<p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克確認，一輛汽車首次以自主方式將自己交付給客户，提前一天完成了公司的原定計劃。</p>
<p>迄今為止，這是第一輛在工廠生產線下線並自主運輸到客户處進行交付的汽車。</p>
<p>上個月底，馬斯克宣佈，特斯拉首次完全自主交付將於 6 月 28 日進行。計劃是在德克薩斯州超級工廠讓汽車從生產線下線，駕駛到當地客户處，期間沒有任何人乘坐或通過遠程操作控制汽車。</p>
<blockquote>
<p>馬斯克表示，特斯拉將自主交付給客户：這是何時發生的</p>
</blockquote>
<p>馬斯克在週五表示，這一事件正式發生：</p>
<blockquote>
<p>埃隆·馬斯克確認第一輛特斯拉自主交付給客户的事件發生，提前一天完成！ https://t.co/Zvb9y4m0uu</p>
<p>— TESLARATI (@Teslarati) 2025 年 6 月 27 日</p>
</blockquote>
<p>根據特斯拉人工智能和自動駕駛負責人阿肖克·埃盧斯瓦米的説法，這輛汽車的行駛速度高達每小時 72 英里。</p>
<p>馬斯克在 X 平台上繼續説道：</p>
<p><em>“車內沒有任何人，也沒有遠程操作員在任何時候控制。完全自主！據我們所知，這是第一次在公共高速公路上進行完全自主駕駛，車內沒有人或遠程操作汽車。”</em></p>
<p>他説，交付的視頻將很快上傳。</p>
<p>我們已經看到汽車自主從德克薩斯州超級工廠的生產線運輸到物流區，但這完全是一個新的層次。</p>
<blockquote>
<p>特斯拉的德克薩斯超級工廠車輛現在可以自主駕駛到出貨區</p>
</blockquote>
<p>特斯拉最近在週日首次在奧斯汀推出了其機器人出租車。該項目向有限數量的人開放，公司推出了早期接入乘客計劃，但最近幾天已擴大到更多人。這些汽車在乘客座位上配備了安全監控員以確保安全。</p>
<p>這似乎是特斯拉希望在未來幾個月更頻繁地進行的事情，特別是在本地。最終，特斯拉似乎計劃讓每輛製造的汽車都能自主交付，運輸車將其運送到本地交付中心，然後汽車將自主駕駛到客户的家中。</p>
<p>這可能還需要幾年時間，但特斯拉已經完成了一次自主交付，這是一個令人難以置信的成就。</p>
<p>昨天，我寫了關於特斯拉在第二季度結束前仍計劃推出的兩個重大里程碑。這是其中之一。還有一個：推出經濟型車型。</p>
<p>這篇文章《一輛特斯拉剛剛自主交付給客户，埃隆·馬斯克確認》首次出現在 TESLARATI 上。</p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克宣佈，特斯拉首次實現了自主交付，提前一天完成。該車輛成功從德克薩斯州超級工廠駛向客户，整個過程沒有任何車載或遠程控制，最高時速達到 72 英里。這一里程碑標誌着特斯拉在自主技術方面的重大進展，未來還計劃進行更多的自我交付。馬斯克表示，將很快分享交付的視頻，突顯特斯拉對完全自主駕駛車輛運營的承諾</p>

