<p>在香港，市盈率中位數接近 11 倍，因此你可能會對 <strong>中國匯融金融控股有限公司</strong>（HKG:1290）的市盈率 12.4 倍感到無所謂。然而，如果市盈率沒有合理依據，投資者可能會忽視一個明顯的機會或潛在的挫折。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>最近，中國匯融金融控股的盈利穩步上升，這令人欣慰。一個可能性是，市盈率適中是因為投資者認為這種可觀的盈利增長可能不足以在不久的將來超越大盤。如果你喜歡這家公司，你會希望情況不是這樣，以便你可以在它還未受到青睞時購買一些股票。</p>
<p>查看我們對中國匯融金融控股的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/247449974-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1752530726847?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/247449974-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1752530726847"/></p>
<p>SEHK:1290 市盈率與行業比較 2025 年 7 月 14 日</p>
<p>儘管沒有關於中國匯融金融控股的分析師預測，但請查看這個 <strong>免費的</strong> 數據豐富的可視化，看看該公司在盈利、收入和現金流方面的表現。</p>
<h2>增長是否與市盈率匹配？</h2>
<p>中國匯融金融控股的市盈率對於一家僅預計實現適度增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現與市場保持一致。</p>
<p>回顧過去一年，該公司的淨利潤增長了 8.7%。然而，這還不夠，因為最近三年期間每股收益整體下降了 42%。因此，可以公平地説，最近的盈利增長對公司來説是不理想的。</p>
<p>與公司相比，市場其他部分預計在明年將增長 19%，這確實讓公司的近期中期盈利下降顯得更加突出。</p>
<p>鑑於此，中國匯融金融控股的市盈率與大多數其他公司持平，這有些令人擔憂。似乎大多數投資者忽視了最近糟糕的增長率，並希望公司的商業前景能夠好轉。只有最勇敢的人才會認為這些價格是可持續的，因為最近的盈利趨勢繼續下去可能會最終對股價造成壓力。</p>
<h2>關於中國匯融金融控股市盈率的結論</h2>
<p>通常，我們會警惕在做出投資決策時過度解讀市盈率，儘管它可以揭示其他市場參與者對公司的看法。</p>
<p>我們已經確定，中國匯融金融控股目前的市盈率高於預期，因為其最近的盈利在中期內一直在下降。現在我們對市盈率感到不安，因為這種盈利表現不太可能長期支持更積極的市場情緒。如果最近的中期盈利趨勢持續下去，將會使股東的投資面臨風險，並使潛在投資者有可能支付不必要的溢價。</p>
<p>那麼其他風險呢？每家公司都有風險，我們發現了 <strong>中國匯融金融控股的 2 個警示信號</strong>，你應該瞭解。</p>
<p><strong>如果你對市盈率感興趣</strong>，你可能希望查看這份 <strong>免費的</strong> 其他強勁盈利增長和低市盈率公司的集合。</p>

中國匯融

<p>中國匯融金融控股有限公司（HKG:1290）的市盈率為 12.4 倍，略高於香港的中位數 11 倍，這引發了人們對其估值的擔憂，尤其是在最近的盈利增長背景下。儘管過去一年公司股價上漲了 8.7%，但其每股收益在三年內下降了 42%，與市場預期的 19% 的增長形成對比。投資者可能過於樂觀，因為當前的市盈率並未反映公司盈利下滑的趨勢，這對股東和潛在投資者構成了風險</p>

