<p><strong>英偉達</strong> 最近成為歷史上第一家市值達到 4 萬億美元的公司。儘管股價略有回落，但截至目前（7 月 10 日），英偉達仍然是全球最有價值的公司。</p>
<p>雖然許多英偉達的 “七大奇蹟” 同行有巨大的上漲潛力，但我認為 <strong>Meta Platforms</strong>（META -1.35%）是下一個有望實現估值里程碑的公司。以 1.8 萬億美元的市值來看，我認為 Meta 將在年底前成為下一個市值達到 2 萬億美元的公司。</p>
<p>讓我們探討 Meta 如何投資於人工智能（AI），以增強其社交媒體帝國和科技可穿戴設備業務。接下來，我將詳細説明 Meta 在估值方面需要多大的增長，以便加入 <strong>亞馬遜</strong> 和 <strong>字母表</strong> 的 2 萬億美元俱樂部。</p>
<h2>Meta 並不馬虎</h2>
<p>該圖表展示了 Meta 在過去幾年的資本支出（capex）趨勢。在人工智能革命期間，Meta 投入了數十億美元開發自己的定製芯片，構建內部大型語言模型（LLM），並加大對可穿戴技術的投資。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a16bdb5e9fde53f155c5f96b67a530c5.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="720" height="441" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a16bdb5e9fde53f155c5f96b67a530c5.png"/></p>
<p>META 資本支出（年度）數據來源於 YCharts</p>
<p>根據管理層在公司第一季度財報電話會議上的指引，預計今年的資本支出將達到 720 億美元，幾乎是 Meta 去年支出的兩倍。</p>
<p>值得指出的兩個項目包括 Meta 對 Scale AI 的 143 億美元投資，以及公司計劃為額外的數據中心基礎設施籌集 290 億美元。雖然數據中心的建設尚未確定，但我認為 Meta 考慮這一建設是公司打算繼續在芯片和其他 AI 設備上進行大量投資，以改善其現有基礎設施的信號。</p>
<p>Scale AI 提供複雜的數據標註流程，Meta 可以將其整合到自己的算法中，以更好地定位廣告。通過利用 AI 改善推薦模型，Meta 有機會提高其各個社交媒體平台（如 Facebook、Instagram 和 WhatsApp）的用户參與度，同時降低每次點擊和用户獲取的成本。這些動態可能導致 Meta 實現收入加速增長和利潤率擴大之間的有利組合。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQ2MTEvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny0xMS5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="393" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQ2MTEvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny0xMS5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>Meta 需要什麼才能達到 2 萬億美元的估值？</h2>
<p>在 2024 年，Meta 的收入為 1640 億美元，每股收益（EPS）為 23.86 美元。這分別代表了 22% 和 60% 的增長。</p>
<p>該表格展示了華爾街對 Meta 在 2025 年的收入和收益的共識預測。預計收入和收益分別增長 15% 和 7%，這可能表明 Meta 正面臨顯著的減速。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/b4a899ba3c5c845d008b837ffa663d30.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="720" height="456" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/b4a899ba3c5c845d008b837ffa663d30.png"/></p>
<p>META 當前財政年度收入預測數據來源於 YCharts</p>
<p>不過，我並不這樣認為。正如我所指出的，Meta 今年一直在進行激進的支出。聰明的投資者明白，這類投資需要時間才能為公司帶來增值的財務回報。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/fd237b4726dcf6fadc416dd5a641f155.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="720" height="456" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/fd237b4726dcf6fadc416dd5a641f155.png"/></p>
<p>META 市盈率數據來源於 YCharts</p>
<p>此外，這些趨勢顯示 Meta 的市盈率（P/E）和市銷率（P/S）在過去 18 個月左右基本保持平穩。直到最近，這些估值倍數才開始上升。因此，如果 Meta 的市盈率和市銷率僅擴展 11%（分別達到大約 31 和 12），該公司將實現 2 萬億美元的估值。我認為這是合理的，因為 Meta 的估值倍數之前曾處於這個範圍。</p>
<p>現在，我認為這些當前的趨勢可能表明投資者對 Meta 股票持謹慎態度。公司目前正在投資多個不同的項目，AI 對 Meta 核心廣告和元宇宙業務的影響還有待觀察。</p>
<p>然而，如果 Meta 開始顯示出顯著的增長，並在下半年保持強勁的盈利能力，股票可能會迎來突破。</p>
<h2>現在 Meta 股票值得購買嗎？</h2>
<p>無論 Meta 今年是否能進入 2 萬億美元俱樂部，我仍然認為這隻股票是個明智的選擇。正如我提到的，公司正在探索多種領域，以利用 AI 來增強現有業務，同時可能識別新的盈利來源。我對公司當前的資本配置感到鼓舞，並樂觀地認為 AI 將在長期內改善 Meta 的業務。</p>
<p>在我看來，Meta 股票的定價合理，我認為公司在未來幾年有良好的增長潛力。因此，我認為現在是購買 Meta 股票的好時機。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

