<p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在本週財報發佈前備受關注。以下是您需要了解的內容。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 特斯拉將在週三市場收盤後公佈第二季度財務業績。根據 Benzinga Pro 的估計，該公司預計每股收益為 42 美分，收入為 227.9 億美元。</p>
<p>在第一季度，特斯拉的收入和利潤均未達到分析師的預期。由於交付量下降、Model Y 更新和平均售價降低，汽車收入同比下降了 20%，總收入同比下降了 9%。</p>
<p>特斯拉在上個季度沒有提供指導，但表示將在報告第二季度業績時 “重新審視” 2025 年的指導。根據 Wedbush 的 Dan Ives 的説法，本季度汽車業務不太可能成為焦點，他在週二重申了對特斯拉的跑贏大盤評級和 500 美元的目標價。</p>
<p>Ives 在新報告中表示，投資者將關注特斯拉正在進行的人工智能項目，包括機器人出租車和公司的 Optimus 人形機器人。</p>
<p>特斯拉首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 在五月表示，自動駕駛和機器人技術將 “壓倒性地主導” 特斯拉未來的財務成功。特斯拉上個月在奧斯汀正式推出了其機器人出租車。</p>
<p>“這始於自動駕駛，然後是機器人技術，” Ives 在週二説道。</p>
<p>熱門投資機會</p>
<p>Wedbush 分析師最近呼籲特斯拉董事會為馬斯克設立 25% 的投票控制權，他認為這將為特斯拉與馬斯克的 <strong>xAI</strong> 之間的潛在合併鋪平道路。Ives 指出，投資者將在週三的特斯拉財報電話會議上關注有關潛在 xAI 投資的任何更新。</p>
<p>其他分析師在週三的財報發佈前則不那麼樂觀，高盛將其目標價從 315 美元下調至 285 美元，瑞穗在本月早些時候將其目標價從 390 美元下調至 375 美元。古根海姆在本月初也維持了 175 美元的賣出評級。</p>
<p><strong>TSLA 價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在週二的發佈時上漲了 1.07%，報 332.01 美元。</p>
<p>特斯拉股票交易價格高於其 50 日移動平均線 324.98 美元，顯示出短期看漲趨勢。該股票也高於 200 日移動平均線 318.48 美元，表明長期趨勢整體強勁。儘管在過去三個月中上漲了近 40%，特斯拉的股票年初至今仍下跌約 18%。</p>
<p>特斯拉的市盈率為 187.71，顯示出相對於收益的高估值，反映出市場對未來增長的強烈預期。特斯拉的市值為 1.06 萬億美元，仍然是電動車領域的主導者，儘管其估值很大程度上集中在公司的人工智能雄心上。Ives 在週二表示，特斯拉的自動駕駛項目在未來幾年內的價值就達 1 萬億美元。</p>
<ul>
<li><strong>特斯拉的電池熱潮面臨全球衝擊——多虧了特朗普</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：特斯拉提供。</em></p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特斯拉公司（TSLA）股票在其第二季度財報發佈前備受關注，預計每股收益為 42 美分，收入為 227.9 億美元。分析師們的看法不一；Wedbush 的 Dan Ives 維持 “跑贏大盤” 評級，目標價為 500 美元，重點關注特斯拉的人工智能舉措，而高盛和瑞穗則下調了他們的目標價。特斯拉股價上漲 1.07%，至 332.01 美元，交易價格高於關鍵移動平均線，但年初至今下跌了 18%。該公司的高市盈率反映了市場對其在人工智能和機器人領域強勁增長預期的信心</p>

