<p>2025 年 7 月 29 日- 下午 5:19</p>
<p>佛羅里達州奧蘭多 --（商業資訊）-- 根據納斯達克證券市場的規定，Luminar Technologies, Inc.（納斯達克代碼：LAZR），一家全球領先的汽車技術公司（“Luminar”），今天宣佈將向其新任首席執行官 Paul Ricci 授予總計 2,109,546 股股權獎勵，其中包括 1,289,167 股限制性股票單位（“RSUs”）和最多 820,379 股業績股票單位（“PSUs”），作為他接受 Luminar 工作的誘因。這些就業誘因獎勵是根據 Luminar 的限制性股票單位獎勵協議形式授予的，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
<p>820,379 股 RSUs 將根據時間基礎的歸屬，在就業開始日期後的三年內按半年度等額歸屬，前提是該高管在每個歸屬日期繼續為公司服務。剩餘的 468,788 股 RSUs 在授予日期完全歸屬，但如果在就業開始日期後的 12 個月內，公司因 “原因” 終止該高管的就業或他在沒有 “正當理由” 的情況下辭職，則 Luminar 有權追回。</p>
<p>最多 820,379 股 PSUs 的歸屬將基於三個業績目標的達成情況，其中每個目標由 Luminar 董事會的薪酬與人力資本管理委員會設定，要求公司在過去 90 天內的市值增長，前提是該高管在該成就認證日期之前繼續為公司服務。</p>
<p>如果 Ricci 先生的就業被 Luminar 無 “原因” 終止或他因 “正當理由” 辭職，包括與控制權變更相關的情況，則任何未歸屬的 RSUs 和 PSUs 將適用某些加速歸屬條款。</p>
<p>這些股權獎勵是根據 Ricci 先生於 2025 年 5 月 26 日簽署的就業協議授予的。該獎勵是在 Luminar 修訂和重述的 2020 年股權激勵計劃之外授予的，但除非在適用的獎勵協議中另有規定，否則通常將適用與修訂和重述的 2020 年股權激勵計劃下授予的相關獎勵相同的條款和條件。</p>
<p>Luminar 董事會的薪酬與人力資本管理委員會根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 提供的股東批准例外，批准了就業誘因獎勵。為了遵守該豁免的條款，就業誘因獎勵需要立即公開宣佈並向納斯達克證券市場發出書面通知。</p>
<p><strong>關於 Luminar</strong></p>
<p>Luminar 是一家全球汽車技術公司，正在開啓車輛安全和自主駕駛的新紀元。在過去的十年中，Luminar 構建了一個先進的硬件和軟件/人工智能平台，使其各種合作伙伴，從沃爾沃汽車和梅賽德斯 - 奔馳到 NVIDIA 和 Mobileye，能夠開發和部署世界上最先進的乘用車。在沃爾沃 EX90 作為首款全球量產車輛標準化其技術後，Luminar 準備在全球量產車輛的下一代安全和自主能力方面引領行業。有關更多信息，請訪問 www.luminartech.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA3Mjk2ODU3MThyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA3Mjk2ODU3MThyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250729685718/en/</p>
<p>投資者關係：</p>
<p>Yarden Amsalem</p>
<p>Investors@luminartech.com</p>
<p>媒體關係：</p>
<p>Milin Mehta</p>
<p>Press@luminartech.com</p>
<p>來源：Luminar Technologies, Inc.</p>

LAZR

LAZRQ

<p>Luminar Technologies, Inc.（納斯達克代碼：LAZR）宣佈根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 授予其新任首席執行官 Paul Ricci 2,109,546 股股權獎勵。這些獎勵包括 1,289,167 個限制性股票單位（RSUs）和最多 820,379 個業績股票單位（PSUs）。RSUs 將在三年內每半年歸屬一次，而 PSUs 則與市場資本化相關的業績目標掛鈎。這些獎勵是 Ricci 的僱傭協議的一部分，並根據納斯達克規定需要公開公告</p>

