<p>週一，美國主要股指收盤上漲，道瓊斯工業平均指數上漲 0.9%，報 42,581.78 點，標準普爾 500 指數上漲近 1%，報 6,025.17 點。以科技股為主的納斯達克指數上漲 0.9%，報 19,630.98 點。同一天，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統宣佈了伊朗與以色列之間的停火時間表。</p>
<p>以下是全天吸引零售交易者和投資者關注的主要股票：</p>
<p><strong>Circle Internet Group Inc</strong> CRCL</p>
<p>該股票收盤上漲 9.64%，報 263.45 美元，盤中最高價為 298.99 美元，最低價為 232.48 美元。52 周最高價和最低價分別為 298.99 美元和 64 美元。由於與 Fiserv 的新合作關係，該公司的股票受到關注，旨在開發支持穩定幣的解決方案。</p>
<p><strong>Advanced Micro Devices</strong> AMD</p>
<p>AMD 的股票上漲 1.04%，收盤報 129.58 美元。盤中最高價和最低價分別為 133.25 美元和 126.82 美元，52 周區間為 187.28 美元和 76.48 美元。華爾街頂級分析師已改變對該股票的看法。</p>
<p><strong>NVIDIA Corporation</strong> NVDA</p>
<p>Nvidia 的股票小幅上漲 0.22%，收盤報 144.17 美元。盤中最高價和最低價分別為 144.78 美元和 142.03 美元，52 周區間為 153.13 美元和 86.63 美元。該公司的芯片據報道被中國軍方通過 DeepSeek 使用。根據報告，一位高級國務院官員表示：“我們瞭解到 DeepSeek 自願提供並可能繼續支持中國的軍事和情報行動。”</p>
<p><strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> HIMS</p>
<p>該公司的股票暴跌 34.65%，收盤報 41.98 美元。盤中最高價和最低價分別為 48.35 美元和 41.97 美元，52 周區間為 72.98 美元和 13.47 美元。在盤後交易中，該公司的股票上漲超過 4%。此次下跌是在 Novo Nordisk 終止與該公司的合作後發生的。</p>
<p><strong>Tesla Inc</strong> TSLA</p>
<p>特斯拉的股票上漲 8.23%，收盤報 348.68 美元。盤中最高價和最低價分別為 357.54 美元和 327.48 美元，52 周區間為 488.54 美元和 182 美元。此次上漲是在其 Robotaxi 在德克薩斯州奧斯丁推出後發生的。該公司的首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 表示，電動汽車製造商的 “自動駕駛可以在任何獲得批准的地方部署。”</p>
<p><strong>Benzinga 的股票排名</strong> 顯示，AMD 的動量排名在 31 百分位，但增長排名在 97 百分位。以下是競爭對手 AMD 的排名。</p>
<p><em>圖片來源：Zakharchuk 在 Shutterstock.com</em></p>
<p><em>通過 Benzinga 準備當天的交易，瞭解主要的盤前動向和新聞。</em></p>
<ul>
<li><strong>凱西·伍德的方舟投資從 Circle Internet 股票中套現 1.09 億美元，因股價飆升，轉向 Robinhood 和這些芯片股票</strong></li>
</ul>
<p>該故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯。</p>

特斯拉

CRCL

HIMS

英偉達

<p>週一，美國主要股指上漲，道瓊斯指數上漲 0.9%，標準普爾 500 指數幾乎上漲 1%。關注的關鍵股票包括 Circle Internet，由於新合作伙伴關係上漲 9.64%；AMD 上漲 1.04%，因分析師調整了其前景；Nvidia 因軍事用途擔憂小幅上漲 0.22%。Hims & Hers 在合作終止後下跌 34.65%，而特斯拉在推出 Robotaxi 後上漲 8.23%。總體來看，散户交易者對這些股票表現出顯著的興趣</p>