<p><strong>Tesla Inc</strong> TSLA shares are in the spotlight Tuesday ahead of earnings this week. Here’s a look at what you need to know.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在本週財報發佈前備受關注。以下是您需要了解的內容。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> Tesla is due to report financial results for the second quarter after the market close on Wednesday. The company is expected to report earnings of 42 cents per share and revenue of $22.79 billion, according to estimates from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 特斯拉將在週三市場收盤後公佈第二季度財務業績。根據 Benzinga Pro 的估計，該公司預計每股收益為 42 美分，收入為 227.9 億美元。</p>
</div><p>In the first quarter, Tesla missed analyst estimates on the top and bottom lines. Total revenue fell 9% year-over-year as automotive revenue dropped 20% due to a decline in deliveries, Model Y updates and lower average selling prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，特斯拉的收入和利潤均未達到分析師的預期。由於交付量下降、Model Y 更新和平均售價降低，汽車收入同比下降了 20%，總收入同比下降了 9%。</p>
</div><p>Tesla didn’t provide guidance last quarter, but noted that the company would “revisit” 2025 guidance when it reports second-quarter results. The automotive business isn’t likely to be the focus this quarter, according to Wedbush’s Dan Ives, who reiterated an Outperform rating and price target of $500 on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在上個季度沒有提供指導，但表示將在報告第二季度業績時 “重新審視” 2025 年的指導。根據 Wedbush 的 Dan Ives 的説法，本季度汽車業務不太可能成為焦點，他在週二重申了對特斯拉的跑贏大盤評級和 500 美元的目標價。</p>
</div><p>Ives said in the new note that investors will be focused on the AI initiatives that Tesla is working on, including robotaxis and the company’s Optimus humanoid bots.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ives 在新報告中表示，投資者將關注特斯拉正在進行的人工智能項目，包括機器人出租車和公司的 Optimus 人形機器人。</p>
</div><p>Tesla CEO <strong>Elon Musk</strong> said in May that autonomous and robotics would &#34;overwhelmingly dominate&#34; Tesla's future financial success. Tesla officially launched its robotaxis in Austin last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 在五月表示，自動駕駛和機器人技術將 “壓倒性地主導” 特斯拉未來的財務成功。特斯拉上個月在奧斯汀正式推出了其機器人出租車。</p>
</div><p>“It starts with autonomous then robotics,” Ives said on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這始於自動駕駛，然後是機器人技術，” Ives 在週二説道。</p>
</div><p>Trending Investment Opportunities</p>
<div class="lb-trans"><p>熱門投資機會</p>
</div><p>The Wedbush analyst recently called on Tesla's board to establish 25% voting control for Musk, which he believes would create a path for a potential merger between Tesla and Musk's <strong>xAI</strong>. Ives noted that investors will be listening for any updates on a potential xAI investment on Tesla’s earnings call on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Wedbush 分析師最近呼籲特斯拉董事會為馬斯克設立 25% 的投票控制權，他認為這將為特斯拉與馬斯克的 <strong>xAI</strong> 之間的潛在合併鋪平道路。Ives 指出，投資者將在週三的特斯拉財報電話會議上關注有關潛在 xAI 投資的任何更新。</p>
</div><p>Other analysts are less optimistic heading into Wednesday’s print with Goldman Sachs cutting its target from $315 to $285 and Mizuho lowering its target from $390 to $375 earlier this month. Guggenheim also maintained a Sell rating at the beginning of the month with a price target of $175.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他分析師在週三的財報發佈前則不那麼樂觀，高盛將其目標價從 315 美元下調至 285 美元，瑞穗在本月早些時候將其目標價從 390 美元下調至 375 美元。古根海姆在本月初也維持了 175 美元的賣出評級。</p>
</div><p><strong>TSLA Price Action:</strong> Tesla shares were up 1.07% at $332.01 at the time of publication on Tuesday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TSLA 價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在週二的發佈時上漲了 1.07%，報 332.01 美元。</p>
</div><p>Tesla stock is trading above its 50-day moving average of $324.98, indicating a bullish short-term trend. The stock is also trading above the 200-day moving average of $318.48, suggesting overall strength in the longer-term trend. Despite gaining nearly 40% over the past three months, Tesla shares are still down about 18% year-to-date.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉股票交易價格高於其 50 日移動平均線 324.98 美元，顯示出短期看漲趨勢。該股票也高於 200 日移動平均線 318.48 美元，表明長期趨勢整體強勁。儘管在過去三個月中上漲了近 40%，特斯拉的股票年初至今仍下跌約 18%。</p>
</div><p>Tesla’s P/E ratio of 187.71 indicates a high valuation relative to earnings, reflecting strong market expectations for future growth. With a market cap of $1.06 trillion, Tesla remains a dominant player in the electric vehicle sector, though much of its valuation is centered around the company’s AI ambitions. Ives said on Tuesday that Tesla’s autonomous initiatives are worth $1 trillion alone over the next few years.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的市盈率為 187.71，顯示出相對於收益的高估值，反映出市場對未來增長的強烈預期。特斯拉的市值為 1.06 萬億美元，仍然是電動車領域的主導者，儘管其估值很大程度上集中在公司的人工智能雄心上。Ives 在週二表示，特斯拉的自動駕駛項目在未來幾年內的價值就達 1 萬億美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Tesla’s Battery Boom Faces A Global Shockwave—Thanks To Trump</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>特斯拉的電池熱潮面臨全球衝擊——多虧了特朗普</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: courtesy of Tesla.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：特斯拉提供。</em></p>
</div>

Tesla Stock Is Trending Tuesday: What's Going On?

- 特斯拉將於週三收盤後公佈第二季度財報，預計每股收益為 0.42 美元。  
- 第一季度，特斯拉營收同比下降 9%，汽車收入下降 20%。  
- 投資者關注特斯拉的 AI 計劃及潛在的 xAI 投資更新。  

特斯拉股票在週二引起關注：究竟發生了什麼？