<p><strong>超威半導體</strong>(AMD 2.19%) 的股票在週二再次上漲。截至東部時間中午 12:30，該公司的股價上漲了 2.6%。與此同時，<strong>標準普爾 500 指數</strong>(^GSPC -0.27%) 下跌了 0.2%，<strong>納斯達克綜合指數</strong>(^IXIC -0.25%) 下跌了 0.3%。該股票在早盤交易中曾上漲至 5%。</p>
<p>AMD 的股票今天上漲，得益於特朗普政府暫停了禁止向中國出口先進半導體和其他技術的限制。這家半導體公司的股票也因分析師的樂觀評級而受到提振。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcwNTgvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ3MzA4NjgzNi5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="399" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcwNTgvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ3MzA4NjgzNi5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>AMD 股票因中國消息上漲</h2>
<p>特朗普政府至少暫時解除了一些出口禁令，這些禁令阻止 AMD 將其高端人工智能（AI）處理器銷售到中國市場。這一舉措是特朗普為達成與中國的貿易協議而做出的讓步，可能會成為 AMD 銷售和盈利的重要積極催化劑。雖然兩國之間達成貿易協議的潛力增加對 AMD 來説是一個有利的發展，但 AI 競賽在國家安全和經濟方面的重要性表明，仍然存在顯著的地緣政治風險因素。</p>
<h2>AMD 股票會漲到 200 美元嗎？</h2>
<p>在今天市場開盤之前，<strong>美國銀行</strong> 發佈了對 AMD 的新評級，並將該股票的一年目標價從每股 175 美元上調至 200 美元。美國銀行的分析師認為，這家芯片製造商在中央處理器（CPU）市場的份額可能會從 2023 年的 20% 上升到明年的 30%。</p>
<p>除了在 CPU 領域從 <strong>英特爾</strong> 手中奪取市場份額外，美國銀行的分析師指出，AMD 的處理器相比競爭對手的產品具有 17% 的價格溢價。雖然 AMD 在 CPU 領域的表現將繼續是公司業績的關鍵因素，但其在人工智能數據中心的圖形處理單元（GPU）銷售結果可能是影響該股票下一步走勢的最大因素，預計公司將在 8 月 5 日公佈第二季度業績。</p>

AMDL

<p>先進微電子公司（AMD）股票上漲了 2.6%，原因是特朗普政府解除對中國先進半導體的出口限制，這可能會推動銷售。美國銀行將 AMD 的一年目標價從 175 美元上調至 200 美元，理由是預計其 CPU 市場份額將從 20% 增加到 30%。分析師指出，AMD 的處理器相比競爭對手的定價溢價達 17%。即將於 8 月 5 日公佈的第二季度業績對 AMD 的股票表現至關重要，特別是在人工智能 GPU 市場</p>

<p><strong>Advanced Micro Devices</strong>(AMD 2.19%) stock is gaining ground again Tuesday. The company's share price was up 2.6% as of 12:30 p.m. ET. Meanwhile, the <strong>S&amp;P 500</strong>(^GSPC -0.27%) was down 0.2%, and the <strong>Nasdaq Composite</strong>(^IXIC -0.25%) was down 0.3%. The stock had been up as much as 5% earlier in trading.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>超威半導體</strong>(AMD 2.19%) 的股票在週二再次上漲。截至東部時間中午 12:30，該公司的股價上漲了 2.6%。與此同時，<strong>標準普爾 500 指數</strong>(^GSPC -0.27%) 下跌了 0.2%，<strong>納斯達克綜合指數</strong>(^IXIC -0.25%) 下跌了 0.3%。該股票在早盤交易中曾上漲至 5%。</p>
</div><p>AMD's stock is rising today thanks to news that the Trump administration is suspending restrictions that prevented advanced semiconductors and other technologies from being exported to China. The semiconductor stock is also getting a lift from bullish analyst coverage.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 的股票今天上漲，得益於特朗普政府暫停了禁止向中國出口先進半導體和其他技術的限制。這家半導體公司的股票也因分析師的樂觀評級而受到提振。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcwNTgvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ3MzA4NjgzNi5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F827058%2Fgettyimages-1473086836.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>AMD stock rises on China news</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AMD 股票因中國消息上漲</h2>
</div><p>The Trump administration has at least temporarily lifted export bans that prevented AMD from selling its high-end artificial intelligence (AI) processors into the Chinese market. The move is a concession as Trump aims to secure a trade deal with China, and it could wind up being a significant positive sales and earnings catalyst for AMD. While increased potential for a trade deal to be reached between the two countries is a beneficial development for AMD, the significance that the AI race holds for both countries along national security and economic lines suggests that substantial geopolitical risk factors are still on the table.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普政府至少暫時解除了一些出口禁令，這些禁令阻止 AMD 將其高端人工智能（AI）處理器銷售到中國市場。這一舉措是特朗普為達成與中國的貿易協議而做出的讓步，可能會成為 AMD 銷售和盈利的重要積極催化劑。雖然兩國之間達成貿易協議的潛力增加對 AMD 來説是一個有利的發展，但 AI 競賽在國家安全和經濟方面的重要性表明，仍然存在顯著的地緣政治風險因素。</p>
</div><h2>Is AMD stock headed to $200?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AMD 股票會漲到 200 美元嗎？</h2>
</div><p>Before the market opened this morning, <strong>Bank of America</strong> published new coverage on AMD and raised its one-year price target on the stock from $175 per share to $200 per share. BofA's analysts think that the chipmaker's share of the central processing unit (CPU) market could rise from 20% in 2023 to 30% next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今天市場開盤之前，<strong>美國銀行</strong> 發佈了對 AMD 的新評級，並將該股票的一年目標價從每股 175 美元上調至 200 美元。美國銀行的分析師認為，這家芯片製造商在中央處理器（CPU）市場的份額可能會從 2023 年的 20% 上升到明年的 30%。</p>
</div><p>In addition to taking market share from <strong>Intel</strong> in the CPU space, Bank of America's analysts noted that AMD's processors are commanding a 17% pricing premium compared to offerings from its competitor. While AMD's performance in the CPU space will continue to be a key factor in the company's performance, sales results for its graphics processing units (GPUs) for AI data centers will likely be the biggest factor shaping the stock's next moves when the company reports its Q2 results on Aug. 5.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了在 CPU 領域從 <strong>英特爾</strong> 手中奪取市場份額外，美國銀行的分析師指出，AMD 的處理器相比競爭對手的產品具有 17% 的價格溢價。雖然 AMD 在 CPU 領域的表現將繼續是公司業績的關鍵因素，但其在人工智能數據中心的圖形處理單元（GPU）銷售結果可能是影響該股票下一步走勢的最大因素，預計公司將在 8 月 5 日公佈第二季度業績。</p>
</div>

Why AMD Stock Is Jumping Today

- AMD 股價上漲 2.6%，因特朗普政府暫時解除對中國的出口限制。  
- 此舉可能為 AMD 帶來顯著的銷售和盈利增長。  
- 美銀將 AMD 一年目標價從 175 美元上調至 200 美元。

為什麼 AMD 的股票今天上漲