阿里巴巴集團 BABA 已經進入中國競爭激烈的智能眼鏡市場，在上海的世界人工智能大會上推出了首款 AI 驅動的可穿戴設備——Quark AI 眼鏡。
這款眼鏡以阿里巴巴的 AI 助手命名，標誌着這家科技巨頭在這一快速增長領域的首次亮相。阿里巴巴表示，已完成開發，並計劃在今年晚些時候推出這款眼鏡，SCMP 週六報道。
該設備搭載 高通 QCOM Snapdragon AR1 芯片和雙操作系統，提供與阿里巴巴生態系統的實時互動，包括支付寶、淘寶和高德地圖。用户可以掃描二維碼進行支付、查看價格和在步行或騎行時獲取導航幫助。
另請閲讀：蘋果即將推出的芯片旨在挑戰 Meta 在智能眼鏡市場的競爭：報道
阿里巴巴智能終端部門負責人 宋剛 表示：“AI 眼鏡將成為最重要的可穿戴智能形式。” 他補充説，公司設計該產品是為了解決電池壽命短和 AI 功能弱等問題。眼鏡框和鏡腿比行業標準更薄。
阿里巴巴的進入加劇了科技巨頭在智能眼鏡領域的競爭。分析師郭明錤此前指出，儘管他認為蘋果的開發速度較慢，但 蘋果 AAPL 仍有潛力超越 Meta Platforms META 的 Ray-Ban 智能眼鏡。
郭的研究表明，蘋果正在積極推進至少七個頭戴式項目，預計將在 2027 年開始推出。
蘋果的這一激進推動是在市場對其創新速度仍持懷疑態度的背景下進行的，尤其是與 Alphabet GOOGL 等競爭對手相比。
熱門投資機會
儘管如此，郭認為蘋果對硬件的重新重視對供應鏈和可穿戴技術的未來都是一個積極的發展。
阿里巴巴的股票今年表現強勁，年初至今上漲了 42%。這一強勁勢頭得到了 高盛 的進一步支持，該公司在上個季度大幅增加了對阿里巴巴的持股，收購了超過 10 億美元的股票，成為最大的機構買家。
這一重大投資凸顯了投資者對阿里巴巴 524 億美元 AI 轉型計劃的信心，華爾街熱切期待該公司的第四季度財報。
展望未來，行業觀察人士指出，智能眼鏡的競爭格局將進一步擴大，Snapchat 的母公司 Snap Inc. SNAP 據報道正在準備推出輕便的 AR 智能眼鏡，預示着這一新興但前景廣闊的技術領域的市場主導權之爭將持續。
價格動態： BABA 股票在週一盤前交易中上漲 2.02%，至 122.45 美元。
<ul>
<li>Snapchat 母公司將推出輕便的 AR 智能眼鏡以與 Meta 和蘋果競爭</li>
</ul>
照片來源：Mamun_Sheikh via Shutterstock

阿里巴巴

阿里巴巴-W

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

BABO

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

阿里巴巴在上海的世界人工智能大會上推出了首款人工智能智能眼鏡 Quark AI。這款眼鏡旨在與阿里巴巴的生態系統進行實時互動，允許用户進行支付、導航等操作。這一舉措加劇了智能眼鏡市場的競爭，特別是與蘋果和 Meta 的競爭。阿里巴巴的股票今年上漲了 42%，得益於高盛的重大機構投資。隨着 Snap Inc.等其他公司進入市場，競爭格局預計將進一步擴大

