奎克化學宣佈 2025 年第二季度業績

2025 年第二季度净销售额为 4.834 亿美元，同比增长 4% 有机销售量同比增长 2%，主要受新业务赢得约 5% 的推动 2025 年第二季度净亏损为 6660 万美元，每股摊薄亏损为 3.78 美元，其中包括 8880 万美元的减值费用 2025 年第二季度非 GAAP 净收入为 3000 万美元，非 GAAP 每股摊薄收益为 1.71 美元 2025 年第二季度调整后 EBITDA 为 7550 万美元，调整后 EBITDA 利润率为 15.6% 2025 年第二季度股票回购总额为 3270 万美元，公司将季度现金分红提高约 5% , /PRNewswire/ -- Quaker Houghton（“公司”）（NYSE: KWR），全球工业过程流体的领导者，今天公布了 2025 年第二季度的业绩。 截至 6 月 30 日的三个月 截至 6 月 30 日的六个月 （以千美元计，除每股数据外） 2025 2024 2025 2024 净销售额 $ 483,400 $ 463,567 $ 926,314 $ 933,326 归属于 Quaker Chemical Corporation 的净（亏损）收入 (66,580) 34,885 (53,658) 70,112 归属于 Quaker Chemical Corporation 的净（亏损）收入普通股东 – 摊薄 (3.78) 1.94 (3.04) 3.89 非 GAAP 净收入 * 30,000 38,232 58,029 75,905 非 GAAP 每股摊薄收益 * 1.71 2.13 3.29 4.22 调整后 EBITDA * 75,479 84,291 144,527 167,573 * 有关更多信息，请参阅下面的非 GAAP 指标和调整部分 2025 年第二季度合并业绩 2025 年第二季度的净销售额为 4.834 亿美元，比 2024 年第二季度的 4.636 亿美元增长 4%。这一增长主要是由于销售量增长 2% 以及收购贡献约 6%，部分被销售价格和产品组合下降约 4% 所抵消。与去年相比，销售量的增长主要是由于亚太地区的持续增长以及新业务赢得约 5% 的增长，这超过了包括关税带来的不确定性影响在内的软终端市场条件的持续影响，特别是在美洲和 EMEA 地区。销售价格和产品组合的下降主要归因于产品、服务和地理的组合影响以及我们基于指数的客户合同的影响。有机销售量与 2025 年第一季度相比增长了 4%。 公司在 2025 年第二季度报告净亏损为 6660 万美元，每股摊薄亏损为 3.78 美元，而 2024 年第二季度的净收入为 3490 万美元，每股摊薄收益为 1.94 美元。公司的报告净亏损主要反映了与公司 EMEA 可报告部门相关的 8880 万美元非现金商誉减值费用。排除每个期间的非经常性和非核心项目后，公司的非 GAAP 净收入和非 GAAP 每股摊薄收益在 2025 年第二季度分别为 3000 万美元和 1.71 美元，而去年同期分别为 3820 万美元和 2.13 美元。公司在 2025 年第二季度产生的调整后 EBITDA 为 7550 万美元，比 2024 年第二季度的 8430 万美元下降约 10%，因为净销售额的增长被较低的运营利润率所抵消。有关更多信息，请参见下面的非 GAAP 指标和调整部分。 首席执行官兼总裁 Joe Berquist 评论道：“Quaker Houghton 在 2025 年第二季度表现良好。我们在本季度实现了同比 2% 的有机销售量增长，因各个部门的新业务赢得强劲，超出市场增长。我们的亚太部门持续保持势头，与去年相比实现了 8% 的有机销售量增长。我为团队在美国和欧洲等具有挑战性的宏观经济环境中适应的能力感到自豪，同时始终关注我们的客户。我们在本季度推进企业战略方面也取得了进展，同时有效管理成本。 “经济条件在 2025 年下半年可能仍将疲软。尽管这种不确定性的挑战环境持续存在，但我们在整个产品组合中有重要机会获得盈利的新业务。我们还采取了行动，预计到 2026 年底将实现约 2000 万美元的额外持续成本节约。我们预计在下半年实现更强的业务表现，使我们能够在 2025 年实现与 2024 年相当的收入和收益。我们强大的资产负债表和持续的现金流生成将使我们能够继续执行可用的资本配置杠杆，并为股东创造价值。” 2025 年第二季度部门业绩 公司 2025 年第二季度及前六个月的运营表现进一步描述了其三个可报告部门的业绩：（i）美洲；（ii）EMEA；（iii）亚太。 