<p>07/29/2025 - 05:19 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 7 月 29 日- 下午 5:19</p>
</div><p>ORLANDO, Fla.--(BUSINESS WIRE)--As required by the rules of the Nasdaq Stock Market, Luminar Technologies, Inc. (NASDAQ: LAZR), a leading global automotive technology company (“Luminar”), today announced that it will grant a total of 2,109,546 equity awards, consisting of 1,289,167 restricted stock units (“RSUs”) and up to 820,379 performance stock units (“PSUs”), to Paul Ricci, Luminar’s recently appointed Chief Executive Officer, as an inducement material to his acceptance of employment with Luminar. The employment inducement awards are being granted under Luminar’s forms of restricted stock unit award agreement in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).</p>
<div class="lb-trans"><p>佛羅里達州奧蘭多 --（商業資訊）-- 根據納斯達克證券市場的規定，Luminar Technologies, Inc.（納斯達克代碼：LAZR），一家全球領先的汽車技術公司（“Luminar”），今天宣佈將向其新任首席執行官 Paul Ricci 授予總計 2,109,546 股股權獎勵，其中包括 1,289,167 股限制性股票單位（“RSUs”）和最多 820,379 股業績股票單位（“PSUs”），作為他接受 Luminar 工作的誘因。這些就業誘因獎勵是根據 Luminar 的限制性股票單位獎勵協議形式授予的，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
</div><p>The 820,379 RSUs are subject to time-based vesting in equal installments on a semi-annual basis over a three-year period following the employment start date, subject to the executive’s continued service with the Company through each vesting date. The remaining 468,788 RSUs are fully vested on the date of grant, and subject to clawback by Luminar if within 12 months following the employment start date, the Company terminates the executive’s employment for “cause” or he resigns without “good reason.”</p>
<div class="lb-trans"><p>820,379 股 RSUs 將根據時間基礎的歸屬，在就業開始日期後的三年內按半年度等額歸屬，前提是該高管在每個歸屬日期繼續為公司服務。剩餘的 468,788 股 RSUs 在授予日期完全歸屬，但如果在就業開始日期後的 12 個月內，公司因 “原因” 終止該高管的就業或他在沒有 “正當理由” 的情況下辭職，則 Luminar 有權追回。</p>
</div><p>The up to 820,379 PSUs are eligible to vest as to one-third of the award based on achievement of each of three performance goals, as set by the Compensation and Human Capital Management Committee of Luminar’s Board of Directors, which require Company market capitalization appreciation over a trailing 90-day period subject to the executive’s continued service with the Company through the date of certification of such achievement.</p>
<div class="lb-trans"><p>最多 820,379 股 PSUs 的歸屬將基於三個業績目標的達成情況，其中每個目標由 Luminar 董事會的薪酬與人力資本管理委員會設定，要求公司在過去 90 天內的市值增長，前提是該高管在該成就認證日期之前繼續為公司服務。</p>
</div><p>Upon a termination of Mr. Ricci’s employment by Luminar without “cause” or his resignation for “good reason,” including in connection with a change in control, any then-unvested RSUs and PSUs will be subject to certain accelerated vesting provisions.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 Ricci 先生的就業被 Luminar 無 “原因” 終止或他因 “正當理由” 辭職，包括與控制權變更相關的情況，則任何未歸屬的 RSUs 和 PSUs 將適用某些加速歸屬條款。</p>
</div><p>The equity awards are being granted to Mr. Ricci pursuant to the terms of his employment agreement, dated May 26, 2025. The awards are being granted outside of Luminar’s Amended and Restated 2020 Equity Incentive Plan, but except as set forth in the applicable award agreement, will generally be subject to the same terms and conditions as apply to the applicable awards granted under the Amended and Restated 2020 Equity Incentive Plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些股權獎勵是根據 Ricci 先生於 2025 年 5 月 26 日簽署的就業協議授予的。該獎勵是在 Luminar 修訂和重述的 2020 年股權激勵計劃之外授予的，但除非在適用的獎勵協議中另有規定，否則通常將適用與修訂和重述的 2020 年股權激勵計劃下授予的相關獎勵相同的條款和條件。</p>
</div><p>The Compensation and Human Capital Management Committee of Luminar’s Board of Directors approved the employment inducement awards in reliance on the employment inducement exception to shareholder approval provided under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4). To comply with the terms of this exemption, the employment inducement awards require an immediate public announcement of the award and written notice to the Nasdaq Stock Market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Luminar 董事會的薪酬與人力資本管理委員會根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 提供的股東批准例外，批准了就業誘因獎勵。為了遵守該豁免的條款，就業誘因獎勵需要立即公開宣佈並向納斯達克證券市場發出書面通知。</p>
</div><p><strong>About Luminar</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Luminar</strong></p>
</div><p>Luminar is a global automotive technology company ushering in a new era of vehicle safety and autonomy. For the past decade, Luminar has built an advanced hardware and software/AI platform to enable its various partners, ranging from Volvo Cars and Mercedes-Benz to NVIDIA and Mobileye, to develop and deploy the world's most advanced passenger vehicles. Following the launch of the Volvo EX90 as the first global production vehicle to standardize its technology, Luminar is poised to lead the industry in enabling next-generation safety and autonomous capabilities for global production vehicles. For more information, please visit www.luminartech.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Luminar 是一家全球汽車技術公司，正在開啓車輛安全和自主駕駛的新紀元。在過去的十年中，Luminar 構建了一個先進的硬件和軟件/人工智能平台，使其各種合作伙伴，從沃爾沃汽車和梅賽德斯 - 奔馳到 NVIDIA 和 Mobileye，能夠開發和部署世界上最先進的乘用車。在沃爾沃 EX90 作為首款全球量產車輛標準化其技術後，Luminar 準備在全球量產車輛的下一代安全和自主能力方面引領行業。有關更多信息，請訪問 www.luminartech.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA3Mjk2ODU3MThyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20250729685718r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250729685718/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250729685718/en/</p>
</div><p>Investor Relations:</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係：</p>
</div><p>Yarden Amsalem</p>
<div class="lb-trans"><p>Yarden Amsalem</p>
</div><p>Investors@luminartech.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Investors@luminartech.com</p>
</div><p>Media Relations:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體關係：</p>
</div><p>Milin Mehta</p>
<div class="lb-trans"><p>Milin Mehta</p>
</div><p>Press@luminartech.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Press@luminartech.com</p>
</div><p>Source: Luminar Technologies, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Luminar Technologies, Inc.</p>
</div>

Luminar Announces Inducement Grants under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4) | LAZR Stock News

- Luminar Technologies 將向新任 CEO Paul Ricci 授予 2,109,546 股權獎勵。  
- 獎勵包括 1,289,167 股限制性股票單位和最多 820,379 股績效股票單位。  
- 此舉旨在吸引 Ricci 接受 Luminar 的工作，符合納斯達克規則。  

Luminar 宣佈根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 授予誘導性股票獎勵 | LAZR 股票新聞