<p>紐柯（NYSE:NUE）在股市上表現出色，過去三個月其股價上漲了顯著的 18%。眾所周知，基本面通常是指導市場價格長期波動的因素，因此我們決定今天查看公司的關鍵財務指標，以確定它們在最近的價格波動中是否發揮了作用。具體來説，我們決定在本文中研究紐柯的股本回報率（ROE）。</p>
<p>股本回報率（ROE）是評估公司如何有效地利用股東投資產生回報的有用工具。簡而言之，ROE 顯示了每一美元的股東投資所產生的利潤。</p>
<p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
<h2>如何計算股本回報率？</h2>
<p><strong>ROE 可以通過以下公式計算：</strong></p>
<p>股本回報率 = 淨利潤（來自持續經營）÷ 股東權益</p>
<p>因此，根據上述公式，紐柯的 ROE 為：</p>
<p>7.5% = 16 億美元 ÷ 210 億美元（基於截至 2025 年 4 月的過去十二個月）。</p>
<p>“回報” 是指企業在過去一年中獲得的收入。這意味着，對於每 1 美元的股東權益，公司產生了 0.08 美元的利潤。</p>
<p>查看我們對紐柯的最新分析</p>
<h2>ROE 與盈利增長之間的關係是什麼？</h2>
<p>到目前為止，我們瞭解到 ROE 是衡量公司盈利能力的指標。根據公司選擇再投資或 “保留” 的利潤比例，我們能夠評估公司未來產生利潤的能力。假設其他條件相同，具有更高股本回報率和更高利潤保留的公司通常與沒有相同特徵的公司相比，具有更高的增長率。</p>
<h2>紐柯的盈利增長與 7.5% 的 ROE</h2>
<p>乍一看，紐柯的 ROE 似乎並不太樂觀。接下來，與行業平均 ROE 11% 相比，該公司的 ROE 讓我們感到更加失望。儘管如此，紐柯在過去五年中仍能夠實現 8.7% 的淨收入增長。因此，可能還有其他因素積極影響公司的盈利增長。例如，公司的管理層可能做出了一些良好的戰略決策，或者公司有較低的派息比率。</p>
<p>接下來，與行業淨收入增長相比，我們發現紐柯的增長在同一時期內相較於行業平均增長 6.2% 而言相當高，這令人欣慰。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/184945-past-earnings-growth-1-dark-2/1753890092477?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/184945-past-earnings-growth-1-dark-2/1753890092477"/></p>
<p>NYSE:NUE 過去的盈利增長 2025 年 7 月 30 日</p>
<p>對公司的估值在很大程度上與其盈利增長相關。投資者接下來需要確定的是，預期的盈利增長或缺乏盈利增長是否已經反映在股價中。這樣做將幫助他們判斷該股票的未來是看好還是不妙。一個良好的預期盈利增長指標是市盈率（P/E），它決定了市場願意為一隻股票支付的價格，基於其盈利前景。因此，您可能想檢查紐柯是以高市盈率還是低市盈率交易，相對於其行業。</p>
<h2>紐柯是否有效地再投資其利潤？</h2>
<p>紐柯的三年中位派息比率為 11%，這意味着公司保留了 89% 的利潤。這表明管理層正在將大部分利潤再投資於業務以實現增長。</p>
<p>此外，紐柯已經連續至少十年支付股息。這表明公司致力於與股東分享利潤。我們最新的分析數據表明，預計公司未來的派息比率將在未來三年內上升至 20%。儘管如此，預測顯示，儘管公司的派息比率預計會上升，紐柯的未來 ROE 仍將上升至 11%。我們推測，可能還有其他業務特徵推動公司 ROE 的預期增長。</p>
<h2>結論</h2>
<p>總體來看，紐柯的業務似乎有一些積極的方面。儘管其回報率較低，但公司將很大一部分利潤再投資於業務，無疑促進了其高盈利增長。話雖如此，最新的行業分析師預測顯示，公司的盈利預計將加速。要了解更多關於公司未來盈利增長預測的信息，請查看這份 <strong>免費</strong> 的分析師預測報告。</p>

紐柯

<p>紐柯公司（NYSE:NUE）在過去三個月的股價上漲了 18%。該公司的股本回報率（ROE）為 7.5%，低於行業平均水平的 11%。儘管如此，紐柯在過去五年中實現了 8.7% 的淨收入增長，超過了行業平均的 6.2%。該公司保留 89% 的利潤用於再投資，顯示出其對增長的承諾。未來預測顯示，ROE 將在未來三年內提高至 11%，派息比率將上升至 20%，反映出積極的增長前景</p>

<p>Nucor (NYSE:NUE) has had a great run on the share market with its stock up by a significant 18% over the last three months. As most would know, fundamentals are what usually guide market price movements over the long-term, so we decided to look at the company's key financial indicators today to determine if they have any role to play in the recent price movement. Specifically, we decided to study Nucor's ROE in this article.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐柯（NYSE:NUE）在股市上表現出色，過去三個月其股價上漲了顯著的 18%。眾所周知，基本面通常是指導市場價格長期波動的因素，因此我們決定今天查看公司的關鍵財務指標，以確定它們在最近的價格波動中是否發揮了作用。具體來説，我們決定在本文中研究紐柯的股本回報率（ROE）。</p>
</div><p>ROE or return on equity is a useful tool to assess how effectively a company can generate returns on the investment it received from its shareholders. In short, ROE shows the profit each dollar generates with respect to its shareholder investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>股本回報率（ROE）是評估公司如何有效地利用股東投資產生回報的有用工具。簡而言之，ROE 顯示了每一美元的股東投資所產生的利潤。</p>
</div><p>This technology could replace computers: discover the 20 stocks are working to make quantum computing a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
