. Dine Brand stock is down 9.8% year-to-date in 2025.
<div class="lb-trans">DIN 股價動態： Dine Brands 股票週一收於 27.15 美元，52 周交易區間為 18.63 至 38.68 美元。Dine Brands 股票在 2025 年迄今下跌了 9.8%。
</div><ul>
<li>EXCLUSIVE: ‘Restaurants Are To SoundHound AI What Books Were To Amazon,’ CEO Tells Benzinga</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>獨家：‘餐廳對 SoundHound AI 的意義就如同書籍對亞馬遜的意義，’ CEO 告訴 Benzinga</li>
</ul>
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">照片來源：Shutterstock
</div>

AI To Recommend Food For Applebee's, IHOP Customers: Inside The 'Personalization Engine' Powered By Amazon

- Dine Brands 正在餐廳中推出人工智能技術以推薦菜單。  
- 該技術基於亞馬遜的 Q 生成 AI 助手，利用顧客的點餐歷史。  
- 人工智能有助於提升客户滿意度和銷售，同時可能影響餐飲行業就業。  

AI 將為 Applebee's 和 IHOP 的顧客推薦食物：揭秘由亞馬遜驅動的 “個性化引擎”