<p>僅持有一隻股票並不是一個好的策略。如果有人這樣做，他們將會面臨過於集中投資的風險，這實在是太危險了。</p>
<p>然而，作為一個思維實驗，想象在這種情況下應該持有哪隻股票是有益的。我知道我會選擇哪一隻：<strong>英偉達</strong>(NVDA 1.10%)。以下是原因。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQwOTkvamFyLWZ1bGwtb2YtaHVuZHJlZC1kb2xsYXItYmlsbHMtbW9uZXktc2F2aW5ncy5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQwOTkvamFyLWZ1bGwtb2YtaHVuZHJlZC1kb2xsYXItYmlsbHMtbW9uZXktc2F2aW5ncy5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>英偉達當前的增長引擎</h2>
<p>首先，讓我們回顧一下是什麼讓英偉達走到今天這一步：它在快速增長的人工智能（AI）生態系統中的重要角色。</p>
<p>英偉達設計並銷售圖形處理單元（GPU），這些設備用於訓練和部署 AI 模型。隨着 AI 模型的使用和普及的爆炸性增長，英偉達的數據中心業務也隨之增長，其中包括其 AI 芯片業務。在最近的一個季度（截至 4 月 27 日的三個月），英偉達的數據中心部門產生了 390 億美元的收入，約佔公司總收入的 89%。</p>
<p>更重要的是，隨着 AI 模型應用場景的擴展，英偉達的總可尋址市場（TAM）估計也在不斷增長。例如，<strong>美國銀行</strong> 的分析師估計，英偉達的 TAM 可能會因 AI 商業模型的興起而達到 2 萬億美元。</p>
<p>那麼，英偉達能多快抓住這個有利可圖的市場呢？根據大多數分析師的説法，很快。根據 Yahoo! Finance 匯總的預測，英偉達的年度總收入預計將在本財年（截至 2026 年 1 月 26 日的 12 個月）上升至 2000 億美元。這代表着同比增長 53%。此外，分析師預計英偉達的收入將在下一個財年增加到 2500 億美元。</p>
<p>換句話説，AI 革命將為英偉達提供充足的動力。</p>
<h2>英偉達下一個增長引擎</h2>
<p>然而，投資者在關注英偉達時不應目光狹隘。是的，像 ChatGPT 這樣的巨大語言模型是目前最知名的 AI 系統，但新的系統將會出現。</p>
<p>特別是，機器人和自動駕駛汽車的增長是一個快速發展的趨勢。最近幾周，<strong>亞馬遜</strong> 宣佈其在履行中心中擁有超過 100 萬個 AI 驅動的機器人。該公司在這些設施中工作的機器人數量現在超過了人類。</p>
<p>與此同時，<strong>特斯拉</strong> 最近推出了其新的機器人出租車服務，加入了 <strong>谷歌母公司</strong> 的 Waymo，因為這兩家公司現在都提供無人駕駛交通服務。毫無疑問，數百萬個機器人和機器人出租車的加入將為英偉達帶來巨大的機會。這些先進機器人網絡背後的公司需要計算能力——而且需要大量的計算能力。隨着它們擴展其機器人網絡，它們也需要擴展其 AI 基礎設施。</p>
<h2>為什麼現在是購買英偉達股票的好時機</h2>
<p>現在擁有英偉達股票有兩個很好的理由。首先，2 萬億美元的巨大 TAM 表明，英偉達在未來幾年有很大的增長空間。其次，隨着機器人和自動駕駛汽車等新興技術的擴展，其 TAM 可能會進一步擴大。</p>
<p>因此，雖然我不提倡任何投資者僅持有一隻股票，但如果我必須買入並持有一隻股票，今天我會選擇英偉達。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>這篇文章討論了擁有單一股票的假設情景，建議選擇英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）作為首選，因為它在不斷增長的人工智能生態系統中扮演着重要角色。英偉達的數據中心部門產生了 390 億美元的收入，佔總收入的 89%，分析師預測其可尋址市場總額為 2 萬億美元。預計該公司將在本財年實現顯著的收入增長，達到 2000 億美元，明年將達到 2500 億美元。機器人技術和自動駕駛汽車的興起進一步增強了英偉達的增長潛力，使其成為一個引人注目的投資選擇</p>

