<p>英國園林和屋頂產品供應商 Marshalls（MSLH.L）的股價下跌了多達 25%，至 198 便士，為 2023 年 10 月以來的最低點。</p>
<p>該股票是 FTSE 中型股指數（.FTMC）中跌幅最大的股票，指數下跌了 0.39%。</p>
<p>根據 LSEG 的數據，公司預計財年調整後的税前利潤將在 4200 萬英鎊（5663 萬美元）到 4600 萬英鎊之間，而去年為 5140 萬英鎊。</p>
<p>“這顯然是令人失望的消息，但部分被屋頂和建築產品的強勁表現所緩解，以及園林業務中已經進行的重大運營變革，” Peel Hunt 的分析師表示。</p>
<p>包括本次交易在內，MSLH 年初至今下跌約 30%（1 美元 = 0.7416 英鎊）</p>

MSLH

<p>英國園林和屋頂產品供應商 Marshalls（MSLH.L）的股價下跌 25%，至 198 便士，創下自 2023 年 10 月以來的最低點。該公司預計財年調整後的税前利潤將在 4200 萬英鎊至 4600 萬英鎊之間，低於 5140 萬英鎊。Peel Hunt 的分析師指出，儘管這一消息令人失望，但屋頂和建築產品的強勁表現以及園林業務的持續運營變革帶來了一些樂觀情緒。截至目前，MSLH 的股價已下跌約 30%</p>

<p>Shares of UK landscaping and roofing products supplier Marshalls (MSLH.L) fell as much as 25% to 198p, lowest since October 2023</p>
<div class="lb-trans"><p>英國園林和屋頂產品供應商 Marshalls（MSLH.L）的股價下跌了多達 25%，至 198 便士，為 2023 年 10 月以來的最低點。</p>
</div><p>Stock is the top loser on FTSE mid-caps (.FTMC) index, which is down 0.39%</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票是 FTSE 中型股指數（.FTMC）中跌幅最大的股票，指數下跌了 0.39%。</p>
</div><p>Co expects FY adjusted PBT to be in the range of 42 million pounds ($56.63 million) and 46 million pounds vs 51.4 million pounds, according to LSEG data</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 LSEG 的數據，公司預計財年調整後的税前利潤將在 4200 萬英鎊（5663 萬美元）到 4600 萬英鎊之間，而去年為 5140 萬英鎊。</p>
</div><p>“This is clearly disappointing news but it is partly tempered by the robust performances in roofing and building products, and the fact that there is already material operational change underway within landscape,” analysts at Peel Hunt say</p>
<div class="lb-trans"><p>“這顯然是令人失望的消息，但部分被屋頂和建築產品的強勁表現所緩解，以及園林業務中已經進行的重大運營變革，” Peel Hunt 的分析師表示。</p>
</div><p>Including session moves, MSLH down ~30% YTD ($1 = 0.7416 pounds)</p>
<div class="lb-trans"><p>包括本次交易在內，MSLH 年初至今下跌約 30%（1 美元 = 0.7416 英鎊）</p>
</div>

英國的 Marshalls 公司因全年利潤預期不佳而股價大幅下跌