截至 2025年6月30日的三个月 截至 2024年6月30日的六个月 2025 2024 2025 2024 净销售额 * 美洲 $ 221,062 $ 223,517 $ 434,773 $ 453,271 欧洲、中东和非洲 139,923 138,001 269,201 276,423 亚太地区 122,415 102,049 222,340 203,632 总净销售额 $ 483,400 $ 463,567 $ 926,314 $ 933,326 部门营业收益 * 美洲 $ 58,976 $ 64,137 $ 117,438 $ 130,906 欧洲、中东和非洲 24,995 26,652 48,388 56,223 亚太地区 28,715 31,000 54,645 61,377 总部门营业收益 $ 112,686 $ 121,789 $ 220,471 $ 248,506 * 有关更多信息，请参阅下面的部门指标和调整部分 下表总结了 2025 年第二季度各报告部门和合并业务的销售差异，与 2024 年第二季度相比： 销售量 销售价格及 产品组合 外汇 收购及 其他 总计 美洲 (2) % 1 % (2) % 2 % (1) % 欧洲、中东和非洲 1 % (7) % 4 % 3 % 1 % 亚太地区 8 % (5) % — % 17 % 20 % 合并 2 % (4) % — % 6 % 4 % 亚太地区的净销售额在 2025 年第二季度同比增长 20%，主要由于销售量的增加和收购（主要是 Dipsol 和 Sutai）带来的销售贡献，部分被销售价格和产品组合的下降所抵消。欧洲、中东和非洲地区的净销售额在 2025 年第二季度同比增长约 1%，原因是销售量的增加、收购带来的销售进一步增长，以及外汇转换的有利影响，部分被销售价格和产品组合的下降所抵消。美洲地区的净销售额在 2025 年第二季度同比下降约 1%，主要由于销售量的减少和外汇转换的不利影响，部分被销售价格和产品组合的适度增加以及收购带来的销售贡献所抵消。 2025 年第二季度的基础终端市场活动仍低于去年水平，尤其是在美洲和欧洲、中东和非洲地区，由于关税相关的不确定性，而亚太地区的终端市场活动有所改善。所有部门的新业务获胜情况都很强劲。2025 年第二季度的销售价格和产品组合的下降与产品、服务和地理区域的组合变化以及我们基于指数的客户合同的影响有关。 与 2025 年第一季度相比，合并净销售额增长约 9%，主要受有机销售量增加、收购带来的进一步贡献以及外汇转换的有利影响推动，部分被销售价格和产品组合的下降所抵消。与 2025 年第一季度相比，所有部门的净销售额和销售量均有所增加，尽管基础终端市场活动持续疲软，而销售价格和产品组合则有所下降。与 2025 年第一季度相比，收购和外汇转换对 2025 年第二季度的销售产生了有利影响。 与去年同期相比，2025 年第二季度所有部门的营业收益均有所下降，主要由于原材料和制造成本以及销售、一般和行政费用的增加导致部门营业利润率降低。与 2025 年第一季度相比，2025 年第二季度所有部门的营业收益均有所增加，主要受净销售额增加的推动。 现金流和流动性亮点 截至2025年6月30日，公司的经营活动提供的净现金为 3850 万美元，而 2024 年同期为 7350 万美元。公司的经营现金流反映了较低的经营表现和更高的重组活动现金流出，部分被营运资本管理的适度改善所抵消。 截至2025年6月30日，公司的总债务为 9.367 亿美元，现金及现金等价物为 2.019 亿美元，导致净债务约为 7.348 亿美元。公司的净债务与其过去十二个月的调整后 EBITDA 之比约为 2.6 倍，主要反映了 2025 年 4 月完成的 Dipsol 收购，该收购是通过公司现有信贷额度的借款进行融资的。在 2025 年第二季度，公司回购了 296,113 股，耗资 3270 万美元。 非 GAAP 指标和调整 本新闻稿中的信息包括非公认会计原则（未经审计）财务信息，包括 EBITDA、调整后的 EBITDA、调整后的 EBITDA 利润率、非公认会计原则营业收入、非公认会计原则营业利润率、非公认会计原则毛利润、非公认会计原则毛利率、在关联公司净收益权益之前的所得税 - 调整后、非公认会计原则净收入和非公认会计原则每稀释股收益。公司认为这些非公认会计原则财务指标提供了有意义的补充信息，因为它们增强了读者对公司财务表现的理解，便于在财务期间之间进行比较，并排除了管理层认为不代表未来经营表现或不属于公司核心运营的项目。非公认会计原则结果仅用于补充信息目的，不应被视为替代根据公认会计原则呈现的财务信息。此外，我们对 EBITDA、调整后的 EBITDA、调整后的 EBITDA 利润率、非公认会计原则营业收入、非公认会计原则营业利润率、非公认会计原则毛利润、非公认会计原则毛利率、在关联公司净收益权益之前的所得税 - 调整后、非公认会计原则净收入和非公认会计原则每稀释股收益的定义，如下文所述并与最可比的公认会计原则指标进行调节，可能与其他公司报告的同名指标不可比。 