在 埃隆·馬斯克 的政治抱負影響下，押注 特斯拉公司（Tesla Inc.）TSLA 的交易者預計將因公司股票下跌而賺取約 14 億美元。
發生了什麼：埃隆·馬斯克計劃成立一個新的美國政黨，這引發了人們對他關注特斯拉未來的懷疑。根據路透社的報道，加上他與總統 唐納德·特朗普 在減税和支出法案上的公開衝突，這導致特斯拉的股價在週一早盤交易中下跌近 7%。
根據分析公司 Ortex 的數據，特斯拉的股票價值為 296 美元，押注電動車製造商的交易者預計將賺取約 14 億美元。這是在 6 月 5 日，特斯拉因馬斯克與特朗普的社交媒體爭吵而經歷最大單日市值下跌後，空頭賣家獲得 40 億美元利潤的後續。
截至交易結束，特斯拉的股價下跌 6.8%，至 293.94 美元，年初至今總損失達到 22.5%。
這很重要：馬斯克的政治野心讓投資者感到擔憂，有人指出缺乏替代 CEO 可能對特斯拉的未來造成不利影響。公司的股票一直處於下行軌道，利潤和交付量創下多個季度低點，導致投資者感到不安。
值得注意的是，包括 羅斯·格伯 和 丹·艾夫斯 在內的資深投資者和分析師批評了馬斯克重返政治，並質疑特斯拉董事會，因為公司的股票在週一持續下跌。
唐納德·特朗普總統也對馬斯克的政治計劃表示不滿，稱其為 “火車出軌”，並暗示美國的制度並不適合第三方的干擾。
<ul>
<li>閲讀更多：北京拒絕埃隆·馬斯克作為 “地緣政治資產”：對中國外交過度的冷淡反應，特朗普的爭執顯著降低了馬斯克的價值。</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

鑑於埃隆·馬斯克的政治野心，特斯拉公司的空頭賣家預計將因公司股票近 7% 的下跌而獲得約 14 億美元的收益。馬斯克計劃成立一個新的政黨，以及他與特朗普總統的公開爭執，引發了投資者的擔憂，導致特斯拉股票年初至今損失 22.5%。分析師們批評馬斯克過於關注政治，質疑這對特斯拉未來的影響，尤其是在利潤和交付量下降的背景下

In the wake of Elon Musk‘s political aspirations, traders who bet against Tesla Inc. TSLA are projected to earn approximately $1.4 billion due to a resultant drop in the company’s stock.
<div class="lb-trans">在 埃隆·馬斯克 的政治抱負影響下，押注 特斯拉公司（Tesla Inc.）TSLA 的交易者預計將因公司股票下跌而賺取約 14 億美元。
</div>What Happened: Elon Musk's plan to launch a new U.S. political party has sparked doubts about his focus on Tesla's future. Coupled with his ongoing public clash with President Donald Trump over the tax-cut and spending bill, this led to nearly a 7% drop in Tesla's shares during early trading on Monday, according to a Reuters.
<div class="lb-trans">發生了什麼：埃隆·馬斯克計劃成立一個新的美國政黨，這引發了人們對他關注特斯拉未來的懷疑。根據路透社的報道，加上他與總統 唐納德·特朗普 在減税和支出法案上的公開衝突，這導致特斯拉的股價在週一早盤交易中下跌近 7%。
</div>With the shares valued at $296, those who bet against the electric vehicle maker are poised to make around $1.4 billion, according to data from analytics firm Ortex. This follows a $4 billion profit made by short sellers on June 5, after Tesla’s largest single-day market value drop, also due to the Musk-Trump social media spat.
<div class="lb-trans">根據分析公司 Ortex 的數據，特斯拉的股票價值為 296 美元，押注電動車製造商的交易者預計將賺取約 14 億美元。這是在 6 月 5 日，特斯拉因馬斯克與特朗普的社交媒體爭吵而經歷最大單日市值下跌後，空頭賣家獲得 40 億美元利潤的後續。
</div>By the close of trading, Tesla’s shares had dropped 6.8% to $293.94, marking a total loss of 22.5% year-to-date.
<div class="lb-trans">截至交易結束，特斯拉的股價下跌 6.8%，至 293.94 美元，年初至今總損失達到 22.5%。
</div>Why It Matters: Musk’s political ambitions have been a point of concern for investors, with some suggesting that the lack of an alternative CEO could be detrimental to Tesla’s future. The company’s shares have been on a downward trajectory, with profits and deliveries hitting multi-quarter lows, leading to investor unease.
<div class="lb-trans">這很重要：馬斯克的政治野心讓投資者感到擔憂，有人指出缺乏替代 CEO 可能對特斯拉的未來造成不利影響。公司的股票一直處於下行軌道，利潤和交付量創下多個季度低點，導致投資者感到不安。
</div>Notably, veteran investors and analysts, including Ross Gerber and Dan Ives, have criticized Musk’s return to politics and questioned the Tesla Board of Directors as the company’s stock was on a declining spree on Monday.
<div class="lb-trans">值得注意的是，包括 羅斯·格伯 和 丹·艾夫斯 在內的資深投資者和分析師批評了馬斯克重返政治，並質疑特斯拉董事會，因為公司的股票在週一持續下跌。
</div>President Donald Trump has also expressed his discontent with Musk’s political plans, describing them as a “train wreck” and suggesting that the U.S. system is not designed for third-party disruption.
<div class="lb-trans">唐納德·特朗普總統也對馬斯克的政治計劃表示不滿，稱其為 “火車出軌”，並暗示美國的制度並不適合第三方的干擾。
</div><ul>
<li>READ MORE: Beijing Rejects Elon Musk As A ‘Geopolitical Asset’: Lukewarm Response To Chinese Diplomatic Overreach, Trump Feud Reportedly Diminishes Musk’s Value</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>閲讀更多：北京拒絕埃隆·馬斯克作為 “地緣政治資產”：對中國外交過度的冷淡反應，特朗普的爭執顯著降低了馬斯克的價值。</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Tesla Short Sellers To Earn Nearly $1.4 Billion In Profits Amid Elon Musk's Political Ambitions: Report

- 特斯拉股價因馬斯克政治計劃下跌，預計做空者獲利約 14 億美元。  
- 股價在週一早盤下跌近 7%，收盤時跌 6.8%，年初至今累計下跌 22.5%。  
- 投資者對馬斯克的政治野心表示擔憂，認為缺乏替代 CEO 可能影響特斯拉未來。

報告稱，特斯拉的空頭頭寸將因埃隆·馬斯克的政治野心而賺取近 14 億美元的利潤