當 英偉達公司（Nvidia Corp.）在週四成為最有價值的上市公司，市值逼近 4 萬億美元時，這家被稱為 “藍色巨人” 的跨國科技公司在 2025 年超越了 “七大奇蹟” 以及 黃仁勳 領導的科技巨頭。
發生了什麼： 國際商業機器公司（International Business Machines Corp.）IBM 在年初至今的基礎上悄然超越了 “七大奇蹟” 股票的漲幅，成為今年最具盈利潛力的人工智能投資之一。
自成立以來，IBM 的生成式人工智能業務已超過 50 億美元，清晰地表明瞭客户需求。該股票年初至今回報率為 32.75%，高於英偉達的 15.20% 漲幅，也遠高於其他所有 “七大奇蹟” 股票。
即使在五年期間，IBM 也超越了七大奇蹟中的四個成分股。
此外，該股票的漲幅也超過了跟蹤 “七大奇蹟” 股票的交易所交易基金 Roundhill Magnificent Seven ETF（MAGS）。
為什麼這很重要： 除了人工智能，IBM 還成為 字母表公司（Alphabet Inc.）GOOGGOOGL 的頂級投資者之一，在量子計算領域進行了重大投資，年初至今的投資額顯著。
根據 馬丁·什克雷利（Martin Shkreli）在 6 月中旬分享的數據，IBM 和谷歌之後，量子計算專利的發放數量急劇下降，這表明其他公司要麼是小型參與者，要麼沒有將量子計算作為優先事項。
與此同時，在第一季度財報電話會議上，IBM 的首席財務官兼高級副總裁 詹姆斯·卡瓦納（James Kavanaugh）強調了關税的影響，表示公司正在探索替代方案以減輕任何間接影響，因為直接的關税影響是 “微乎其微的”。
他説：“進口到美國的商品佔我們整體支出的不到 5%，在當前的美國關税政策下，對 IBM 的影響是微乎其微的。雖然我們在美國以外的直接暴露有限，但我們正在戰術性地評估替代來源和其他策略以減輕關税影響。”
談到與 DOGE 相關的舉措的影響時，其董事長、總裁兼首席執行官 阿爾文·克里希納（Arvind Krishna）強調，其諮詢業務 “容易受到可自由支配的削減和與 DOGE 相關的舉措的影響。”
該公司定於 7 月 24 日公佈第二季度財報。-。
Benzinga Edge 股票排名 顯示，IBM 在短期、中期和長期內的價格趨勢更強。其動量排名穩固，而價值排名在 17.38 百分位處較差。其他指標的詳細信息可在此處查看。
價格動態： 在 7 月 3 日的縮短交易日中，跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數的 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust（SPY）和 Invesco QQQ Trust ETF（QQQ）創下新紀錄並收盤上漲。根據 Benzinga Pro 的數據，SPY 上漲 0.79%，報 625.34 美元，而 QQQ 上漲 0.98%，報 556.22 美元。
<ul>
<li>丹·艾夫斯（Dan Ives）敦促蘋果 ‘採取行動’，稱收購 Perplexity 是 ‘顯而易見的選擇’：‘這只是時間問題，而不是如果’</li>
</ul>
圖片來源：MacroEcon / Shutterstock.com

國際商業機器公司（IBM）在 2025 年表現優於包括英偉達在內的主要科技股，實現了年初至今 32.75% 的回報率。IBM 的生成式人工智能業務已超過 50 億美元，顯示出強勁的客户需求。該公司還在量子計算方面進行了大量投資。儘管直接關税影響較小，IBM 正在探索替代方案以減輕間接影響。即將發佈的第二季度財報定於 7 月 24 日。總體而言，IBM 顯示出強勁的價格趨勢，儘管其價值排名較低，位於第 17.38 百分位

