<p>NBT Bancorp（納斯達克：NBTB - 獲取免費報告）在週一公佈了其財報。該銀行報告本季度每股收益為 0.88 美元，超出市場共識預期的 0.82 美元，超出幅度為 0.06 美元，Zacks 報道。NBT Bancorp 的淨利潤率為 17.99%，股本回報率為 9.57%。該公司本季度的收入為 1.7115 億美元，而分析師的預期為 1.7104 億美元。</p>
<h2>NBT Bancorp 股價上漲 0.2%</h2>
<p>週二，納斯達克：NBTB 的開盤價為 41.47 美元。NBT Bancorp 的 12 個月低點為 37.31 美元，12 個月高點為 52.44 美元。該公司的市值為 19.6 億美元，市盈率為 13.73，貝塔係數為 0.57。公司的速動比率為 0.86，流動比率為 0.86，債務股本比率為 0.15。公司的 50 日移動平均線為 42.09 美元，200 日移動平均線為 43.57 美元。</p>
<h2>NBT Bancorp 分紅公告</h2>
<p>該公司最近宣佈了季度分紅，已於 6 月 16 日支付。6 月 2 日的股東獲得了 0.34 美元的分紅。這相當於年化 1.36 美元的分紅，收益率為 3.28%。除息日期為 6 月 2 日。NBT Bancorp 的分紅支付比率（DPR）目前為 45.03%。</p>
<h2>內部人士買賣</h2>
<p>在相關消息中，董事 John H. Watt, Jr.於 5 月 28 日（星期三）出售了 7,869 股公司的股票。股票以平均價格 42.02 美元出售，總交易額為 330,655.38 美元。交易後，該董事持有 116,027 股公司的股票，價值約為 4,875,454.54 美元。此次交易使其持股減少了 6.35%。該出售在向 SEC 的法律文件中披露，相關信息可通過此鏈接獲取。此外，董事 Heidi M. Hoeller 於 5 月 6 日（星期二）購買了 2,588 股公司的股票。股票以每股平均價格 42.88 美元購入，總交易額為 110,973.44 美元。購買後，該董事直接持有 11,578 股公司的股票，價值約為 496,464.64 美元。這代表其持股增加了 28.79%。該購買的披露信息可在此找到。公司內部人士持有公司股票的 3.03%。</p>
<h2>機構資金流入和流出</h2>
<p>最近，幾家機構投資者和對沖基金增加或減少了在 NBTB 的持股。加拿大皇家銀行在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 22.3%。加拿大皇家銀行現在擁有 40,303 股該銀行的股票，價值 1,729,000 美元，此前在上個季度又購買了 7,349 股。AQR Capital Management LLC 在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 45.0%。AQR Capital Management LLC 現在擁有 13,630 股該銀行的股票，價值 585,000 美元，此前在上個季度又購買了 4,231 股。MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd.在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 4.6%。MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd.現在擁有 27,388 股該銀行的股票，價值 1,175,000 美元，此前在上個季度又購買了 1,197 股。瑞銀資產管理的一個獨立業務單位在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 15.9%。瑞銀資產管理的一個獨立業務單位現在擁有 165,550 股該銀行的股票，價值 7,102,000 美元，此前在上個季度又購買了 22,655 股。最後，Jane Street Group LLC 在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 1,188.4%。Jane Street Group LLC 現在擁有 88,284 股該銀行的股票，價值 3,787,000 美元，此前在上個季度又購買了 81,432 股。機構投資者和對沖基金持有公司 58.46% 的股票。</p>
<h2>分析師評級調整</h2>
<p>幾位分析師最近對該股票進行了評論。Wall Street Zen 在 5 月 21 日（星期三）的一份報告中將 NBT Bancorp 的股票評級從 “持有” 下調至 “賣出”。Piper Sandler 在 7 月 8 日（星期二）的一份報告中將 NBT Bancorp 的股票評級上調至 “中性”，併為該公司設定了 47.00 美元的目標價。最後，DA Davidson 在 4 月 28 日（星期一）將 NBT Bancorp 的股票目標價從 57.00 美元下調至 53.00 美元，併為該公司設定了 “買入” 評級。一位分析師對該股票給予了 “賣出” 評級，三位分析師給予了 “持有” 評級，兩位分析師給予了 “買入” 評級。根據 MarketBeat.com 的數據，NBT Bancorp 的平均評級為 “持有”，共識目標價為 51.60 美元。</p>
<p><strong>閲讀我們關於 NBT Bancorp 的最新股票報告</strong></p>
<h2>關於 NBT Bancorp</h2>
<p>（獲取免費報告）</p>
<p>NBT Bancorp Inc 是一家金融控股公司，提供商業銀行、零售銀行和財富管理服務。其存款產品包括活期存款、儲蓄、可轉讓提款訂單、貨幣市場存款和存款證賬户。公司的貸款組合包括間接和直接消費貸款、房屋淨值貸款、抵押貸款、商業銀行貸款和商業貸款；商業和工業貸款、商業房地產貸款、農業貸款和商業建設貸款；以及住宅房地產貸款。</p>
<h2>推薦故事</h2>
<ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過 NBT Bancorp</li>
<li>5 只值得考慮的高評級分紅股票</li>
<li>為什麼美國鷹牌股票的反彈不僅僅是投機</li>
<li>如何知道購買哪種加密貨幣：投資者指南</li>
<li>D-Wave、SuperQ 和 Verge：量子計算的新前景？</li>
<li>跟蹤國會股票交易</li>
<li>4 只計劃在第二季度後大幅增加回購的股票</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5BU0RBUSZTeW1ib2w9TkJUQg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5BU0RBUSZTeW1ib2w9TkJUQg"/></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在 NBT Bancorp 嗎？</h2>
<p>在你考慮 NBT Bancorp 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其向客户推薦的股票。MarketBeat 已經識別出五隻頂級分析師正在悄悄向客户推薦的股票，建議他們現在購買，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 NBT Bancorp 並不在名單上。</p>
<p>雖然 NBT Bancorp 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

NBT銀行

