<p>雷康 •2025 年 7 月 8 日上午 10:40 UTC</p>
<p>0</p>
<blockquote>
<ul>
<li>吉利銀河 A7 的長度為 4,918 毫米，滿油滿電時綜合續航可達 2,100 公里。</li>
<li>吉利銀河在上半年實現了 232.00% 的同比銷售增長，推動了吉利的強勁表現。</li>
</ul>
</blockquote>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg"/></p>
<p>(吉利銀河 A7。圖片來源：吉利銀河)</p>
<p>吉利汽車（HKG: 0175）旗下子品牌吉利銀河將在三天後開始其新款混合動力轎車 A7 的預售，延續過去一年的強勁產品週期。</p>
<p>吉利銀河今天在微博上宣佈，A7 將於 7 月 11 日開始預售，但未提供關於該車型的更多細節。</p>
<p>該車是基於吉利的 GEA 架構（全球智能新能源架構）開發的首款插電式混合動力轎車，配備了雷神 2.0 混合動力系統和 Flyme Auto 智能座艙，依據之前披露的信息。</p>
<p>該車於 5 月在中國工業和信息化部的監管目錄中列出，顯示其尺寸為 4,918 毫米長、1,905 毫米寬、1,495 毫米高，軸距為 2,845 毫米。</p>
<p>該插電式混合動力電動車（PHEV）型號配備了一台 1,499 毫升的發動機，峯值功率輸出為 82 千瓦。</p>
<p>它由磷酸鐵鋰（LFP）電池供電，供應商包括 CALB 和 CATL。</p>
<p>6 月 3 日，吉利銀河在微博上分享了幾張 A7 的圖片，開始為新車型預熱。</p>
<p>吉利銀河表示，A7 在低電量運行時的油耗僅為每 100 公里 2 升，滿油滿電時綜合續航可達 2,100 公里。</p>
<p>吉利銀河最初是於 2023 年 2 月 23 日正式推出的新產品系列。</p>
<p>今年 3 月 3 日，吉利宣佈吉利銀河已升級為新品牌。</p>
<p>自 2024 年 10 月起，幾何系列的銷售已併入吉利銀河。</p>
<p>根據 7 月 1 日發佈的數據，吉利銀河在過去一年中實現了強勁增長，上半年售出 548,408 輛汽車，同比增長 232.00%。</p>
<p>該子品牌的強勁表現推動了吉利的卓越業績。</p>
<p>上半年，吉利售出 1,409,180 輛汽車，同比增長 47.45%。</p>
<p>吉利在 7 月 1 日的香港證券交易所公告中宣佈，將其年度銷售目標從 271 萬輛上調約 11%，至 300 萬輛。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg"/></p>
<p>吉利在上半年強勁增長後提高 2025 年銷售目標</p>
<p>吉利將其 2025 年銷售目標上調約 11%，從 271 萬輛提高至 300 萬輛。</p>

吉利汽車(ADR)

吉利汽車

GELHY

<p>吉利銀河將於 7 月 11 日開始其 A7 混合動力轎車的預售。A7 的長度為 4918 毫米，滿油滿電時綜合續航可達 2100 公里。吉利銀河在上半年實現了 232% 的同比銷售增長，為吉利整體強勁表現做出了貢獻，車輛總銷量增長了 47.45%。吉利還將其 2025 年的銷售目標從 271 萬輛上調至 300 萬輛</p>