</div><h2>How Do You Calculate Return On Equity?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>如何計算股本回報率？</h2>
</div><p><strong>ROE can be calculated by using the formula:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ROE 可以通過以下公式計算：</strong></p>
</div><p>Return on Equity = Net Profit (from continuing operations) ÷ Shareholders' Equity</p>
<div class="lb-trans"><p>股本回報率 = 淨利潤（來自持續經營）÷ 股東權益</p>
</div><p>So, based on the above formula, the ROE for Nucor is:</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，根據上述公式，紐柯的 ROE 為：</p>
</div><p>7.5% = US$1.6b ÷ US$21b (Based on the trailing twelve months to April 2025).</p>
<div class="lb-trans"><p>7.5% = 16 億美元 ÷ 210 億美元（基於截至 2025 年 4 月的過去十二個月）。</p>
</div><p>The 'return' is the income the business earned over the last year. That means that for every $1 worth of shareholders' equity, the company generated $0.08 in profit.</p>
<div class="lb-trans"><p>“回報” 是指企業在過去一年中獲得的收入。這意味着，對於每 1 美元的股東權益，公司產生了 0.08 美元的利潤。</p>
</div><p>View our latest analysis for Nucor</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對紐柯的最新分析</p>
</div><h2>What Is The Relationship Between ROE And Earnings Growth?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>ROE 與盈利增長之間的關係是什麼？</h2>
</div><p>So far, we've learned that ROE is a measure of a company's profitability. Based on how much of its profits the company chooses to reinvest or &#34;retain&#34;, we are then able to evaluate a company's future ability to generate profits. Assuming all else is equal, companies that have both a higher return on equity and higher profit retention are usually the ones that have a higher growth rate when compared to companies that don't have the same features.</p>
<div class="lb-trans"><p>到目前為止，我們瞭解到 ROE 是衡量公司盈利能力的指標。根據公司選擇再投資或 “保留” 的利潤比例，我們能夠評估公司未來產生利潤的能力。假設其他條件相同，具有更高股本回報率和更高利潤保留的公司通常與沒有相同特徵的公司相比，具有更高的增長率。</p>
</div><h2>Nucor's Earnings Growth And 7.5% ROE</h2>
<div class="lb-trans"><h2>紐柯的盈利增長與 7.5% 的 ROE</h2>
</div><p>At first glance, Nucor's ROE doesn't look very promising. Next, when compared to the average industry ROE of 11%, the company's ROE leaves us feeling even less enthusiastic. Nucor was still able to see a decent net income growth of 8.7% over the past five years. So, there might be other aspects that are positively influencing the company's earnings growth. For example, it is possible that the company's management has made some good strategic decisions, or that the company has a low payout ratio.</p>
<div class="lb-trans"><p>乍一看，紐柯的 ROE 似乎並不太樂觀。接下來，與行業平均 ROE 11% 相比，該公司的 ROE 讓我們感到更加失望。儘管如此，紐柯在過去五年中仍能夠實現 8.7% 的淨收入增長。因此，可能還有其他因素積極影響公司的盈利增長。例如，公司的管理層可能做出了一些良好的戰略決策，或者公司有較低的派息比率。</p>
</div><p>Next, on comparing with the industry net income growth, we found that Nucor's growth is quite high when compared to the industry average growth of 6.2% in the same period, which is great to see.</p>
<div class="lb-trans"><p>接下來，與行業淨收入增長相比，我們發現紐柯的增長在同一時期內相較於行業平均增長 6.2% 而言相當高，這令人欣慰。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/184945-past-earnings-growth-1-dark-2/1753890092477" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/184945-past-earnings-growth-1-dark-2/1753890092477"/></p>