<p>NBT Bancorp（納斯達克代碼：NBTB）報告的季度每股收益為 0.88 美元，超過了 0.81 美元的預期。該銀行的收入為 1.7115 億美元，略高於預期。它宣佈季度股息為 0.34 美元，收益率為 3.28%。內部交易包括董事 John H. Watt, Jr.的出售和董事 Heidi M. Hoeller 的購買。機構投資者持有 58.46% 的股份，最近有來自加拿大皇家銀行等的活動。分析師的評級各不相同，其中一項為賣出，三項為持有，兩個為買入評級</p>

<p>NBT Bancorp (NASDAQ:NBTB - Get Free Report) announced its earnings results on Monday. The bank reported $0.88 EPS for the quarter, topping the consensus estimate of $0.82 by $0.06, Zacks reports. NBT Bancorp had a net margin of 17.99% and a return on equity of 9.57%. The company had revenue of $171.15 million during the quarter, compared to analysts' expectations of $171.04 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>NBT Bancorp（納斯達克：NBTB - 獲取免費報告）在週一公佈了其財報。該銀行報告本季度每股收益為 0.88 美元，超出市場共識預期的 0.82 美元，超出幅度為 0.06 美元，Zacks 報道。NBT Bancorp 的淨利潤率為 17.99%，股本回報率為 9.57%。該公司本季度的收入為 1.7115 億美元，而分析師的預期為 1.7104 億美元。</p>
</div><h2>NBT Bancorp Trading Up 0.2%</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NBT Bancorp 股價上漲 0.2%</h2>
</div><p>NASDAQ:NBTB opened at $41.47 on Tuesday. NBT Bancorp has a 12 month low of $37.31 and a 12 month high of $52.44. The firm has a market cap of $1.96 billion, a price-to-earnings ratio of 13.73 and a beta of 0.57. The company has a quick ratio of 0.86, a current ratio of 0.86 and a debt-to-equity ratio of 0.15. The company's 50 day moving average is $42.09 and its 200-day moving average is $43.57.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，納斯達克：NBTB 的開盤價為 41.47 美元。NBT Bancorp 的 12 個月低點為 37.31 美元，12 個月高點為 52.44 美元。該公司的市值為 19.6 億美元，市盈率為 13.73，貝塔係數為 0.57。公司的速動比率為 0.86，流動比率為 0.86，債務股本比率為 0.15。公司的 50 日移動平均線為 42.09 美元，200 日移動平均線為 43.57 美元。</p>
</div><h2>NBT Bancorp Dividend Announcement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NBT Bancorp 分紅公告</h2>
</div><p>The firm also recently announced a quarterly dividend, which was paid on Monday, June 16th. Shareholders of record on Monday, June 2nd were paid a $0.34 dividend. This represents a $1.36 dividend on an annualized basis and a yield of 3.28%. The ex-dividend date was Monday, June 2nd. NBT Bancorp's dividend payout ratio (DPR) is presently 45.03%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司最近宣佈了季度分紅，已於 6 月 16 日支付。6 月 2 日的股東獲得了 0.34 美元的分紅。這相當於年化 1.36 美元的分紅，收益率為 3.28%。除息日期為 6 月 2 日。NBT Bancorp 的分紅支付比率（DPR）目前為 45.03%。</p>
</div><h2>Insider Buying and Selling</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內部人士買賣</h2>
</div><p>In related news, Director John H. Watt, Jr. sold 7,869 shares of the business's stock in a transaction on Wednesday, May 28th. The shares were sold at an average price of $42.02, for a total transaction of $330,655.38. Following the transaction, the director owned 116,027 shares of the company's stock, valued at approximately $4,875,454.54. The trade was a 6.35% decrease in their ownership of the stock. The sale was disclosed in a legal filing with the SEC, which is available through this hyperlink. Also, Director Heidi M. Hoeller purchased 2,588 shares of the firm's stock in a transaction on Tuesday, May 6th. The shares were acquired at an average price of $42.88 per share, for a total transaction of $110,973.44. Following the purchase, the director directly owned 11,578 shares of the company's stock, valued at approximately $496,464.64. This represents a 28.79% increase in their ownership of the stock. The disclosure for this purchase can be found here. Company insiders own 3.03% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>在相關消息中，董事 John H. Watt, Jr.於 5 月 28 日（星期三）出售了 7,869 股公司的股票。股票以平均價格 42.02 美元出售，總交易額為 330,655.38 美元。交易後，該董事持有 116,027 股公司的股票，價值約為 4,875,454.54 美元。此次交易使其持股減少了 6.35%。該出售在向 SEC 的法律文件中披露，相關信息可通過此鏈接獲取。此外，董事 Heidi M. Hoeller 於 5 月 6 日（星期二）購買了 2,588 股公司的股票。股票以每股平均價格 42.88 美元購入，總交易額為 110,973.44 美元。購買後，該董事直接持有 11,578 股公司的股票，價值約為 496,464.64 美元。這代表其持股增加了 28.79%。該購買的披露信息可在此找到。公司內部人士持有公司股票的 3.03%。</p>