<p>英偉達成為首家市值達到 4 萬億美元的公司，繼續保持全球最有價值公司的地位。分析師預測，Meta 可能是下一個在年底前達到 2 萬億美元估值的公司，這得益於在人工智能和基礎設施方面的重大投資。預計 Meta 今年的資本支出將達到 720 億美元，重點關注定製芯片和數據中心。儘管預計收入增長將放緩，分析師認為，隨着估值倍數的輕微擴張，Meta 可以實現這一里程碑，使其股票成為一個引人注目的買入機會</p>

<p><strong>Nvidia</strong> recently became the first company in history to reach a market capitalization of $4 trillion. Although shares have retreated a bit, Nvidia still remains the most valuable company in the world as of this writing (July 10).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong> 最近成為歷史上第一家市值達到 4 萬億美元的公司。儘管股價略有回落，但截至目前（7 月 10 日），英偉達仍然是全球最有價值的公司。</p>
</div><p>While many of Nvidia's &#34;Magnificent Seven&#34; peers have massive upside, I see <strong>Meta Platforms</strong>(META -1.35%) as next in line to achieve a valuation milestone. With a market capitalization of $1.8 trillion, I think Meta will become the next $2 trillion company by year end.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然許多英偉達的 “七大奇蹟” 同行有巨大的上漲潛力，但我認為 <strong>Meta Platforms</strong>（META -1.35%）是下一個有望實現估值里程碑的公司。以 1.8 萬億美元的市值來看，我認為 Meta 將在年底前成為下一個市值達到 2 萬億美元的公司。</p>
</div><p>Let's explore how Meta is investing in artificial intelligence (AI) to supercharge its social media empire and tech wearables business. From there, I'll detail how much growth is needed from a valuation perspective in order for Meta to join the likes of <strong>Amazon</strong> and <strong>Alphabet</strong> in the $2 trillion club.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們探討 Meta 如何投資於人工智能（AI），以增強其社交媒體帝國和科技可穿戴設備業務。接下來，我將詳細説明 Meta 在估值方面需要多大的增長，以便加入 <strong>亞馬遜</strong> 和 <strong>字母表</strong> 的 2 萬億美元俱樂部。</p>
</div><h2>Meta is not messing around</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Meta 並不馬虎</h2>
</div><p>The graph illustrates Meta's capital expenditure (capex) trends over the last several years. Throughout the AI revolution, Meta has poured billions into developing its own custom chipsets, building an internal large language model (LLM), and doubling down on wearable tech.</p>
<div class="lb-trans"><p>該圖表展示了 Meta 在過去幾年的資本支出（capex）趨勢。在人工智能革命期間，Meta 投入了數十億美元開發自己的定製芯片，構建內部大型語言模型（LLM），並加大對可穿戴技術的投資。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/a16bdb5e9fde53f155c5f96b67a530c5.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/a16bdb5e9fde53f155c5f96b67a530c5.png"/></p>
<p>META Capital Expenditures (Annual) data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>META 資本支出（年度）數據來源於 YCharts</p>
</div><p>Per management's guidance during the company's first-quarter earnings call, capex is expected to reach up to $72 billion this year -- nearly double what Meta spent last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據管理層在公司第一季度財報電話會議上的指引，預計今年的資本支出將達到 720 億美元，幾乎是 Meta 去年支出的兩倍。</p>
</div><p>Two projects in particular that are worth pointing out include Meta's $14.3 billion investment in Scale AI, as well as the company's reported plans to plans to raise $29 billion for additional data center infrastructure. While the data center build-out is not yet set in stone, I see Meta's consideration of this build-out as a signal that the company intends to continue investing heavily in chips and other AI equipment to improve its existing infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得指出的兩個項目包括 Meta 對 Scale AI 的 143 億美元投資，以及公司計劃為額外的數據中心基礎設施籌集 290 億美元。雖然數據中心的建設尚未確定，但我認為 Meta 考慮這一建設是公司打算繼續在芯片和其他 AI 設備上進行大量投資，以改善其現有基礎設施的信號。</p>
</div><p>Scale AI offers sophisticated data labeling processes that Meta can integrate into its own algorithms to better target advertisements. By improving its recommendation models through AI, Meta has the opportunity to increase user engagement across its various social media platforms -- Facebook, Instagram, and WhatsApp -- while concurrently lowering costs per click and user acquisition. These dynamics could lead to a lucrative combination of accelerated revenue and widening profit margins for Meta.</p>
<div class="lb-trans"><p>Scale AI 提供複雜的數據標註流程，Meta 可以將其整合到自己的算法中，以更好地定位廣告。通過利用 AI 改善推薦模型，Meta 有機會提高其各個社交媒體平台（如 Facebook、Instagram 和 WhatsApp）的用户參與度，同時降低每次點擊和用户獲取的成本。這些動態可能導致 Meta 實現收入加速增長和利潤率擴大之間的有利組合。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjQ2MTEvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM1ODA0OTc3Ny0xMS5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F824611%2Fgettyimages-1358049777-11.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>What will it take for Meta to reach a $2 trillion valuation?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Meta 需要什麼才能達到 2 萬億美元的估值？</h2>