As Nvidia Corp. NVDA turned the most valuable publicly traded company on Thursday, inching closer to a $4 trillion market capitalization, this multinational technology company, nicknamed ‘Big Blue,’ has outperformed the Magnificent 7 and the Jensen Huang-led tech giant in 2025.
<div class="lb-trans">當 英偉達公司（Nvidia Corp.）在週四成為最有價值的上市公司，市值逼近 4 萬億美元時，這家被稱為 “藍色巨人” 的跨國科技公司在 2025 年超越了 “七大奇蹟” 以及 黃仁勳 領導的科技巨頭。
</div>What Happened: International Business Machines Corp. IBM has quietly outpaced the gains in Magnificent 7 stocks on a year-to-date basis, emerging as one of the most profitable artificial intelligence plays this year.
<div class="lb-trans">發生了什麼： 國際商業機器公司（International Business Machines Corp.）IBM 在年初至今的基礎上悄然超越了 “七大奇蹟” 股票的漲幅，成為今年最具盈利潛力的人工智能投資之一。
</div>IBM’s generative AI book of business has surpassed $5 billion since its inception, a clear indicator of customer demand. The stock has returned 32.75% YTD, higher than Nvidia’s 15.20% gains and also much higher than all the other Magnificent 7 stocks.
<div class="lb-trans">自成立以來，IBM 的生成式人工智能業務已超過 50 億美元，清晰地表明瞭客户需求。該股票年初至今回報率為 32.75%，高於英偉達的 15.20% 漲幅，也遠高於其他所有 “七大奇蹟” 股票。
</div>Even on a five-year basis, IBM has outperformed four out of seven Mag 7 components.
<div class="lb-trans">即使在五年期間，IBM 也超越了七大奇蹟中的四個成分股。
</div>Moreover, the stock has also gained more than the exchange-traded fund tracking the Magnificent 7 stocks, Roundhill Magnificent Seven ETF MAGS.
<div class="lb-trans">此外，該股票的漲幅也超過了跟蹤 “七大奇蹟” 股票的交易所交易基金 Roundhill Magnificent Seven ETF（MAGS）。
</div>Why It Matters: Apart from AI, IBM also emerged as one of the top investors alongside Alphabet Inc. GOOGGOOGL, making significant investments in the quantum computing space on a year-to-date basis.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要： 除了人工智能，IBM 還成為 字母表公司（Alphabet Inc.）GOOGGOOGL 的頂級投資者之一，在量子計算領域進行了重大投資，年初至今的投資額顯著。
</div>According to the data shared by Martin Shkreli in mid-June, there was a steep drop in the number of quantum computing patents issued after IBM and Google, suggesting that other companies are either smaller players or not prioritizing quantum computing as heavily.
<div class="lb-trans">根據 馬丁·什克雷利（Martin Shkreli）在 6 月中旬分享的數據，IBM 和谷歌之後，量子計算專利的發放數量急劇下降，這表明其他公司要麼是小型參與者，要麼沒有將量子計算作為優先事項。
</div>Meanwhile, highlighting the tariff impact during the first quarter earnings call, IBM's CFO and Senior Vice President, James Kavanaugh, said that the company was exploring alternatives to mitigate any indirect effects because the direct tariff impact was &#34;minimal.&#34;
<div class="lb-trans">與此同時，在第一季度財報電話會議上，IBM 的首席財務官兼高級副總裁 詹姆斯·卡瓦納（James Kavanaugh）強調了關税的影響，表示公司正在探索替代方案以減輕任何間接影響，因為直接的關税影響是 “微乎其微的”。
</div>&#34;Goods imported to the U.S. represent less than 5% of our overall spend, and under current U.S. tariff policy, the impact to IBM is minimal. While we have limited direct exposure outside the United States, we are tactically evaluating alternative sources and other strategies to mitigate tariffs,&#34; he said.
<div class="lb-trans">他説：“進口到美國的商品佔我們整體支出的不到 5%，在當前的美國關税政策下，對 IBM 的影響是微乎其微的。雖然我們在美國以外的直接暴露有限，但我們正在戰術性地評估替代來源和其他策略以減輕關税影響。”
</div>Talking about the impact of DOGE-related initiatives, its Chairman, President, and CEO, Arvind Krishna, highlighted that its consulting business was &#34;susceptible to discretionary pullbacks and DOGE-related initiatives.&#34;
<div class="lb-trans">談到與 DOGE 相關的舉措的影響時，其董事長、總裁兼首席執行官 阿爾文·克里希納（Arvind Krishna）強調，其諮詢業務 “容易受到可自由支配的削減和與 DOGE 相關的舉措的影響。”
</div>The company is set to report its second-quarter earnings on July 24. -.
<div class="lb-trans">該公司定於 7 月 24 日公佈第二季度財報。-。
</div>Benzinga Edge Stock Rankings shows that IBM had a stronger price trend over the short, medium, and long term. Its momentum ranking was solid, and its value ranking was poor at the 17.38th percentile. The details of other metrics are available here.
<div class="lb-trans">Benzinga Edge 股票排名 顯示，IBM 在短期、中期和長期內的價格趨勢更強。其動量排名穩固，而價值排名在 17.38 百分位處較差。其他指標的詳細信息可在此處查看。
</div>Price Action: On the truncated trading day of July 3rd, the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY and Invesco QQQ Trust ETF QQQ, which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, scaled fresh records and ended higher. The SPY was up 0.79% at $625.34, while the QQQ advanced 0.98% to $556.22, according to Benzinga Pro data.
<div class="lb-trans">價格動態： 在 7 月 3 日的縮短交易日中，跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數的 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust（SPY）和 Invesco QQQ Trust ETF（QQQ）創下新紀錄並收盤上漲。根據 Benzinga Pro 的數據，SPY 上漲 0.79%，報 625.34 美元，而 QQQ 上漲 0.98%，報 556.22 美元。
</div><ul>
<li>Dan Ives Urges Apple ‘To Make A Move,' Saying That Perplexity Acquisition Is ‘A No-Brainer': ‘It's A Matter Of When And Not If'</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>丹·艾夫斯（Dan Ives）敦促蘋果 ‘採取行動’，稱收購 Perplexity 是 ‘顯而易見的選擇’：‘這只是時間問題，而不是如果’</li>
</ul>
</div>Photo courtesy: MacroEcon / Shutterstock.com
<div class="lb-trans">圖片來源：MacroEcon / Shutterstock.com
</div>

Everyone Talked About Nvidia, Apple And Tesla, But This One Tech Stock Has Left Them All Behind In 2025

- IBM 在 2025 年超越了 Magnificent 7 股票，成為 AI 領域的盈利先鋒。  
- 其生成式 AI 業務自成立以來收入超過 50 億美元，股價年初至今上漲 32.75%。  
- IBM 還在量子計算領域進行重大投資，預計將於 7 月 24 日公佈第二季度財報。  

儘管大家都在談論英偉達、蘋果和特斯拉，但這隻科技股在 2025 年已經將它們遠遠甩在了後面