<p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 被敦促考慮開發智能戒指。</p>
<p>彭博社的 <strong>馬克·古爾曼</strong> 在他最新的每週 “Power On” 中報道，科技巨頭的可穿戴設備和智能手錶部門正經歷放緩，去年財政年度收入下降了 7%。</p>
<p>僅蘋果手錶在 2024 財年就下降了超過 14%。公司進入智能戒指等新可穿戴設備類別，可能會扭轉這一下滑趨勢。</p>
<p>雖然 <strong>蘋果</strong> 已經在開發與 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> 競爭的智能眼鏡，但推出智能戒指可以進一步豐富其產品組合。</p>
<p>像 Oura Health Oy、三星電子、Ultrahuman 和 RingConn 等公司已經抓住了消費者對健身戒指的興趣。</p>
<p>儘管沒有顯示屏和手機般的功能，智能戒指提供了多種好處。它們佩戴更舒適，尤其是在睡覺或鍛鍊時，並且可以在一次充電後持續數天。</p>
<p>另請閲讀：蘋果的 WWDC 2025：揭曉 iOS 26、液態玻璃界面和 Carplay 增強功能</p>
<p>此外，它們可以輕鬆融入任何服裝，並提供與蘋果手錶相同的健身和健康追蹤功能。</p>
<p>蘋果對有線 Vision Pro 的暗示以及 iOS 26 和其他操作系統新測試版的發佈，表明公司有意擴展其可穿戴設備產品線。</p>
<p>公司進入戒指和眼鏡領域的潛在舉動可能對當前市場參與者如 Oura 和 Meta 造成重大挑戰。</p>
<p>如果成功，這可能會重新振興蘋果的可穿戴設備部門，並扭轉最近的收入下降。</p>
<p>下一篇閲讀</p>
<p>蘋果的液態玻璃界面將徹底改變 iOS 26，暗示第 20 週年 iPhone 的到來</p>
<p>圖片來源：Shutterstock</p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果公司被鼓勵探索智能戒指市場，因為其可穿戴設備的收入正在下降，去年財年的收入下降了 7%，而 Apple Watch 的銷售額下降了 14%。分析師建議進入這一新類別可能有助於扭轉這一趨勢。像 Oura 和三星這樣的競爭對手已經在健身戒指領域獲得了一定的市場份額。智能戒指提供舒適性和長電池壽命，使其成為傳統可穿戴設備的有吸引力的替代品。蘋果在這一市場的擴展可能會對現有玩家構成挑戰，並振興其可穿戴設備部門</p>

<p><strong>Apple Inc.</strong> AAPL is being urged to consider the development of a smart ring.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 被敦促考慮開發智能戒指。</p>
</div><p>Bloomberg’s <strong>Mark Gurman</strong>, in his latest weekly “Power On&#34; reported that the wearables and smartwatch segment of the tech behemoth has been witnessing a slowdown, with a revenue drop of 7% in the last fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>彭博社的 <strong>馬克·古爾曼</strong> 在他最新的每週 “Power On” 中報道，科技巨頭的可穿戴設備和智能手錶部門正經歷放緩，去年財政年度收入下降了 7%。</p>
</div><p>The Apple Watch alone experienced a decline of over 14% in fiscal 2024. The company’s foray into a new wearables category, such as smart rings, could potentially reverse this downward trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅蘋果手錶在 2024 財年就下降了超過 14%。公司進入智能戒指等新可穿戴設備類別，可能會扭轉這一下滑趨勢。</p>
</div><p>While <strong>Apple</strong> is already developing smart glasses, a competitor to products from <strong>Meta Platforms Inc.</strong>, the introduction of a smart ring could further diversify its product portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 <strong>蘋果</strong> 已經在開發與 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> 競爭的智能眼鏡，但推出智能戒指可以進一步豐富其產品組合。</p>
</div><p>Companies like Oura Health Oy, Samsung Electronics Co., Ultrahuman, and RingConn have already tapped into the consumer interest in fitness rings.</p>
<div class="lb-trans"><p>像 Oura Health Oy、三星電子、Ultrahuman 和 RingConn 等公司已經抓住了消費者對健身戒指的興趣。</p>
</div><p>Despite the absence of a display and phone-like features, smart rings offer several benefits. They are more comfortable to wear, especially during sleep or workouts, and can last several days on a single charge.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管沒有顯示屏和手機般的功能，智能戒指提供了多種好處。它們佩戴更舒適，尤其是在睡覺或鍛鍊時，並且可以在一次充電後持續數天。</p>
</div><p>Also Read: Apple’s WWDC 2025: Unveiling Ios 26, Liquid Glass Interface And Carplay Enhancements</p>
<div class="lb-trans"><p>另請閲讀：蘋果的 WWDC 2025：揭曉 iOS 26、液態玻璃界面和 Carplay 增強功能</p>
</div><p>Moreover, they can easily blend into any wardrobe and offer the same fitness and health tracking benefits as an Apple Watch.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，它們可以輕鬆融入任何服裝，並提供與蘋果手錶相同的健身和健康追蹤功能。</p>
</div><p>Apple’s hint at a tethered Vision Pro and the release of new beta versions of iOS 26 and other operating systems indicate the company’s intent to expand its wearables portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果對有線 Vision Pro 的暗示以及 iOS 26 和其他操作系統新測試版的發佈，表明公司有意擴展其可穿戴設備產品線。</p>
</div><p>The company’s potential move into rings and glasses could pose a significant challenge to current market players like Oura and Meta.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司進入戒指和眼鏡領域的潛在舉動可能對當前市場參與者如 Oura 和 Meta 造成重大挑戰。</p>
</div><p>If successful, this could potentially revitalize Apple’s wearables division and reverse the recent decline in revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果成功，這可能會重新振興蘋果的可穿戴設備部門，並扭轉最近的收入下降。</p>
</div><p>Read Next</p>
<div class="lb-trans"><p>下一篇閲讀</p>
</div><p>Apple's Liquid Glass Interface Set To Revolutionize iOS 26, Hints At 20th Anniversary iPhone</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果的液態玻璃界面將徹底改變 iOS 26，暗示第 20 週年 iPhone 的到來</p>
</div><p>Image: Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Shutterstock</p>
</div>

Apple Inc. Encouraged To Enter Smart Ring Market Amid Slowing Wearables Revenue

- 蘋果公司被建議開發智能戒指以應對可穿戴設備銷售下滑。  
- 可穿戴設備收入在上個財年下降了 7%，Apple Watch 降幅超過 14%。  
- 進入智能戒指市場可能幫助蘋果扭轉這一趨勢，增強產品多樣性。  

由於可穿戴設備收入增長放緩，蘋果公司被鼓勵進入智能戒指市場