</div><h2>Institutional Inflows and Outflows</h2>
<div class="lb-trans"><h2>機構資金流入和流出</h2>
</div><p>Several institutional investors and hedge funds have recently added to or reduced their stakes in NBTB. Royal Bank of Canada lifted its position in NBT Bancorp by 22.3% during the 1st quarter. Royal Bank of Canada now owns 40,303 shares of the bank's stock worth $1,729,000 after buying an additional 7,349 shares in the last quarter. AQR Capital Management LLC lifted its position in NBT Bancorp by 45.0% during the 1st quarter. AQR Capital Management LLC now owns 13,630 shares of the bank's stock worth $585,000 after buying an additional 4,231 shares in the last quarter. MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd. lifted its position in NBT Bancorp by 4.6% during the 1st quarter. MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd. now owns 27,388 shares of the bank's stock worth $1,175,000 after buying an additional 1,197 shares in the last quarter. UBS AM A Distinct Business Unit of UBS Asset Management Americas LLC lifted its position in NBT Bancorp by 15.9% during the 1st quarter. UBS AM A Distinct Business Unit of UBS Asset Management Americas LLC now owns 165,550 shares of the bank's stock worth $7,102,000 after buying an additional 22,655 shares in the last quarter. Finally, Jane Street Group LLC lifted its position in NBT Bancorp by 1,188.4% during the 1st quarter. Jane Street Group LLC now owns 88,284 shares of the bank's stock worth $3,787,000 after buying an additional 81,432 shares in the last quarter. Institutional investors and hedge funds own 58.46% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，幾家機構投資者和對沖基金增加或減少了在 NBTB 的持股。加拿大皇家銀行在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 22.3%。加拿大皇家銀行現在擁有 40,303 股該銀行的股票，價值 1,729,000 美元，此前在上個季度又購買了 7,349 股。AQR Capital Management LLC 在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 45.0%。AQR Capital Management LLC 現在擁有 13,630 股該銀行的股票，價值 585,000 美元，此前在上個季度又購買了 4,231 股。MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd.在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 4.6%。MIRAE ASSET GLOBAL ETFS HOLDINGS Ltd.現在擁有 27,388 股該銀行的股票，價值 1,175,000 美元，此前在上個季度又購買了 1,197 股。瑞銀資產管理的一個獨立業務單位在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 15.9%。瑞銀資產管理的一個獨立業務單位現在擁有 165,550 股該銀行的股票，價值 7,102,000 美元，此前在上個季度又購買了 22,655 股。最後，Jane Street Group LLC 在第一季度將其在 NBT Bancorp 的持股提高了 1,188.4%。Jane Street Group LLC 現在擁有 88,284 股該銀行的股票，價值 3,787,000 美元，此前在上個季度又購買了 81,432 股。機構投資者和對沖基金持有公司 58.46% 的股票。</p>
</div><h2>Analyst Upgrades and Downgrades</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師評級調整</h2>
</div><p>Several analysts recently commented on the stock. Wall Street Zen cut shares of NBT Bancorp from a &#34;hold&#34; rating to a &#34;sell&#34; rating in a report on Wednesday, May 21st. Piper Sandler upgraded shares of NBT Bancorp to a &#34;neutral&#34; rating and set a $47.00 price target for the company in a report on Tuesday, July 8th. Finally, DA Davidson decreased their price target on shares of NBT Bancorp from $57.00 to $53.00 and set a &#34;buy&#34; rating for the company in a report on Monday, April 28th. One analyst has rated the stock with a sell rating, three have given a hold rating and two have given a buy rating to the company. According to MarketBeat.com, NBT Bancorp has an average rating of &#34;Hold&#34; and a consensus price target of $51.60.</p>
