週二，三星電子 SSNLF 報告稱第二季度營業利潤大幅下降 56%，原因是美國對中國先進 AI 芯片的出口限制——這對其半導體業務造成了打擊，恰逢其主要的 Galaxy Unpacked 產品發佈前夕。
發生了什麼： 這家韓國芯片製造商預計 4 月至 6 月期間的營業利潤為 4.6 萬億韓元，低於 LSEG SmartEstimate 預測的 6.2 萬億韓元，路透社報道。
這標誌着三星的利潤在六個季度中最弱，較去年同期的 10.4 萬億韓元下降。
三星在一份聲明中將利潤下降歸因於 “庫存價值調整和美國對中國先進 AI 芯片限制的影響。”
報告稱，銷售也受到向關鍵美國客户 英偉達公司 NVDA 運輸高帶寬內存（HBM）芯片延遲的影響。
重要性： 三星的半導體困境凸顯了其對美國貿易政策現在施加重大限制的市場的依賴，尤其是中國。與此同時，SK 海力士 和 美光 等競爭對手在美國的 AI 驅動芯片需求中大幅增長，報告補充道。
第二季度的詳細財報預計將在 7 月 31 日公佈。
訂閲 Benzinga 科技趨勢通訊 以獲取所有最新的科技動態，直接發送到您的郵箱。
三星的 Galaxy Unpacked 活動預計將在 7 月 9 日聚焦新款可摺疊設備——Galaxy Z Fold 7 和 Z Flip 7，泄露信息指向相機升級、AI 功能和更薄的設計。
第三款可摺疊設備，可能是一款三折智能手機，也可能會首次亮相，泄露信息和三星在營銷中使用 “Ultra” 一詞暗示了這一點。
除了可摺疊設備，三星還可能推出 Galaxy Watch 8 和 Watch 8 Classic，並可能在健康追蹤方面進行改進，例如血糖監測。
三星還有可能預告 Project Moohan，其即將推出的 XR 頭顯，儘管在 2025 年晚些時候發佈之前，其出現仍不確定。
<ul>
<li>亞馬遜在高風險人才變動中失去頂級 AI 領導者</li>
</ul>
圖片來源：Sybillla on Shutterstock.com

三星電子

半導體 3 倍做多 - Direxion

三星電子報告稱，第二季度營業利潤下降了 56%，這主要歸因於美國對中國的人工智能芯片出口限制以及對 Nvidia 的運輸延遲。預計的利潤為 4.6 萬億韓元，低於 6.2 萬億韓元的預測，標誌着六個季度以來最弱的利潤。即將於 7 月 9 日舉行的 Galaxy Unpacked 活動預計將展示新的可摺疊設備、Galaxy Watch 8，以及可能的 XR 頭顯，儘管半導體挑戰仍在持續

