<p>新加坡船務提議在公司年度股東大會上續期其股票回購授權，根據週五向新加坡交易所提交的文件。</p>
<p>該公司的股票在最近的交易中上漲了近 2%。</p>
<p>該公司提出此項提議，以便為自己提供靈活性，進行最多佔其已發行股份總數 10% 的股票購買或收購。</p>

新加坡船務

<p>新加坡船務提議在公司年度股東大會上續期其股份回購授權，根據週五向新加坡交易所提交的文件顯示。該公司的股票在最近的交易中上漲了近 2%。該公司提出此項提議是為了給予自己靈活性，以便進行最多佔其已發行股份總數 10% 的股份購買或收購</p>

<p>Singapore Shipping  proposed to renew its share buyback mandate at the company's annual general meeting, according to a filing with the Singapore Exchange on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡船務提議在公司年度股東大會上續期其股票回購授權，根據週五向新加坡交易所提交的文件。</p>
</div><p>Shares of the company were up nearly 2% in recent trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的股票在最近的交易中上漲了近 2%。</p>
</div><p>The company has issued the proposal to offer itself flexibility to undertake purchases or acquisitions of shares up to 10% of its total number of issued shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司提出此項提議，以便為自己提供靈活性，進行最多佔其已發行股份總數 10% 的股票購買或收購。</p>
</div>

新加坡船務提議續簽股票回購授權，股價上漲近 2%