<p>在一個重要的行業轉變中，<strong>甲骨文公司</strong>（Oracle Corporation）正在成為人工智能基礎設施領域的強大參與者，挑戰傳統對其市場角色的看法。這一轉變得到了斯科舍銀行（Scotiabank）最近的支持，表明甲骨文在人工智能和雲服務方面的戰略轉型可能會重新定義其增長軌跡和市場估值。</p>
<p>斯科舍銀行分析師帕特里克·科爾維爾（Patrick Colville）在週四開始對甲骨文進行覆蓋，給予其 “行業跑贏大盤” 的評級，並預測目標價為 300 美元。</p>
<p>科爾維爾認為，甲骨文正在經歷重大轉型，正在發展成為頂級獨立的人工智能基礎設施提供商。</p>
<p>儘管許多投資者對其 GPU 即服務策略仍持謹慎態度，科爾維爾表示，甲骨文雲基礎設施（OCI）預計將在 2026 財年超出指導，得益於強勁的人工智能需求。</p>
<p><strong>另請閲讀：Nvidia、約翰·克里（John Kerry）和谷歌的傑夫·迪恩（Jeff Dean）支持一家承諾提供終極虛擬電廠以減輕電網壓力的初創公司</strong></p>
<p>他的分析淡化了對 NeoCloud 利潤率影響的擔憂，並認為當前市場的預估是合理的。</p>
<p>科爾維爾認為，甲骨文在長期投資基金中被低估，認為隨着公司超出預期，股價可能會上漲。</p>
<p>根據與甲骨文客户和競爭對手的對話，他強調 OCI 的定價、性能和安全性是其關鍵優勢。甲骨文的資本獲取、<strong>英偉達公司</strong>（NVIDIA Corporation）的支持以及在構建基礎模型方面的中立立場使其進一步佔據優勢。</p>
<p>他估計，甲骨文的 GPU 基礎設施收入將在 2026 財年同比增長四倍，達到 100 億美元——前提是阿比林人工智能數據中心按計劃啓動。</p>
<p>投資機會趨勢</p>
<p>科爾維爾指出，投資者面臨的真正風險可能是錯過機會，因為甲骨文在持續的懷疑中繼續執行。</p>
<p>科爾維爾認為，甲骨文與亞馬遜、微軟和谷歌的新雲數據庫合作是向前邁出的關鍵一步，有助於穩定其不斷下降的數據庫市場份額，該份額在 2024 年降至 17%。</p>
<p>根據首席信息官的見解，分析師預計這些聯盟將遏制進一步的損失，並推動甲骨文的雲數據庫收入在 2027 財年達到預計的 45 億美元的年化收入。</p>
<p>儘管投資者對利潤率的擔憂依然存在，科爾維爾認為這些擔憂被誇大了。</p>
<p>儘管隨着 NeoCloud 的擴展，毛利率可能會下降，但甲骨文對運營成本的嚴格控制可能會維持強勁的盈利能力，預計 2026 財年的非公認會計原則（non-GAAP）運營利潤率為 42.4%——高於市場共識——2027 財年為 42%。</p>
<p>分析師以 “行業跑贏大盤” 的評級開始覆蓋，認為甲骨文的估值溢價是合理的，因為公司正在經歷 “人工智能復興”，並且增長預期超過大型軟件同行。</p>
<p><strong>ORCL 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，甲骨文的股價在週四發佈時上漲了 2.90%，達到 248.29 美元。</p>
<ul>
<li><strong>美國消費者繼續消費，向鮑威爾和特朗普發出強烈信號</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：Sundry Photography / Shutterstock.com</em></p>

甲骨文

<p>甲骨文公司正將自己定位為人工智能基礎設施的關鍵參與者，斯科舍銀行分析師帕特里克·科爾維爾（Patrick Colville）開始覆蓋該公司，並給予 “行業跑贏大盤” 的評級，目標價為 300 美元。科爾維爾強調，甲骨文正在轉型為頂級人工智能供應商，這一轉型受到其雲基礎設施（OCI）強勁需求的推動。他預測，甲骨文的 GPU 收入將在 2026 財年之前增長四倍，達到 100 億美元，這得益於與亞馬遜、微軟和谷歌的合作。儘管存在利潤率方面的擔憂，他認為甲骨文的運營效率將保持強勁的盈利能力，預計 2026 財年的非 GAAP 運營利潤率將達到 42.4%</p>