<p>Owning only a single stock is not a great strategy. If someone were to do that, they would be under-diversified, which is far too risky.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅持有一隻股票並不是一個好的策略。如果有人這樣做，他們將會面臨過於集中投資的風險，這實在是太危險了。</p>
</div><p>Yet as a thought experiment, it can be useful to imagine which stock someone should own in this scenario. I know which one I would pick: <strong>Nvidia</strong>(NVDA 1.10%). Here's why.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，作為一個思維實驗，想象在這種情況下應該持有哪隻股票是有益的。我知道我會選擇哪一隻：<strong>英偉達</strong>(NVDA 1.10%)。以下是原因。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQwOTkvamFyLWZ1bGwtb2YtaHVuZHJlZC1kb2xsYXItYmlsbHMtbW9uZXktc2F2aW5ncy5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F824099%2Fjar-full-of-hundred-dollar-bills-money-savings.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Nvidia's current growth engine</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達當前的增長引擎</h2>
</div><p>To get started, let's recall what has brought Nvidia to this point: its prominent role within the fast-growing artificial intelligence (AI) ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，讓我們回顧一下是什麼讓英偉達走到今天這一步：它在快速增長的人工智能（AI）生態系統中的重要角色。</p>
</div><p>Nvidia designs and sells graphics processing units (GPUs), which are used to train and deploy AI models. And as the use and popularity of AI models have exploded, so has Nvidia's data center business, which includes its AI chip business.In its most recent quarter (for the three months ending April 27), Nvidia's data center segment generated $39 billion in revenue, which was roughly 89% of the company's total revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達設計並銷售圖形處理單元（GPU），這些設備用於訓練和部署 AI 模型。隨着 AI 模型的使用和普及的爆炸性增長，英偉達的數據中心業務也隨之增長，其中包括其 AI 芯片業務。在最近的一個季度（截至 4 月 27 日的三個月），英偉達的數據中心部門產生了 390 億美元的收入，約佔公司總收入的 89%。</p>
</div><p>What's more, estimates of Nvidia's total addressable market (TAM) continue to grow as the use cases for AI models expand. Analysts from <strong>Bank of America</strong>, for example, estimate that Nvidia's TAM could reach $2 trillion thanks to the rise of AI business models.</p>
<div class="lb-trans"><p>更重要的是，隨着 AI 模型應用場景的擴展，英偉達的總可尋址市場（TAM）估計也在不斷增長。例如，<strong>美國銀行</strong> 的分析師估計，英偉達的 TAM 可能會因 AI 商業模型的興起而達到 2 萬億美元。</p>
</div><p>So, how quickly could Nvidia capitalize on this lucrative market? Soon, according to most analysts. According to predictions compiled by Yahoo! Finance, Nvidia's total annual revenue should rise to $200 billion this fiscal year (the 12 months ending on Jan. 26, 2026).That represents an increase of 53% year over year. Furthermore, analysts expect Nvidia's revenue to increase to $250 billion the following fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼，英偉達能多快抓住這個有利可圖的市場呢？根據大多數分析師的説法，很快。根據 Yahoo! Finance 匯總的預測，英偉達的年度總收入預計將在本財年（截至 2026 年 1 月 26 日的 12 個月）上升至 2000 億美元。這代表着同比增長 53%。此外，分析師預計英偉達的收入將在下一個財年增加到 2500 億美元。</p>
</div><p>In other words, the AI revolution should provide plenty of fuel for Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>換句話説，AI 革命將為英偉達提供充足的動力。</p>
</div><h2>Nvidia's next growth engine</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達下一個增長引擎</h2>
</div><p>Investors, however, shouldn't have tunnel vision when it comes to Nvidia. Yes, it's true that large language models like ChatGPT are the most well-known AI systems today, but new systems will emerge.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，投資者在關注英偉達時不應目光狹隘。是的，像 ChatGPT 這樣的巨大語言模型是目前最知名的 AI 系統，但新的系統將會出現。</p>
</div><p>In particular, the growth of robotics and autonomous vehicles is a trend quickly picking up steam. In recent weeks, <strong>Amazon</strong> announced it now has over 1 million AI-powered robots working in its fulfillment centers. The company now has more robots working in these facilities than human beings.</p>
<div class="lb-trans"><p>特別是，機器人和自動駕駛汽車的增長是一個快速發展的趨勢。最近幾周，<strong>亞馬遜</strong> 宣佈其在履行中心中擁有超過 100 萬個 AI 驅動的機器人。該公司在這些設施中工作的機器人數量現在超過了人類。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Tesla</strong> recently debuted its new robotaxi service, joining <strong>Alphabet</strong>-owned Waymo, as both companies now offer driverless transportation. Needless to say, the addition of millions of robots and robotaxis will present an enormous opportunity for Nvidia.The companies behind these advanced robotic networks need computing power -- and a lot of it. As they scale their robotic networks, they will also need to scale their AI infrastructure, too.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，<strong>特斯拉</strong> 最近推出了其新的機器人出租車服務，加入了 <strong>谷歌母公司</strong> 的 Waymo，因為這兩家公司現在都提供無人駕駛交通服務。毫無疑問，數百萬個機器人和機器人出租車的加入將為英偉達帶來巨大的機會。這些先進機器人網絡背後的公司需要計算能力——而且需要大量的計算能力。隨着它們擴展其機器人網絡，它們也需要擴展其 AI 基礎設施。</p>
</div><h2>Why Nvidia stock is a buy now</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼現在是購買英偉達股票的好時機</h2>
</div><p>There are two great reasons to own Nvidia stock right now. First, the enormous TAM of $2 trillion shows that Nvidia has plenty of room to grow in the coming years. Second, its TAM could expand even further as emerging technologies like robotics and autonomous vehicles scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在擁有英偉達股票有兩個很好的理由。首先，2 萬億美元的巨大 TAM 表明，英偉達在未來幾年有很大的增長空間。其次，隨着機器人和自動駕駛汽車等新興技術的擴展，其 TAM 可能會進一步擴大。</p>
</div><p>So, while I don't advocate any investor owning just one stock, if I had to buy and hold only one, Nvidia is the stock I would choose today.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，雖然我不提倡任何投資者僅持有一隻股票，但如果我必須買入並持有一隻股票，今天我會選擇英偉達。</p>
</div>

If I Could Only Buy and Hold a Single Stock, This Would Be It

- Nvidia 在人工智能生態系統中扮演重要角色，數據中心業務收入達 390 億美元。  
- 分析師預計 Nvidia 的總可尋址市場將達到 2 萬億美元，未來增長潛力巨大。  
- 機器人和自動駕駛汽車的興起為 Nvidia 提供了新的增長機會。  

如果我只能選擇買入並長期持有一隻股票，那就是這隻股票