<p>On Monday, major U.S. indices ended the day in the green with the Dow Jones Industrial Average rising 0.9% to 42,581.78, and the S&amp;P 500 gaining nearly 1% to 6,025.17. The tech-heavy Nasdaq rose 0.9% to 19,630.98. On the same day, President <strong>Donald Trump</strong> announced a ceasefire timeline between Iran and Israel.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，美國主要股指收盤上漲，道瓊斯工業平均指數上漲 0.9%，報 42,581.78 點，標準普爾 500 指數上漲近 1%，報 6,025.17 點。以科技股為主的納斯達克指數上漲 0.9%，報 19,630.98 點。同一天，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統宣佈了伊朗與以色列之間的停火時間表。</p>
</div><p>These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors throughout the day:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是全天吸引零售交易者和投資者關注的主要股票：</p>
</div><p><strong>Circle Internet Group Inc</strong> CRCL</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Circle Internet Group Inc</strong> CRCL</p>
</div><p>The stock closed with a 9.64% increase at $263.45, hitting an intraday high of $298.99 and low of $232.48. The 52-week high and low are $298.99 and $64. The company’s shares are trending due to a new partnership with Fiserv to develop stablecoin-enabled solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票收盤上漲 9.64%，報 263.45 美元，盤中最高價為 298.99 美元，最低價為 232.48 美元。52 周最高價和最低價分別為 298.99 美元和 64 美元。由於與 Fiserv 的新合作關係，該公司的股票受到關注，旨在開發支持穩定幣的解決方案。</p>
</div><p><strong>Advanced Micro Devices</strong> AMD</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Advanced Micro Devices</strong> AMD</p>
</div><p>AMD’s stock rose by 1.04% to close at $129.58. The intraday high and low were $133.25 and $126.82, with a 52-week range of $187.28 and $76.48. Top Wall Street analysts have changed their outlook on the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 的股票上漲 1.04%，收盤報 129.58 美元。盤中最高價和最低價分別為 133.25 美元和 126.82 美元，52 周區間為 187.28 美元和 76.48 美元。華爾街頂級分析師已改變對該股票的看法。</p>
</div><p><strong>NVIDIA Corporation</strong> NVDA</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>NVIDIA Corporation</strong> NVDA</p>
</div><p>Nvidia’s stock saw a slight increase of 0.22% to close at $144.17. The intraday high and low were $144.78 and $142.03 respectively, with a 52-week range of $153.13 and $86.63. The company’s chips are reportedly being used by China’s military via DeepSeek. “We understand that DeepSeek has willingly provided and will likely continue to provide support to China's military and intelligence operations,” said a senior State Department official, according to the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 的股票小幅上漲 0.22%，收盤報 144.17 美元。盤中最高價和最低價分別為 144.78 美元和 142.03 美元，52 周區間為 153.13 美元和 86.63 美元。該公司的芯片據報道被中國軍方通過 DeepSeek 使用。根據報告，一位高級國務院官員表示：“我們瞭解到 DeepSeek 自願提供並可能繼續支持中國的軍事和情報行動。”</p>
</div><p><strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> HIMS</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> HIMS</p>
</div><p>The company’s shares tumbled by 34.65% to close at $41.98. The intraday high and low were $48.35 and $41.97, with a 52-week range of $72.98 and $13.47. In the after-hours trading, the company’s shares rose over 4%. The decline came after Novo Nordisk terminated its collaboration with the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的股票暴跌 34.65%，收盤報 41.98 美元。盤中最高價和最低價分別為 48.35 美元和 41.97 美元，52 周區間為 72.98 美元和 13.47 美元。在盤後交易中，該公司的股票上漲超過 4%。此次下跌是在 Novo Nordisk 終止與該公司的合作後發生的。</p>
</div><p><strong>Tesla Inc</strong> TSLA</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Tesla Inc</strong> TSLA</p>
</div><p>Tesla’s stock rose by 8.23% to close at $348.68. The intraday high and low were $357.54 and $327.48, respectively, with a 52-week range of $488.54 and $182. The increase followed the launch of its Robotaxi in Austin, Texas. The company’s CEO <strong>Elon Musk</strong> said that the electric vehicle manufacturer’s “self-driving can be deployed anywhere it’s approved.”</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票上漲 8.23%，收盤報 348.68 美元。盤中最高價和最低價分別為 357.54 美元和 327.48 美元，52 周區間為 488.54 美元和 182 美元。此次上漲是在其 Robotaxi 在德克薩斯州奧斯丁推出後發生的。該公司的首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 表示，電動汽車製造商的 “自動駕駛可以在任何獲得批准的地方部署。”</p>
</div><p><strong>Benzinga's Edge Stock</strong> <strong>Rankings</strong> show that AMD’s Momentum ranks in the 31st percentile, but Growth is in the 97th percentile. Here is how rival AMD ranks.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga 的股票排名</strong> 顯示，AMD 的動量排名在 31 百分位，但增長排名在 97 百分位。以下是競爭對手 AMD 的排名。</p>
</div><p><em>Photo Courtesy: Zakharchuk on Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Zakharchuk 在 Shutterstock.com</em></p>
</div><p><em>Prepare for the day’s trading with top premarket movers and news by Benzinga.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通過 Benzinga 準備當天的交易，瞭解主要的盤前動向和新聞。</em></p>
</div><ul>
<li><strong>Cathie Wood’s Ark Invest Cashes Out $109 Million Out Of Circle Internet Stock As Shares Spike, Pivots Into Robinhood And These Chip Stocks</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>凱西·伍德的方舟投資從 Circle Internet 股票中套現 1.09 億美元，因股價飆升，轉向 Robinhood 和這些芯片股票</strong></li>
</ul>
</div><p>This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Shivdeep Dhaliwal</p>
<div class="lb-trans"><p>該故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯。</p>
</div>

Circle Internet, AMD, Nvidia, Hims & Hers, Tesla: Why These 5 Stocks Are On Investors' Radars Today

- 美國主要股指週一收漲，道瓊斯上漲 0.9% 至 42,581.78 點。  
- Circle Internet 股價上漲 9.64%，因與 Fiserv 合作開發穩定幣解決方案。  
- 特斯拉股價上漲 8.23%，因在德克薩斯州推出 Robotaxi。  

Circle Internet、AMD、英偉達、Hims & Hers、特斯拉：為什麼這五隻股票今天成為投資者關注的焦點