<div class="lb-trans"><p>幾位分析師最近對該股票進行了評論。Wall Street Zen 在 5 月 21 日（星期三）的一份報告中將 NBT Bancorp 的股票評級從 “持有” 下調至 “賣出”。Piper Sandler 在 7 月 8 日（星期二）的一份報告中將 NBT Bancorp 的股票評級上調至 “中性”，併為該公司設定了 47.00 美元的目標價。最後，DA Davidson 在 4 月 28 日（星期一）將 NBT Bancorp 的股票目標價從 57.00 美元下調至 53.00 美元，併為該公司設定了 “買入” 評級。一位分析師對該股票給予了 “賣出” 評級，三位分析師給予了 “持有” 評級，兩位分析師給予了 “買入” 評級。根據 MarketBeat.com 的數據，NBT Bancorp 的平均評級為 “持有”，共識目標價為 51.60 美元。</p>
</div><p><strong>Read Our Latest Stock Report on NBT Bancorp</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀我們關於 NBT Bancorp 的最新股票報告</strong></p>
</div><h2>About NBT Bancorp</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於 NBT Bancorp</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（獲取免費報告）</p>
</div><p>NBT Bancorp Inc, a financial holding company, provides commercial banking, retail banking, and wealth management services. Its deposit products include demand deposit, savings, negotiable order of withdrawal, money market deposit, and certificate of deposit accounts. The company's loan portfolio comprises indirect and direct consumer, home equity, mortgages, business banking loans, and commercial loans; commercial and industrial, commercial real estate, agricultural, and commercial construction loans; and residential real estate loans.</p>
<div class="lb-trans"><p>NBT Bancorp Inc 是一家金融控股公司，提供商業銀行、零售銀行和財富管理服務。其存款產品包括活期存款、儲蓄、可轉讓提款訂單、貨幣市場存款和存款證賬户。公司的貸款組合包括間接和直接消費貸款、房屋淨值貸款、抵押貸款、商業銀行貸款和商業貸款；商業和工業貸款、商業房地產貸款、農業貸款和商業建設貸款；以及住宅房地產貸款。</p>
</div><h2>Recommended Stories</h2>
<div class="lb-trans"><h2>推薦故事</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than NBT Bancorp</li>
<li>5 Top Rated Dividend Stocks to Consider</li>
<li>Why the American Eagle Stock Rally Isn't Just Speculation</li>
<li>How to Know Which Cryptocurrency to Buy: A Guide for Investors</li>
<li>D-Wave, SuperQ, and Verge: A New Path Forward for Quantum?</li>
<li>Following Congress Stock Trades</li>
<li>4 Stocks Planning to Substantially Boost Buybacks After Solid Q2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過 NBT Bancorp</li>
<li>5 只值得考慮的高評級分紅股票</li>
<li>為什麼美國鷹牌股票的反彈不僅僅是投機</li>
<li>如何知道購買哪種加密貨幣：投資者指南</li>
<li>D-Wave、SuperQ 和 Verge：量子計算的新前景？</li>
<li>跟蹤國會股票交易</li>
<li>4 只計劃在第二季度後大幅增加回購的股票</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5BU0RBUSZTeW1ib2w9TkJUQg" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx?Prefix=NASDAQ&amp;Symbol=NBTB"/></p>
<h2>Should You Invest $1,000 in NBT Bancorp Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在 NBT Bancorp 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider NBT Bancorp, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在你考慮 NBT Bancorp 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and NBT Bancorp wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其向客户推薦的股票。MarketBeat 已經識別出五隻頂級分析師正在悄悄向客户推薦的股票，建議他們現在購買，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 NBT Bancorp 並不在名單上。</p>
</div><p>While NBT Bancorp currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 NBT Bancorp 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

NBT 銀行（NASDAQ:NBTB）發佈季度財報結果