On Tuesday, Samsung Electronics Co. SSNLF reported a sharp 56% drop in second-quarter operating profit, citing U.S. export restrictions on advanced AI chips for China — a blow to its semiconductor business just days before its major Galaxy Unpacked product launch.
<div class="lb-trans">週二，三星電子 SSNLF 報告稱第二季度營業利潤大幅下降 56%，原因是美國對中國先進 AI 芯片的出口限制——這對其半導體業務造成了打擊，恰逢其主要的 Galaxy Unpacked 產品發佈前夕。
</div>What Happened: The South Korean chipmaker estimated operating profit at 4.6 trillion won for the April–June period, missing the 6.2 trillion won forecast from LSEG SmartEstimate, reported Reuters.
<div class="lb-trans">發生了什麼： 這家韓國芯片製造商預計 4 月至 6 月期間的營業利潤為 4.6 萬億韓元，低於 LSEG SmartEstimate 預測的 6.2 萬億韓元，路透社報道。
</div>That marks Samsung's weakest profit in six quarters, down from 10.4 trillion won a year earlier.
<div class="lb-trans">這標誌着三星的利潤在六個季度中最弱，較去年同期的 10.4 萬億韓元下降。
</div>In a statement, Samsung attributed the decline to &#34;inventory value adjustments and the impact of U.S. restrictions on advanced AI chips for China.&#34;
<div class="lb-trans">三星在一份聲明中將利潤下降歸因於 “庫存價值調整和美國對中國先進 AI 芯片限制的影響。”
</div>Sales were also impacted by delays in shipping high-bandwidth memory (HBM) chips to key U.S. customer Nvidia Corporation NVDA, the report said.
<div class="lb-trans">報告稱，銷售也受到向關鍵美國客户 英偉達公司 NVDA 運輸高帶寬內存（HBM）芯片延遲的影響。
</div>Why It's Important: Samsung's semiconductor struggles underline its dependence on markets where U.S. trade policy now imposes major limitations, notably China. Meanwhile, rivals like SK Hynix and Micron have surged on AI-driven chip demand in the U.S., the report added.
<div class="lb-trans">重要性： 三星的半導體困境凸顯了其對美國貿易政策現在施加重大限制的市場的依賴，尤其是中國。與此同時，SK 海力士 和 美光 等競爭對手在美國的 AI 驅動芯片需求中大幅增長，報告補充道。
</div>Detailed second-quarter earnings are expected on July 31.
<div class="lb-trans">第二季度的詳細財報預計將在 7 月 31 日公佈。
</div>Subscribe to the Benzinga Tech Trends newsletter to get all the latest tech developments delivered to your inbox.
<div class="lb-trans">訂閲 Benzinga 科技趨勢通訊 以獲取所有最新的科技動態，直接發送到您的郵箱。
</div>Samsung's Galaxy Unpacked event on July 9 is expected to spotlight new foldable devices — the Galaxy Z Fold 7 and Z Flip 7 — with leaks pointing to camera upgrades, AI features and thinner designs.
<div class="lb-trans">三星的 Galaxy Unpacked 活動預計將在 7 月 9 日聚焦新款可摺疊設備——Galaxy Z Fold 7 和 Z Flip 7，泄露信息指向相機升級、AI 功能和更薄的設計。
</div>A third foldable, possibly a tri-fold smartphone, may also debut, hinted at by leaks and Samsung's use of the word “Ultra” in marketing.
<div class="lb-trans">第三款可摺疊設備，可能是一款三折智能手機，也可能會首次亮相，泄露信息和三星在營銷中使用 “Ultra” 一詞暗示了這一點。
</div>In addition to foldables, Samsung will likely unveil the Galaxy Watch 8 and Watch 8 Classic, with possible health-tracking improvements like blood glucose monitoring.
<div class="lb-trans">除了可摺疊設備，三星還可能推出 Galaxy Watch 8 和 Watch 8 Classic，並可能在健康追蹤方面進行改進，例如血糖監測。
</div>There's also a chance Samsung could tease Project Moohan, its upcoming XR headset, though its appearance remains uncertain ahead of a late 2025 launch.
<div class="lb-trans">三星還有可能預告 Project Moohan，其即將推出的 XR 頭顯，儘管在 2025 年晚些時候發佈之前，其出現仍不確定。
</div><ul>
<li>Amazon Loses Top AI Leader In High-Stakes Talent Shuffle</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>亞馬遜在高風險人才變動中失去頂級 AI 領導者</li>
</ul>
</div>Photo Courtesy: Sybillla on Shutterstock.com
<div class="lb-trans">圖片來源：Sybillla on Shutterstock.com
</div>

US Export Bans And Nvidia Supply Issues Crush Samsung Chip Profits — Hopes Rest On Ultra-Thin Foldables, Smartwatches And Possible XR Debut At Galaxy Unpacked Event

- 三星電子第二季度營業利潤下降 56%，至 4.6 萬億韓元。  
- 該公司表示，原因包括美國對中國先進 AI 芯片的出口限制。  
- 三星的半導體業務面臨挑戰，預計將影響其即將發佈的產品。  

美國的出口禁令和英偉達的供應問題嚴重影響了三星的芯片利潤——三星希望通過超薄摺疊手機、智能手錶以及可能在 Galaxy Unpacked 活動上首次亮相的 XR 設備來恢復盈利