<p>Lei Kang • Jul 8, 2025 at 10:40 AM UTC</p>
<div class="lb-trans"><p>雷康 •2025 年 7 月 8 日上午 10:40 UTC</p>
</div><p>0</p>
<div class="lb-trans"><p>0</p>
</div><blockquote>
<ul>
<li>The Geely Galaxy A7 measures 4,918 mm in length and offers a combined range of up to 2,100 km when fully fueled and charged.</li>
<li>The Geely Galaxy saw a year-on-year sales increase of 232.00 percent in the first half of the year, contributing to Geely's strong performance.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<ul>
<li>吉利銀河 A7 的長度為 4,918 毫米，滿油滿電時綜合續航可達 2,100 公里。</li>
<li>吉利銀河在上半年實現了 232.00% 的同比銷售增長，推動了吉利的強勁表現。</li>
</ul>
</blockquote>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg"/></p>
<p>(Geely Galaxy A7. Image credit: Geely Galaxy)</p>
<div class="lb-trans"><p>(吉利銀河 A7。圖片來源：吉利銀河)</p>
</div><p>Geely Auto's (HKG: 0175) sub-brand Geely Galaxy will begin pre-sales of its new hybrid sedan A7 in three days, continuing its strong product cycle over the past year.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利汽車（HKG: 0175）旗下子品牌吉利銀河將在三天後開始其新款混合動力轎車 A7 的預售，延續過去一年的強勁產品週期。</p>
</div><p>The A7 will begin pre-sales on July 11, Geely Galaxy announced today on Weibo, without providing further details about the model.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利銀河今天在微博上宣佈，A7 將於 7 月 11 日開始預售，但未提供關於該車型的更多細節。</p>
</div><p>The car is the first plug-in hybrid sedan developed based on Geely's GEA architecture (Global Intelligent New Energy Architecture), featuring the Leishen 2.0 hybrid system and Flyme Auto intelligent cockpit, according to previously disclosed information.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車是基於吉利的 GEA 架構（全球智能新能源架構）開發的首款插電式混合動力轎車，配備了雷神 2.0 混合動力系統和 Flyme Auto 智能座艙，依據之前披露的信息。</p>
</div><p>It was listed in China's Ministry of Industry and Information Technology's regulatory catalog in May, showing its dimensions as 4,918 mm in length, 1,905 mm in width, and 1,495 mm in height, with a wheelbase of 2,845 mm.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車於 5 月在中國工業和信息化部的監管目錄中列出，顯示其尺寸為 4,918 毫米長、1,905 毫米寬、1,495 毫米高，軸距為 2,845 毫米。</p>
</div><p>The plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) model is equipped with a 1,499 ml engine with a peak power output of 82 kW.</p>
<div class="lb-trans"><p>該插電式混合動力電動車（PHEV）型號配備了一台 1,499 毫升的發動機，峯值功率輸出為 82 千瓦。</p>
</div><p>It is powered by lithium iron phosphate (LFP) batteries, with suppliers including CALB and CATL.</p>
<div class="lb-trans"><p>它由磷酸鐵鋰（LFP）電池供電，供應商包括 CALB 和 CATL。</p>
</div><p>On June 3, Geely Galaxy shared several images of the A7 on Weibo, beginning to warm up for the new model.</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 3 日，吉利銀河在微博上分享了幾張 A7 的圖片，開始為新車型預熱。</p>
</div><p>The A7 achieves a fuel consumption of only 2-liters level per 100 kilometers when running on low battery power, and a combined range of up to 2,100 kilometers when fully fueled and charged, Geely Galaxy said on June 3.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利銀河表示，A7 在低電量運行時的油耗僅為每 100 公里 2 升，滿油滿電時綜合續航可達 2,100 公里。</p>
</div><p>Geely Galaxy was originally a new product lineup officially launched on February 23, 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利銀河最初是於 2023 年 2 月 23 日正式推出的新產品系列。</p>
</div><p>On March 3 this year, Geely announced that Geely Galaxy had been upgraded to a new brand.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年 3 月 3 日，吉利宣佈吉利銀河已升級為新品牌。</p>
</div><p>Starting from October 2024, sales of the Geometry lineup have been incorporated into Geely Galaxy.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2024 年 10 月起，幾何系列的銷售已併入吉利銀河。</p>
</div><p>Geely Galaxy has seen strong growth over the past year, selling 548,408 vehicles in the first half of this year, a year-on-year increase of 232.00 percent, according to data released on July 1.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 7 月 1 日發佈的數據，吉利銀河在過去一年中實現了強勁增長，上半年售出 548,408 輛汽車，同比增長 232.00%。</p>
</div><p>The strong performance of this sub-brand has driven Geely's stellar results.</p>
<div class="lb-trans"><p>該子品牌的強勁表現推動了吉利的卓越業績。</p>
</div><p>In the first half of the year, Geely sold 1,409,180 vehicles, a year-on-year increase of 47.45 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>上半年，吉利售出 1,409,180 輛汽車，同比增長 47.45%。</p>
</div><p>Geely announced on July 1 in a Hong Kong Stock Exchange filing that it had raised its annual sales target by about 11 percent, from 2.71 million units to 3 million units.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利在 7 月 1 日的香港證券交易所公告中宣佈，將其年度銷售目標從 271 萬輛上調約 11%，至 300 萬輛。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg" alt="" original-src="https://img.cnevpost.com/2025/06/21084311/2025062100431145.jpg"/></p>
<p>Geely raises 2025 sales target following strong growth in H1</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利在上半年強勁增長後提高 2025 年銷售目標</p>
</div><p>Geely has raised its 2025 sales target by about 11 percent, from 2.71 million units to 3 million units.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉利將其 2025 年銷售目標上調約 11%，從 271 萬輛提高至 300 萬輛。</p>
</div>

Geely Galaxy to begin pre-sales of A7 hybrid sedan on Jul 11

- 吉利銀河 A7 將於 7 月 11 日開始預售，具備 2100 公里的綜合續航。  
- 吉利銀河在上半年銷量同比增長 232%，推動吉利整體業績。  
- 吉利將 2025 年銷售目標上調 11%，至 300 萬輛。  

吉利銀河將於 7 月 11 日開始預售 A7 混合動力轎車