Alibaba Group Holding BABA has entered China’s competitive smart glasses market, unveiling its first AI-powered wearable, Quark AI glasses, at the World Artificial Intelligence Conference in Shanghai.
<div class="lb-trans">阿里巴巴集團 BABA 已經進入中國競爭激烈的智能眼鏡市場，在上海的世界人工智能大會上推出了首款 AI 驅動的可穿戴設備——Quark AI 眼鏡。
</div>The glasses, named after Alibaba’s AI assistant, mark the tech giant’s debut in this fast-growing space. Alibaba said it completed development and plans to launch the glasses later this year, SCMP reported on Saturday.
<div class="lb-trans">這款眼鏡以阿里巴巴的 AI 助手命名，標誌着這家科技巨頭在這一快速增長領域的首次亮相。阿里巴巴表示，已完成開發，並計劃在今年晚些時候推出這款眼鏡，SCMP 週六報道。
</div>The device runs on Qualcomm’s QCOM Snapdragon AR1 chip and dual operating systems, offering real-time interaction with Alibaba’s ecosystem, including Alipay, Taobao, and Amap. Users can scan QR codes to pay, check prices, and get navigation assistance while walking or biking.
<div class="lb-trans">該設備搭載 高通 QCOM Snapdragon AR1 芯片和雙操作系統，提供與阿里巴巴生態系統的實時互動，包括支付寶、淘寶和高德地圖。用户可以掃描二維碼進行支付、查看價格和在步行或騎行時獲取導航幫助。
</div>Also Read: Apple’s Upcoming Chip Aims To Challenge Meta In Smart Glasses Battle: Report
<div class="lb-trans">另請閲讀：蘋果即將推出的芯片旨在挑戰 Meta 在智能眼鏡市場的競爭：報道
</div>“AI glasses will become the most important form of wearable intelligence,” said Song Gang, head of Alibaba’s smart terminal unit, adding that the company designed the product to solve issues like short battery life and weak AI functionality. The frame and temples are thinner than industry standards.
<div class="lb-trans">阿里巴巴智能終端部門負責人 宋剛 表示：“AI 眼鏡將成為最重要的可穿戴智能形式。” 他補充説，公司設計該產品是為了解決電池壽命短和 AI 功能弱等問題。眼鏡框和鏡腿比行業標準更薄。
</div>The entrance of Alibaba intensifies the already heated competition among Big Tech titans in the smart glasses arena. Analyst Ming-Chi Kuo has previously noted Apple’s AAPL potential to surpass Meta Platforms’ META Ray-Ban smart glasses, despite what he perceives as a slow pace in Apple’s development.
<div class="lb-trans">阿里巴巴的進入加劇了科技巨頭在智能眼鏡領域的競爭。分析師郭明錤此前指出，儘管他認為蘋果的開發速度較慢，但 蘋果 AAPL 仍有潛力超越 Meta Platforms META 的 Ray-Ban 智能眼鏡。
</div>Kuo’s research indicates that Apple is actively pursuing at least seven head-mounted projects, with rollouts projected to commence from 2027 onwards.
<div class="lb-trans">郭的研究表明，蘋果正在積極推進至少七個頭戴式項目，預計將在 2027 年開始推出。
</div>This aggressive push from Apple comes amidst lingering market skepticism regarding its innovation velocity, particularly when juxtaposed against rivals like Meta and Alphabet GOOGL.
<div class="lb-trans">蘋果的這一激進推動是在市場對其創新速度仍持懷疑態度的背景下進行的，尤其是與 Alphabet GOOGL 等競爭對手相比。
</div>Trending Investment Opportunities
<div class="lb-trans">熱門投資機會
</div>Nevertheless, Kuo views Apple’s renewed emphasis on hardware as a favorable development for both the supply chain and the broader future of wearable technology.
<div class="lb-trans">儘管如此，郭認為蘋果對硬件的重新重視對供應鏈和可穿戴技術的未來都是一個積極的發展。
</div>Alibaba’s stock has demonstrated robust performance this year, gaining 42% year-to-date. This strong momentum has been further strengthened by Goldman Sachs, which significantly increased its stake in Alibaba during the last quarter, acquiring over $1 billion in shares and becoming the largest institutional buyer.
<div class="lb-trans">阿里巴巴的股票今年表現強勁，年初至今上漲了 42%。這一強勁勢頭得到了 高盛 的進一步支持，該公司在上個季度大幅增加了對阿里巴巴的持股，收購了超過 10 億美元的股票，成為最大的機構買家。
</div>This substantial investment underscores growing investor confidence in Alibaba’s expansive $52.4 billion AI transformation initiatives, as Wall Street keenly awaits the company’s fourth-quarter earnings results.
<div class="lb-trans">這一重大投資凸顯了投資者對阿里巴巴 524 億美元 AI 轉型計劃的信心，華爾街熱切期待該公司的第四季度財報。
</div>Looking ahead, industry observers note that the competitive landscape for smart glasses is set to broaden further, with companies like Snapchat’s parent Snap Inc. SNAP reportedly preparing to launch lightweight AR smart glasses, signaling a sustained battle for market dominance in this nascent but promising technology segment.
<div class="lb-trans">展望未來，行業觀察人士指出，智能眼鏡的競爭格局將進一步擴大，Snapchat 的母公司 Snap Inc. SNAP 據報道正在準備推出輕便的 AR 智能眼鏡，預示着這一新興但前景廣闊的技術領域的市場主導權之爭將持續。
</div>Price Action: BABA stock is trading higher by 2.02% to $122.45 premarket at last check Monday.
<div class="lb-trans">價格動態： BABA 股票在週一盤前交易中上漲 2.02%，至 122.45 美元。
</div><ul>
<li>Snapchat Parent To Launch Light Weight AR Smart Glasses To Compete With Meta, Apple</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Snapchat 母公司將推出輕便的 AR 智能眼鏡以與 Meta 和蘋果競爭</li>
</ul>
</div>Photo by Mamun_Sheikh via Shutterstock
<div class="lb-trans">照片來源：Mamun_Sheikh via Shutterstock
</div>

Alibaba's New AI Glasses Let You Pay, Navigate, And More

- 阿里巴巴推出首款 AI 智能眼鏡 Quark AI，進入競爭激烈的市場。  
- 該眼鏡搭載高通 Snapdragon AR1 芯片，支持與阿里生態系統實時互動。  
- 阿里巴巴股票年初至今上漲 42%，顯示出投資者對其 AI 轉型的信心。

阿里巴巴推出的新款 AI 眼鏡不僅支持支付，還能導航及提供更多功能