<p>With a median price-to-earnings (or &#34;P/E&#34;) ratio of close to 11x in Hong Kong, you could be forgiven for feeling indifferent about <strong>China Huirong Financial Holdings Limited's</strong> (HKG:1290) P/E ratio of 12.4x. However, investors might be overlooking a clear opportunity or potential setback if there is no rational basis for the P/E.</p>
<div class="lb-trans"><p>在香港，市盈率中位數接近 11 倍，因此你可能會對 <strong>中國匯融金融控股有限公司</strong>（HKG:1290）的市盈率 12.4 倍感到無所謂。然而，如果市盈率沒有合理依據，投資者可能會忽視一個明顯的機會或潛在的挫折。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>Earnings have risen firmly for China Huirong Financial Holdings recently, which is pleasing to see. One possibility is that the P/E is moderate because investors think this respectable earnings growth might not be enough to outperform the broader market in the near future. If you like the company, you'd be hoping this isn't the case so that you could potentially pick up some stock while it's not quite in favour.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，中國匯融金融控股的盈利穩步上升，這令人欣慰。一個可能性是，市盈率適中是因為投資者認為這種可觀的盈利增長可能不足以在不久的將來超越大盤。如果你喜歡這家公司，你會希望情況不是這樣，以便你可以在它還未受到青睞時購買一些股票。</p>
</div><p>View our latest analysis for China Huirong Financial Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對中國匯融金融控股的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/247449974-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1752530726847" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/247449974-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1752530726847"/></p>
<p>SEHK:1290 Price to Earnings Ratio vs Industry July 14th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>SEHK:1290 市盈率與行業比較 2025 年 7 月 14 日</p>
</div><p>Although there are no analyst estimates available for China Huirong Financial Holdings, take a look at this <strong>free</strong> data-rich visualisation to see how the company stacks up on earnings, revenue and cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管沒有關於中國匯融金融控股的分析師預測，但請查看這個 <strong>免費的</strong> 數據豐富的可視化，看看該公司在盈利、收入和現金流方面的表現。</p>
</div><h2>Does Growth Match The P/E?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>增長是否與市盈率匹配？</h2>
</div><p>China Huirong Financial Holdings' P/E ratio would be typical for a company that's only expected to deliver moderate growth, and importantly, perform in line with the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國匯融金融控股的市盈率對於一家僅預計實現適度增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現與市場保持一致。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered a decent 8.7% gain to the company's bottom line. However, this wasn't enough as the latest three year period has seen an unpleasant 42% overall drop in EPS. Therefore, it's fair to say the earnings growth recently has been undesirable for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，該公司的淨利潤增長了 8.7%。然而，這還不夠，因為最近三年期間每股收益整體下降了 42%。因此，可以公平地説，最近的盈利增長對公司來説是不理想的。</p>
</div><p>In contrast to the company, the rest of the market is expected to grow by 19% over the next year, which really puts the company's recent medium-term earnings decline into perspective.</p>
<div class="lb-trans"><p>與公司相比，市場其他部分預計在明年將增長 19%，這確實讓公司的近期中期盈利下降顯得更加突出。</p>
</div><p>In light of this, it's somewhat alarming that China Huirong Financial Holdings' P/E sits in line with the majority of other companies. It seems most investors are ignoring the recent poor growth rate and are hoping for a turnaround in the company's business prospects. Only the boldest would assume these prices are sustainable as a continuation of recent earnings trends is likely to weigh on the share price eventually.</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於此，中國匯融金融控股的市盈率與大多數其他公司持平，這有些令人擔憂。似乎大多數投資者忽視了最近糟糕的增長率，並希望公司的商業前景能夠好轉。只有最勇敢的人才會認為這些價格是可持續的，因為最近的盈利趨勢繼續下去可能會最終對股價造成壓力。</p>
</div><h2>The Bottom Line On China Huirong Financial Holdings' P/E</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於中國匯融金融控股市盈率的結論</h2>
</div><p>Typically, we'd caution against reading too much into price-to-earnings ratios when settling on investment decisions, though it can reveal plenty about what other market participants think about the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>通常，我們會警惕在做出投資決策時過度解讀市盈率，儘管它可以揭示其他市場參與者對公司的看法。</p>
</div><p>We've established that China Huirong Financial Holdings currently trades on a higher than expected P/E since its recent earnings have been in decline over the medium-term. Right now we are uncomfortable with the P/E as this earnings performance is unlikely to support a more positive sentiment for long. If recent medium-term earnings trends continue, it will place shareholders' investments at risk and potential investors in danger of paying an unnecessary premium.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們已經確定，中國匯融金融控股目前的市盈率高於預期，因為其最近的盈利在中期內一直在下降。現在我們對市盈率感到不安，因為這種盈利表現不太可能長期支持更積極的市場情緒。如果最近的中期盈利趨勢持續下去，將會使股東的投資面臨風險，並使潛在投資者有可能支付不必要的溢價。</p>
</div><p>And what about other risks? Every company has them, and we've spotted <strong>2 warning signs for China Huirong Financial Holdings</strong> you should know about.</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼其他風險呢？每家公司都有風險，我們發現了 <strong>中國匯融金融控股的 2 個警示信號</strong>，你應該瞭解。</p>
</div><p><strong>If P/E ratios interest you</strong>, you may wish to see this <strong>free</strong> collection of other companies with strong earnings growth and low P/E ratios.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如果你對市盈率感興趣</strong>，你可能希望查看這份 <strong>免費的</strong> 其他強勁盈利增長和低市盈率公司的集合。</p>
</div>

中國匯融金融控股有限公司（HKG:1290）的業務表現尚未與其股價齊頭並進