</div><p>In 2024, Meta generated revenue of $164 billion and earnings per share (EPS) of $23.86. This represented growth of 22% and 60%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2024 年，Meta 的收入為 1640 億美元，每股收益（EPS）為 23.86 美元。這分別代表了 22% 和 60% 的增長。</p>
</div><p>The table illustrates Wall Street's consensus revenue and earnings estimates for Meta in 2025. With revenue and earnings figures forecast to grow by 15% and 7%, it may appear that Meta is headed for considerable deceleration.</p>
<div class="lb-trans"><p>該表格展示了華爾街對 Meta 在 2025 年的收入和收益的共識預測。預計收入和收益分別增長 15% 和 7%，這可能表明 Meta 正面臨顯著的減速。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/b4a899ba3c5c845d008b837ffa663d30.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/b4a899ba3c5c845d008b837ffa663d30.png"/></p>
<p>META Revenue Estimates for Current Fiscal Year data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>META 當前財政年度收入預測數據來源於 YCharts</p>
</div><p>I don't quite see it that way, though. As I pointed out, Meta has been on an aggressive spending spree this year. Smart investors understand that it takes time for these types of investments to generate accretive financials for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，我並不這樣認為。正如我所指出的，Meta 今年一直在進行激進的支出。聰明的投資者明白，這類投資需要時間才能為公司帶來增值的財務回報。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/fd237b4726dcf6fadc416dd5a641f155.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/fd237b4726dcf6fadc416dd5a641f155.png"/></p>
<p>META PS Ratio data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>META 市盈率數據來源於 YCharts</p>
</div><p>Moreover, these trends show that Meta's price-to-earnings (P/E) and price-to-sales (P/S) ratios have largely been flat over the past 18 months or so. Only recently have each of these valuation multiples started to rise. As such, if Meta's P/E and P/S ratios expand by just 11% (reaching roughly 31 and 12, respectively), the company will achieve a $2 trillion valuation. I think this is reasonable, considering Meta's valuation multiples have been in this range before.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，這些趨勢顯示 Meta 的市盈率（P/E）和市銷率（P/S）在過去 18 個月左右基本保持平穩。直到最近，這些估值倍數才開始上升。因此，如果 Meta 的市盈率和市銷率僅擴展 11%（分別達到大約 31 和 12），該公司將實現 2 萬億美元的估值。我認為這是合理的，因為 Meta 的估值倍數之前曾處於這個範圍。</p>
</div><p>Right now, I think these current trends shown could suggest that investors are pricing Meta stock with a degree of caution. The company is investing in several different projects at the moment, and it remains to be seen how much of an impact AI will contribute to Meta's core advertising and metaverse businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，我認為這些當前的趨勢可能表明投資者對 Meta 股票持謹慎態度。公司目前正在投資多個不同的項目，AI 對 Meta 核心廣告和元宇宙業務的影響還有待觀察。</p>
</div><p>However, if Meta starts to show meaningful growth and while maintaining strong profitability throughout the second half of the year, the stock could be headed for a breakout.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果 Meta 開始顯示出顯著的增長，並在下半年保持強勁的盈利能力，股票可能會迎來突破。</p>
</div><h2>Is Meta stock a buy now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在 Meta 股票值得購買嗎？</h2>
</div><p>Regardless of whether Meta reaches the $2 trillion club this year, I still see the stock as a no-brainer. As I alluded to, the company is exploring a variety of areas to leverage AI to supercharge existing businesses, while also potentially identifying new sources of monetization. I am encouraged by the company's current capital allocation and am optimistic that AI will transform Meta's business for the better in the long run.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論 Meta 今年是否能進入 2 萬億美元俱樂部，我仍然認為這隻股票是個明智的選擇。正如我提到的，公司正在探索多種領域，以利用 AI 來增強現有業務，同時可能識別新的盈利來源。我對公司當前的資本配置感到鼓舞，並樂觀地認為 AI 將在長期內改善 Meta 的業務。</p>
</div><p>To me, Meta stock looks reasonably priced, and I think the company is well-positioned for robust growth in the coming years. For these reasons, I see Meta stock as a compelling buy right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>在我看來，Meta 股票的定價合理，我認為公司在未來幾年有良好的增長潛力。因此，我認為現在是購買 Meta 股票的好時機。</p>
</div>

It's Official -- Nvidia Hit a $4 Trillion Valuation. Here Is the Next "Magnificent Seven" Stock I Think Will Hit a Historical Milestone This Year.

- Nvidia 成為首個市值達到 4 萬億美元的公司，仍是全球最有價值公司。  
- Meta 計劃在 AI 和可穿戴設備上投資，預計市值將達 2 萬億美元。  
- 若 Meta 的市盈率和市銷率各增長 11%，將實現 2 萬億美元估值。  

正式宣佈——英偉達的估值達到 4 萬億美元。以下是我認為今年將達到歷史性里程碑的下一個 “七大傑出” 股票