Opendoor Technologies Inc. 的股票在週一上漲，因該股繼續受到零售投資者興趣和更廣泛行業動向的推動。
需要了解的事項： Opendoor 股票的上漲儘管面臨不確定的財務前景和房地產市場的宏觀經濟逆風。動能似乎受到零售投資者興趣的推動，周初該股的交易量異常高。根據 Benzinga Pro 數據，週一 Opendoor 的交易量為 14.3 億股，而 100 天的平均交易量為 1.05 億股。
上週，對投資者的熱情再次被點燃，因對沖基金經理 Eric Jackson 在社交媒體上重申了他對該股的看漲立場。Jackson 表示，Opendoor 的股票在短期內可能會達到 40 美元，前提是公司報告一個盈利的季度並表明通往穩定盈利的路徑。分析師預計，Opendoor 在 8 月 5 日發佈的第二季度財報中將每股虧損 1 美分，營收為 15 億美元。
這種猜測也得到了與 Carvana 的比較的支持。Jackson 認為，Opendoor 應該享有類似的前瞻性企業價值與收入倍數，預測明年的收入為 57.5 億美元。Jackson 認為，基於此，該股現在應該交易在 40 美元。
儘管 Jackson 的預測，Opendoor 仍然是一隻高風險股票，累計虧損超過 38 億美元，並且由於其低股價面臨納斯達克退市的持續威脅。關於潛在的反向股票拆分的股東投票定於 7 月 28 日舉行，旨在維持其交易所上市資格。
Opendoor 股票的激增也推動了其他房地產股票，如 Offerpad 和 Rocket Companies 在週一上漲。
熱門投資機會
與此同時，關於房地產行業的更廣泛市場數據表明，6 月份待售房屋的取消率上升至 14.9%，創下該月的歷史最高水平，報告來自 Redfin。取消的原因是買家在檢查期間放棄或因融資問題而退出，而賣家則越來越願意進行談判以達成交易。市場仍然充滿挑戰，高房價、抵押貸款利率和經濟不確定性導致銷售和新掛牌的放緩。
根據 Benzinga Pro 的數據，Opendoor 股票的交易價格已達到 52 周高點。儘管最近激增，但該股仍遠低於 2021 年初超過 39 美元的歷史最高點，當時公司的市值約為 225 億美元，CNBC 報道稱。截止週五收盤，Opendoor 的市值為 16.4 億美元。
OPEN 價格動態： Opendoor 股票在下午交易中上漲超過 100%，隨後回落。根據 Benzinga Pro 的數據，該股在發佈時上漲 54.2%，報 3.47 美元。
<ul>
<li>華爾街延續紀錄，黃金漲至 3400 美元：週一市場動態？</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock.

OPEN

Opendoor Technologies Inc. 的股票在週一上漲超過 100%，這主要受到散户投資者的關注和高交易量的推動，交易量達到 14.3 億股，而 100 天的平均交易量為 1.05 億股。對沖基金經理 Eric Jackson 的樂觀展望，預測每股潛在價格為 40 美元，儘管公司財務前景不確定且累計虧損嚴重，但仍重新點燃了投資者的熱情。該股票風險依然較高，面臨可能從納斯達克退市的風險。更廣泛的房地產市場挑戰依然存在，6 月份待售房屋的取消率創下 14.9% 的歷史新高