<p>In a significant industry shift, <strong>Oracle Corporation</strong> ORCL is emerging as a formidable player in the AI infrastructure arena, challenging traditional perceptions of its market role. This transformation, highlighted by Scotiabank’s recent endorsement, suggests Oracle’s strategic pivot towards AI and cloud services could redefine its growth trajectory and market valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一個重要的行業轉變中，<strong>甲骨文公司</strong>（Oracle Corporation）正在成為人工智能基礎設施領域的強大參與者，挑戰傳統對其市場角色的看法。這一轉變得到了斯科舍銀行（Scotiabank）最近的支持，表明甲骨文在人工智能和雲服務方面的戰略轉型可能會重新定義其增長軌跡和市場估值。</p>
</div><p>Scotiabank analyst Patrick Colville initiated coverage of Oracle on Thursday, assigning a Sector Outperform rating and a price forecast of $300.</p>
<div class="lb-trans"><p>斯科舍銀行分析師帕特里克·科爾維爾（Patrick Colville）在週四開始對甲骨文進行覆蓋，給予其 “行業跑贏大盤” 的評級，並預測目標價為 300 美元。</p>
</div><p>Colville suggests Oracle is undergoing a major transformation, evolving into a top-tier independent AI infrastructure provider.</p>
<div class="lb-trans"><p>科爾維爾認為，甲骨文正在經歷重大轉型，正在發展成為頂級獨立的人工智能基礎設施提供商。</p>
</div><p>While many investors remain cautious about its GPU-as-a-service strategy, Colville writes that Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is set to outperform guidance in fiscal 2026, fueled by strong AI demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管許多投資者對其 GPU 即服務策略仍持謹慎態度，科爾維爾表示，甲骨文雲基礎設施（OCI）預計將在 2026 財年超出指導，得益於強勁的人工智能需求。</p>
</div><p><strong>Also Read: Nvidia, John Kerry And Google’s Jeff Dean Back Startup Promising The Ultimate Virtual Power Plant To Cut Grid Stress</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：Nvidia、約翰·克里（John Kerry）和谷歌的傑夫·迪恩（Jeff Dean）支持一家承諾提供終極虛擬電廠以減輕電網壓力的初創公司</strong></p>
</div><p>His analysis downplays concerns about NeoCloud’s margin impact and argues that current Street estimates are reasonable.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的分析淡化了對 NeoCloud 利潤率影響的擔憂，並認為當前市場的預估是合理的。</p>
</div><p>Colville sees Oracle as under-owned by long-only funds and believes shares could climb as the company beats expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>科爾維爾認為，甲骨文在長期投資基金中被低估，認為隨着公司超出預期，股價可能會上漲。</p>
</div><p>Based on conversations with Oracle customers and competitors, he highlights OCI’s pricing, performance, and security as key strengths. Oracle’s capital access, <strong>NVIDIA Corporation</strong>‘s NVDA support, and neutral stance on building foundation models give it a further edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據與甲骨文客户和競爭對手的對話，他強調 OCI 的定價、性能和安全性是其關鍵優勢。甲骨文的資本獲取、<strong>英偉達公司</strong>（NVIDIA Corporation）的支持以及在構建基礎模型方面的中立立場使其進一步佔據優勢。</p>
</div><p>He estimates Oracle’s GPU infrastructure revenue will quadruple year over year to $10 billion in fiscal 2026—assuming the Abilene AI data center launches on schedule.</p>
<div class="lb-trans"><p>他估計，甲骨文的 GPU 基礎設施收入將在 2026 財年同比增長四倍，達到 100 億美元——前提是阿比林人工智能數據中心按計劃啓動。</p>
</div><p>Trending Investment Opportunities</p>
<div class="lb-trans"><p>投資機會趨勢</p>
</div><p>Colville notes the real risk for investors may be missing out, as Oracle continues to execute amid lingering skepticism.</p>
<div class="lb-trans"><p>科爾維爾指出，投資者面臨的真正風險可能是錯過機會，因為甲骨文在持續的懷疑中繼續執行。</p>
</div><p>Colville sees Oracle’s new cloud database partnerships with Amazon, Microsoft, and Google as a pivotal step forward, helping to stabilize its declining database market share, which fell to 17% in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>科爾維爾認為，甲骨文與亞馬遜、微軟和谷歌的新雲數據庫合作是向前邁出的關鍵一步，有助於穩定其不斷下降的數據庫市場份額，該份額在 2024 年降至 17%。</p>
</div><p>Based on CIO insights, the analyst expects these alliances to curb further losses and drive Oracle’s cloud database revenue to a projected $4.5 billion run rate by fiscal 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據首席信息官的見解，分析師預計這些聯盟將遏制進一步的損失，並推動甲骨文的雲數據庫收入在 2027 財年達到預計的 45 億美元的年化收入。</p>
</div><p>While margin concerns persist among investors, Colville argues they’re exaggerated.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管投資者對利潤率的擔憂依然存在，科爾維爾認為這些擔憂被誇大了。</p>
</div><p>Though gross margins may decline with NeoCloud scaling, Oracle’s tight control over operating costs is likely to sustain strong profitability, with estimated non-GAAP operating margins of 42.4% in fiscal 2026—above consensus—and 42% in fiscal 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管隨着 NeoCloud 的擴展，毛利率可能會下降，但甲骨文對運營成本的嚴格控制可能會維持強勁的盈利能力，預計 2026 財年的非公認會計原則（non-GAAP）運營利潤率為 42.4%——高於市場共識——2027 財年為 42%。</p>
</div><p>Initiating coverage with a Sector Outperform rating, the analyst believes Oracle’s valuation premium is warranted as the company undergoes an “AI renaissance,” supported by growth expectations that outpace large-cap software peers.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師以 “行業跑贏大盤” 的評級開始覆蓋，認為甲骨文的估值溢價是合理的，因為公司正在經歷 “人工智能復興”，並且增長預期超過大型軟件同行。</p>
</div><p><strong>ORCL Price Action:</strong> Oracle shares were up 2.90% at $248.29 at the time of publication Thursday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ORCL 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，甲骨文的股價在週四發佈時上漲了 2.90%，達到 248.29 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>US Shoppers Keep Spending, Sending A Loud Message To Powell And Trump</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>美國消費者繼續消費，向鮑威爾和特朗普發出強烈信號</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Sundry Photography / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Sundry Photography / Shutterstock.com</em></p>
</div>

Oracle's Nvidia‑Backed AI Push Set To Upend The Cloud

- Oracle 正在轉型為 AI 基礎設施的重要參與者，挑戰市場傳統認知。  
- Scotiabank 分析師給予 Oracle “行業優於大盤” 評級，預計 2026 財年 GPU 收入將達 100 億美元。  
- 新的雲數據庫合作伙伴關係有望穩定市場份額，推動收入增長至 45 億美元。  

甲骨文在英偉達支持下的 AI 推動將顛覆雲計算領域