英偉達公司 NVDA 最近達到了歷史性的 4 萬億美元市值，但分析師警告稱，這家芯片巨頭在人工智能擴展方面面臨關鍵的能源基礎設施限制，這可能會制約未來的增長。
發生了什麼：勞倫斯·麥克唐納，熊陷阱報告的創始人，在最近的分析中強調了市場的不平衡。“整個鈾 - 核能能源基礎設施複合體中每隻股票的總價值幾乎可以容納 50 倍於英偉達的價值，” 麥克唐納表示。“然而，NVDA 的整個增長軌跡在很大程度上依賴於能源基礎設施的巨大擴展。”
這一警告發出之際，英偉達的市場權重現在佔 MSCI 全球所有國家指數的 4.73%，超過了日本整個股市貢獻的 4.65%。這家半導體領導者的估值在五年內飆升了 1,535%，主要得益於數據中心 GPU 在人工智能應用中的銷售。
生成性人工智能的能源需求正在迅速加速。摩根士丹利 預計，人工智能的電力消耗到 2027 年將每年增長 70%，主要來自數據中心運營的擴展。麻省理工科技評論的分析表明，推理操作——即人工智能模型響應用户查詢——正在成為主要的能源消費者，因為每天數十億次的交互需要計算資源。
能源挑戰不僅僅限於消費指標。支持人工智能操作的數據中心需要持續、可靠的電力，而可再生能源目前在規模上難以提供這種電力。這一現實迫使人們繼續依賴天然氣發電廠，可能會削弱清潔能源轉型的目標。
為什麼這很重要：核能作為潛在解決方案，提供穩定的基礎負荷電力。阿克投資 的研究表明，考慮到超過 80% 的容量利用率，核能可能成為最低成本的電力來源，而太陽能的利用率僅為 20%。然而，核基礎設施的發展面臨十年的時間表和監管障礙。
唐納德·特朗普 總統的政府設定了雄心勃勃的核能擴展目標，計劃到 2050 年將美國的核發電能力提高到 400 吉瓦。能源部啓動了加速先進反應堆開發的試點項目，但國內鈾燃料短缺仍然是一個制約因素。
英偉達收盤價為 173.45 美元，下跌 0.17%，52 周區間為 86.63-174.72 美元。根據 Benzinga Edge 股票排名，該股票保持強勁的動能和增長評分，但以 55.89 的市盈率交易，估值較高。

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

英偉達公司市值已達到 4 萬億美元，但包括勞倫斯·麥克唐納在內的分析師警告稱，其人工智能增長受到能源基礎設施挑戰的限制。麥克唐納指出，鈾 - 核能行業的總價值幾乎是英偉達市值的 50 倍之小。由於預計人工智能的電力消耗將每年增長 70%，對天然氣的依賴以及核能發展的緩慢可能會阻礙英偉達的擴張。儘管股票表現強勁，英偉達的市盈率仍高達 55.89

