智通財經 APP 獲悉，日本央行理事會成員 Hajime Takata 警告稱，該行的加息週期僅會 “短暫暫停”，之後將重啓。儘管美國總統唐納德·特朗普威脅對日本商品加徵比此前更高的關税，給經濟前景蒙上陰影，但 Takata 仍維持其鷹派立場。Takata 週四在日本中部三重縣向當地商界領袖發表演講時表示：“我認為央行目前只是暫停政策利率加息週期，在經歷一段 ‘觀望期’ 後，應繼續調整政策方向。”特朗普此前提出將關税提高至 35%(原計劃是從下週起全面加徵 24% 的關税)，這使得日美貿易協議的前景趨於黯淡。但 Takata 的言論表明，即便在此背景下，日本央行仍在尋找進一步加息的機會。作為央行董事會中的鷹派代表，Takata 指出，日本當局 “可能需要靈活調整，以響應美國的政策變化，重新回到加息週期”。他的表態暗示，若關税措施產生實際影響，今年仍存在再次加息的可能性。鑑於美國政策存在高度不確定性，他強調：“央行需以更靈活的方式執行貨幣政策，避免過度悲觀。”Takata 發表此番言論時，日本的通脹增速仍處於七國集團 (G7) 最高水平。5 月，一項關鍵生活成本指標創下兩年新高，而央行上月的會議記錄也顯示，官員們普遍認為物價上漲勢頭略超預期。“日本經濟已處於接近實現物價穩定目標的階段，” Takata 表示，“貨幣政策進一步調整的關鍵在於企業積極行為的可持續性。”日本央行行長植田和男 (Kazuo Ueda) 則多次強調，核心通脹率仍低於 2% 的政策目標，他希望看到通脹趨勢明確上行後再重啓加息，同時也需確認美國貿易政策對經濟的潛在影響規模。作為資深經濟學家及前債券分析師，Takata 在以往演講中曾多次提及，隨着經濟活動改善，有必要提高借貸成本。2024 年 3 月，日本央行歷史性結束大規模貨幣寬鬆政策前，他的類似表態幫助投資者為政策轉向做好了準備。Takata 週四補充道：“即便當前經濟仍保持韌性，對關税的擔憂持續越久，對經濟活動的下行壓力可能越大。”根據彭博社上月的調查，超 90% 的日本央行觀察人士預計，該行將於 7 月 31 日公佈的下一次政策決議中維持 0.5% 的基準利率不變。

日本央行理事會成員 Hajime Takata 表示，加息週期將 “短暫暫停” 後重啓，儘管面臨美國加徵關税的威脅。他強調央行需靈活應對美國政策變化，可能在今年再次加息。日本通脹增速處於 G7 最高水平，經濟接近實現物價穩定目標。央行行長植田和男希望在確認通脹趨勢上行後再重啓加息。

- 日本央行理事會成員 Takata 警告加息週期將短暫暫停後重啓。  
- 儘管特朗普威脅加徵關税，Takata 仍維持鷹派立場。  
- 他強調需靈活調整政策，以應對美國政策變化。  

日本央行 Takata 維持鷹聲：“短暫暫停” 後或重啓加息週期