Shares of Opendoor Technologies Inc. OPEN are trading higher Monday as the stock continues to ride momentum fueled by retail investor interest and broader sector movement.
<div class="lb-trans">Opendoor Technologies Inc. 的股票在週一上漲，因該股繼續受到零售投資者興趣和更廣泛行業動向的推動。
</div>What To Know: The rally in Opendoor stock comes despite an uncertain financial outlook and macroeconomic headwinds facing the housing market. The momentum appears to be fueled by retail investor interest with shares seeing abnormally high volume to start the week. Opendoor has seen 1.43 billion shares traded on Monday versus the 100-day average of 105 million, per Benzinga Pro data.
<div class="lb-trans">需要了解的事項： Opendoor 股票的上漲儘管面臨不確定的財務前景和房地產市場的宏觀經濟逆風。動能似乎受到零售投資者興趣的推動，周初該股的交易量異常高。根據 Benzinga Pro 數據，週一 Opendoor 的交易量為 14.3 億股，而 100 天的平均交易量為 1.05 億股。
</div>Investor enthusiasm was reignited last week after hedge fund manager Eric Jackson, who has gained attention on social media, reiterated his bullish stance on the stock. Jackson suggested that Opendoor shares could reach $40 in the near term, provided the company reports a profitable quarter and signals a path to steady-state profitability. Analysts expect Opendoor to post a loss of one cent per share on $1.5 billion in revenue when it reports second-quarter results on Aug. 5.
<div class="lb-trans">上週，對投資者的熱情再次被點燃，因對沖基金經理 Eric Jackson 在社交媒體上重申了他對該股的看漲立場。Jackson 表示，Opendoor 的股票在短期內可能會達到 40 美元，前提是公司報告一個盈利的季度並表明通往穩定盈利的路徑。分析師預計，Opendoor 在 8 月 5 日發佈的第二季度財報中將每股虧損 1 美分，營收為 15 億美元。
</div>The speculation has also been bolstered by comparisons to Carvana. Jackson argued that Opendoor deserves a similar forward enterprise value-to-revenue multiple, forecasting $5.75 billion in revenue for next year. Jackson believes the stock should be trading at $40 right now as a result.
<div class="lb-trans">這種猜測也得到了與 Carvana 的比較的支持。Jackson 認為，Opendoor 應該享有類似的前瞻性企業價值與收入倍數，預測明年的收入為 57.5 億美元。Jackson 認為，基於此，該股現在應該交易在 40 美元。
</div>Despite Jackson's projections, Opendoor remains a high-risk stock with more than $3.8 billion in cumulative losses and an ongoing threat of delisting from the Nasdaq due to its low share price. A shareholder vote on a potential reverse stock split is scheduled for July 28, aimed at maintaining its exchange listing.
<div class="lb-trans">儘管 Jackson 的預測，Opendoor 仍然是一隻高風險股票，累計虧損超過 38 億美元，並且由於其低股價面臨納斯達克退市的持續威脅。關於潛在的反向股票拆分的股東投票定於 7 月 28 日舉行，旨在維持其交易所上市資格。
</div>The surge in Opendoor shares also lifted other real estate stocks like Offerpad and Rocket Companies on Monday.
<div class="lb-trans">Opendoor 股票的激增也推動了其他房地產股票，如 Offerpad 和 Rocket Companies 在週一上漲。
</div>Trending Investment Opportunities
<div class="lb-trans">熱門投資機會
</div>Meanwhile, broader market data on the housing sector revealed that pending home sales cancellations rose to 14.9% in June, the highest level for that month on record, according to a report from Redfin. Cancellations have been driven by buyers walking away during inspections or due to financing concerns, while sellers have been increasingly willing to negotiate to close deals. The market remains challenging, with elevated home prices, mortgage rates and economic uncertainty contributing to a slowdown in sales and new listings.
<div class="lb-trans">與此同時，關於房地產行業的更廣泛市場數據表明，6 月份待售房屋的取消率上升至 14.9%，創下該月的歷史最高水平，報告來自 Redfin。取消的原因是買家在檢查期間放棄或因融資問題而退出，而賣家則越來越願意進行談判以達成交易。市場仍然充滿挑戰，高房價、抵押貸款利率和經濟不確定性導致銷售和新掛牌的放緩。
</div>Opendoor shares are trading at 52-week highs, according to Benzinga Pro. Despite the recent surge, shares are still well off all-time highs of over $39 per share in early 2021 when the company had a market cap of approximately $22.5 billion, per CNBC. Opendoor’s market cap was $1.64 billion as of Friday’s close.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Pro 的數據，Opendoor 股票的交易價格已達到 52 周高點。儘管最近激增，但該股仍遠低於 2021 年初超過 39 美元的歷史最高點，當時公司的市值約為 225 億美元，CNBC 報道稱。截止週五收盤，Opendoor 的市值為 16.4 億美元。
</div>OPEN Price Action: Opendoor shares were up over 100% in afternoon trading before pulling back. The stock was up 54.2% at $3.47 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">OPEN 價格動態： Opendoor 股票在下午交易中上漲超過 100%，隨後回落。根據 Benzinga Pro 的數據，該股在發佈時上漲 54.2%，報 3.47 美元。
</div><ul>
<li>Wall Street Extends Records, Gold Rallies To $3,400: What’s Moving Markets Monday?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>華爾街延續紀錄，黃金漲至 3400 美元：週一市場動態？</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock.
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock.
</div>

Opendoor Tech 的股票在週一大幅上漲：究竟發生了什麼？