Nvidia Corp. NVDA has achieved a historic $4 trillion market capitalization recently, but analysts warn the chip giant’s artificial intelligence expansion faces critical energy infrastructure limitations that could constrain future growth.
<div class="lb-trans">英偉達公司 NVDA 最近達到了歷史性的 4 萬億美元市值，但分析師警告稱，這家芯片巨頭在人工智能擴展方面面臨關鍵的能源基礎設施限制，這可能會制約未來的增長。
</div>What Happened: Lawrence McDonald, founder of Bear Traps Report, highlighted a striking market imbalance in recent analysis. “You can fit the combined value of every stock in the entire uranium-nuclear power energy infrastructure complex nearly 50 times into the value of Nvidia,” McDonald stated. “Yet, much of the entire growth trajectory of NVDA depends on a colossal expansion of energy infrastructure.”
<div class="lb-trans">發生了什麼：勞倫斯·麥克唐納，熊陷阱報告的創始人，在最近的分析中強調了市場的不平衡。“整個鈾 - 核能能源基礎設施複合體中每隻股票的總價值幾乎可以容納 50 倍於英偉達的價值，” 麥克唐納表示。“然而，NVDA 的整個增長軌跡在很大程度上依賴於能源基礎設施的巨大擴展。”
</div>The warning comes as Nvidia’s market weight now represents 4.73% of the MSCI All Country World Index, exceeding Japan’s entire stock market contribution of 4.65%. The semiconductor leader’s valuation has surged 1,535% over five years, driven primarily by data center GPU sales for artificial intelligence applications.
<div class="lb-trans">這一警告發出之際，英偉達的市場權重現在佔 MSCI 全球所有國家指數的 4.73%，超過了日本整個股市貢獻的 4.65%。這家半導體領導者的估值在五年內飆升了 1,535%，主要得益於數據中心 GPU 在人工智能應用中的銷售。
</div>Energy demands from generative AI are accelerating rapidly. Morgan Stanley projects AI power consumption will grow 70% annually through 2027, primarily from expanding data center operations. MIT Technology Review analysis indicates inference operations—where AI models respond to user queries—are becoming the dominant energy consumer as billions of daily interactions require computing resources.
<div class="lb-trans">生成性人工智能的能源需求正在迅速加速。摩根士丹利 預計，人工智能的電力消耗到 2027 年將每年增長 70%，主要來自數據中心運營的擴展。麻省理工科技評論的分析表明，推理操作——即人工智能模型響應用户查詢——正在成為主要的能源消費者，因為每天數十億次的交互需要計算資源。
</div>The energy challenge extends beyond mere consumption metrics. Data centers supporting AI operations require consistent, reliable power that renewable sources currently struggle to provide at scale. This reality forces continued reliance on natural gas plants, potentially undermining clean energy transition goals.
<div class="lb-trans">能源挑戰不僅僅限於消費指標。支持人工智能操作的數據中心需要持續、可靠的電力，而可再生能源目前在規模上難以提供這種電力。這一現實迫使人們繼續依賴天然氣發電廠，可能會削弱清潔能源轉型的目標。
</div>Why It Matters: Nuclear energy emerges as a potential solution, offering steady baseload power. Ark Invest research suggests nuclear could become the lowest-cost electricity source when accounting for capacity utilization rates exceeding 80%, compared to solar’s 20% utilization. However, nuclear infrastructure development faces decade-long timelines and regulatory hurdles.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要：核能作為潛在解決方案，提供穩定的基礎負荷電力。阿克投資 的研究表明，考慮到超過 80% 的容量利用率，核能可能成為最低成本的電力來源，而太陽能的利用率僅為 20%。然而，核基礎設施的發展面臨十年的時間表和監管障礙。
</div>President Donald Trump‘s administration has set ambitious nuclear expansion targets, aiming to quadruple U.S. nuclear generating capacity to 400 gigawatts by 2050. The Department of Energy launched pilot programs to accelerate advanced reactor development, though domestic uranium fuel shortages remain a constraint.
<div class="lb-trans">唐納德·特朗普 總統的政府設定了雄心勃勃的核能擴展目標，計劃到 2050 年將美國的核發電能力提高到 400 吉瓦。能源部啓動了加速先進反應堆開發的試點項目，但國內鈾燃料短缺仍然是一個制約因素。
</div>Nvidia closed at $173.45, down 0.17%, with a 52-week range of $86.63-$174.72. The stock maintains strong momentum and growth scores according to Benzinga Edge Stock Rankings, but trades at premium valuations with a 55.89 price-to-earnings ratio.
<div class="lb-trans">英偉達收盤價為 173.45 美元，下跌 0.17%，52 周區間為 86.63-174.72 美元。根據 Benzinga Edge 股票排名，該股票保持強勁的動能和增長評分，但以 55.89 的市盈率交易，估值較高。
</div>

Nvidia Now Worth $4 Trillion — But Lawrence McDonald Warns Its AI Growth Depends On An Energy Sector 50 Times Smaller

- Nvidia 公司市值達到 4 萬億美元，但面臨能源基礎設施限制。  
- 分析指出，Nvidia 的增長依賴於能源基礎設施的擴展。  
- 核能被視為解決方案，但發展面臨時間和監管挑戰。  

英偉達目前市值已達 4 萬億美元——然而，勞倫斯·麥克唐納警告説，其人工智能的增長依賴於一個規模小 50 倍的能源行業