<p>NYSE:NUE Past Earnings Growth July 30th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:NUE 過去的盈利增長 2025 年 7 月 30 日</p>
</div><p>The basis for attaching value to a company is, to a great extent, tied to its earnings growth. What investors need to determine next is if the expected earnings growth, or the lack of it, is already built into the share price. Doing so will help them establish if the stock's future looks promising or ominous. One good indicator of expected earnings growth is the P/E ratio which determines the price the market is willing to pay for a stock based on its earnings prospects. So, you may want to check if Nucor is trading on a high P/E or a low P/E, relative to its industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>對公司的估值在很大程度上與其盈利增長相關。投資者接下來需要確定的是，預期的盈利增長或缺乏盈利增長是否已經反映在股價中。這樣做將幫助他們判斷該股票的未來是看好還是不妙。一個良好的預期盈利增長指標是市盈率（P/E），它決定了市場願意為一隻股票支付的價格，基於其盈利前景。因此，您可能想檢查紐柯是以高市盈率還是低市盈率交易，相對於其行業。</p>
</div><h2>Is Nucor Efficiently Re-investing Its Profits?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>紐柯是否有效地再投資其利潤？</h2>
</div><p>Nucor has a low three-year median payout ratio of 11%, meaning that the company retains the remaining 89% of its profits. This suggests that the management is reinvesting most of the profits to grow the business.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐柯的三年中位派息比率為 11%，這意味着公司保留了 89% 的利潤。這表明管理層正在將大部分利潤再投資於業務以實現增長。</p>
</div><p>Besides, Nucor has been paying dividends for at least ten years or more. This shows that the company is committed to sharing profits with its shareholders. Our latest analyst data shows that the future payout ratio of the company is expected to rise to 20% over the next three years. Still, forecasts suggest that Nucor's future ROE will rise to 11% even though the the company's payout ratio is expected to rise. We presume that there could some other characteristics of the business that could be driving the anticipated growth in the company's ROE.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，紐柯已經連續至少十年支付股息。這表明公司致力於與股東分享利潤。我們最新的分析數據表明，預計公司未來的派息比率將在未來三年內上升至 20%。儘管如此，預測顯示，儘管公司的派息比率預計會上升，紐柯的未來 ROE 仍將上升至 11%。我們推測，可能還有其他業務特徵推動公司 ROE 的預期增長。</p>
</div><h2>Conclusion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>結論</h2>
</div><p>In total, it does look like Nucor has some positive aspects to its business. Despite its low rate of return, the fact that the company reinvests a very high portion of its profits into its business, no doubt contributed to its high earnings growth. With that said, the latest industry analyst forecasts reveal that the company's earnings are expected to accelerate. To know more about the company's future earnings growth forecasts take a look at this <strong>free</strong> report on analyst forecasts for the company to find out more.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體來看，紐柯的業務似乎有一些積極的方面。儘管其回報率較低，但公司將很大一部分利潤再投資於業務，無疑促進了其高盈利增長。話雖如此，最新的行業分析師預測顯示，公司的盈利預計將加速。要了解更多關於公司未來盈利增長預測的信息，請查看這份 <strong>免費</strong> 的分析師預測報告。</p>
</div>

紐柯公司（NYSE:NUE）的股票表現強勁：這是否意味着需要更深入地研究其財務前景？