<p>Tesla CEO Elon Musk has confirmed that a vehicle has, for the first time ever, delivered itself to a customer autonomously, one day ahead of the company’s original schedule.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克確認，一輛汽車首次以自主方式將自己交付給客户，提前一天完成了公司的原定計劃。</p>
</div><p>To date, this is the first car to ever roll off a production line at a factory and transport itself to a customer for delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>迄今為止，這是第一輛在工廠生產線下線並自主運輸到客户處進行交付的汽車。</p>
</div><p>Late last month, Musk announced that the first-ever fully autonomous delivery of a Tesla would take place on June 28. The plan was to have the car roll off the production lines at Gigafactory Texas and drive to a local customer without the assistance of anyone on board or remotely controlling the car through teleoperation.</p>
<div class="lb-trans"><p>上個月底，馬斯克宣佈，特斯拉首次完全自主交付將於 6 月 28 日進行。計劃是在德克薩斯州超級工廠讓汽車從生產線下線，駕駛到當地客户處，期間沒有任何人乘坐或通過遠程操作控制汽車。</p>
</div><blockquote>
<p>Teslas will self-deliver to customers, Elon Musk says: here’s when</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>馬斯克表示，特斯拉將自主交付給客户：這是何時發生的</p>
</blockquote>
</div><p>Musk said on Friday that it has officially happened:</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克在週五表示，這一事件正式發生：</p>
</div><blockquote>
<p>Elon Musk confirms the first Tesla to self-deliver to a customer has happened, one day ahead of schedule! https://t.co/Zvb9y4m0uu</p>
<p>— TESLARATI (@Teslarati) June 27, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>埃隆·馬斯克確認第一輛特斯拉自主交付給客户的事件發生，提前一天完成！ https://t.co/Zvb9y4m0uu</p>
<p>— TESLARATI (@Teslarati) 2025 年 6 月 27 日</p>
</blockquote>
</div><p>The vehicle traveled as fast as 72 miles per hour, according to Ashok Elluswamy, Tesla’s Head of AI and Autopilot.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據特斯拉人工智能和自動駕駛負責人阿肖克·埃盧斯瓦米的説法，這輛汽車的行駛速度高達每小時 72 英里。</p>
</div><p>Musk continued on X:</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克在 X 平台上繼續説道：</p>
</div><p><em>“There were no people in the car at all and no remote operators in control at any point. FULLY autonomous! To the best of our knowledge, this is the first fully autonomous drive with no people in the car or remotely operating the car on a public highway.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“車內沒有任何人，也沒有遠程操作員在任何時候控制。完全自主！據我們所知，這是第一次在公共高速公路上進行完全自主駕駛，車內沒有人或遠程操作汽車。”</em></p>
</div><p>He said a video of the delivery would be uploaded soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>他説，交付的視頻將很快上傳。</p>
</div><p>We have seen cars autonomously transport themselves from production line to logistics lot at Gigafactory Texas, but this is a whole new level.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們已經看到汽車自主從德克薩斯州超級工廠的生產線運輸到物流區，但這完全是一個新的層次。</p>
</div><blockquote>
<p>Tesla’s Giga Texas vehicles now drive themselves to outbound lot</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>特斯拉的德克薩斯超級工廠車輛現在可以自主駕駛到出貨區</p>
</blockquote>
</div><p>Tesla just recently launched its Robotaxi for the first time in Austin on Sunday. Opened to a limited number of people, the company rolled out an Early Access Riders Program, but has been expanding it to more people in recent days. These cars featured a Safety Monitor in the passenger’s seat to ensure safety.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉最近在週日首次在奧斯汀推出了其機器人出租車。該項目向有限數量的人開放，公司推出了早期接入乘客計劃，但最近幾天已擴大到更多人。這些汽車在乘客座位上配備了安全監控員以確保安全。</p>
</div><p>This seems to be something Tesla would like to perform more frequently in the coming months, especially locally. Eventually, it seems that Tesla will plan to have every vehicle it manufactures self-deliver, as a hauler would transport it to local delivery centers, then the car would drive itself to the customer’s house.</p>
<div class="lb-trans"><p>這似乎是特斯拉希望在未來幾個月更頻繁地進行的事情，特別是在本地。最終，特斯拉似乎計劃讓每輛製造的汽車都能自主交付，運輸車將其運送到本地交付中心，然後汽車將自主駕駛到客户的家中。</p>
</div><p>This is likely a few years off, but Tesla has already completed one self-delivery, which is an incredible accomplishment.</p>
<div class="lb-trans"><p>這可能還需要幾年時間，但特斯拉已經完成了一次自主交付，這是一個令人難以置信的成就。</p>
</div><p>Yesterday, I wrote about Tesla’s two big milestones that are still planned for launch before the end of Q2. This was one of them. One to go: unveiling of the affordable models.</p>
<div class="lb-trans"><p>昨天，我寫了關於特斯拉在第二季度結束前仍計劃推出的兩個重大里程碑。這是其中之一。還有一個：推出經濟型車型。</p>
</div><p>The post A Tesla just delivered itself to a customer autonomously, Elon Musk confirms appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章《一輛特斯拉剛剛自主交付給客户，埃隆·馬斯克確認》首次出現在 TESLARATI 上。</p>
</div>

A Tesla just delivered itself to a customer autonomously, Elon Musk confirms

- 特斯拉首輛自動送達客户的汽車成功交付，提前一天完成。  
- 該車在德克薩斯州工廠生產後，獨立行駛至客户處，速度可達 72 英里每小時。  
- 馬斯克表示，這是首次完全無人駕駛的公共道路交付，未來計劃實現更多自送達。  

埃隆·馬斯克確認，一輛特斯拉剛剛自主完成了交付給客户的過程