公司呈现 EBITDA，计算方法为归属于公司的净收入减去折旧和摊销、利息费用以及在关联公司净收益权益之前的所得税。公司还呈现调整后的 EBITDA，计算方法为 EBITDA 加上或减去管理层认为不代表未来经营表现或不属于公司核心运营的某些项目。此外，公司呈现非公认会计原则营业收入，计算方法为营业收入加上或减去管理层认为不代表未来经营表现或不属于公司核心运营的某些项目。此外，公司还呈现非公认会计原则毛利润，计算方法为毛利润加上或减去管理层认为不代表未来经营表现或不属于公司核心运营的某些项目。此外，公司还呈现非公认会计原则调整后 EBITDA 利润率、非公认会计原则营业利润率和非公认会计原则毛利率，分别计算为调整后 EBITDA、非公认会计原则营业收入和非公认会计原则毛利润占合并净销售额的百分比。公司认为这些非公认会计原则指标提供了透明和有用的信息，并被分析师、投资者和我们行业的竞争对手广泛使用，同时也被管理层用于一致性地评估公司的经营表现。 此外，公司还呈现非公认会计原则净收入和非公认会计原则每稀释股收益作为额外的业绩指标。非公认会计原则净收入的计算方法为上述调整后的 EBITDA 减去折旧和摊销、利息费用以及在关联公司净收益权益之前的所得税，在每种情况下根据与归属于公司的净收入调整后的 EBITDA 的调节中识别的非核心项目的折旧、摊销、利息或税收影响进行调整。非公认会计原则每稀释股收益的计算方法为非公认会计原则净收入每稀释股收益，按照 “两类股份法” 进行会计处理。公司认为非公认会计原则净收入和非公认会计原则每稀释股收益提供了透明和有用的信息，并被分析师、投资者和我们行业的竞争对手广泛使用，同时也被管理层用于一致性地评估公司的业绩。 关于公司未来的预测以及本新闻稿中包含的其他前瞻性信息，公司未提供可比的公认会计原则指标的指导或前瞻性非公认会计原则财务指标与最直接可比的美国公认会计原则指标的定量调节，因为公司无法合理确定计算这些指标所需的某些重大项目的最终结果，而无需不合理的努力。这些项目包括但不限于公司可能记录的某些非经常性或非核心项目，这些项目可能对净收入产生重大影响。这些项目是不确定的，取决于各种因素，并可能对指导期间的美国公认会计原则报告结果产生重大影响。 公司在本新闻稿中提到的过去十二个月调整后的 EBITDA 指的是截至2025年6月30日的十二个月期间调整后的 EBITDA 为 2.878 亿美元，其中包括（i）截至2025年6月30日的六个月调整后的 EBITDA 为 1.445 亿美元，如下文非公认会计原则调节所示，以及（ii）截至2024年12月31日的十二个月调整后的 EBITDA 为 3.109 亿美元，如公司于2025年2月24日发布的第四季度和全年 2024 年业绩新闻稿中所示，减去（iii）截至2024年6月30日的六个月调整后的 EBITDA 为 1.676 亿美元，如下文非公认会计原则调节所示。 以下表格中呈现的某些前期非公认会计原则财务指标已调整以符合当前期间的呈现。以下表格将公司的非公认会计原则财务指标（未经审计）与其最直接可比的公认会计原则（未经审计）财务指标进行调节（金额以千美元计，除每股金额外另有说明）： 非公认会计准则毛利润及毛利率调整 截至三个月 6 月 30 日， 截至六个月 6 月 30 日， 2025 2024 2025 2024 毛利润 $ 171,723 $ 175,718 $ 332,983 $ 357,281 收购相关的增值库存摊销 6,022 — 6,022 — 库存及其他调整收益 (3,604) — (3,604) — 非公认会计准则毛利润 $ 174,141 $ 175,718 $ 335,401 $ 357,281 非公认会计准则毛利率 (%) 36.0 % 37.9 % 36.2 % 38.3 % 非公认会计准则营业收入及营业利润率调整 截至三个月 6 月 30 日， 截至六个月 6 月 30 日， 2025 2024 2025 2024 营业（亏损）收入 $ (52,510) $ 58,449 $ (24,886) $ 113,975 收购相关的增值库存摊销 6,022 — 6,022 — 重组及相关费用，净额 8,793 320 23,383 2,177 收购相关费用 803 234 4,133 517 库存及其他调整收益 (3,927) — (3,927) — 客户破产成本 — — — 1,522 减值费用 88,840 — 88,840 — 收购相关的折旧和摊销 1,681 — 1,681 — 其他费用 939 812 1,165 866 非公认会计准则营业收入 $ 50,641 $ 59,815 $ 96,411 $ 119,057 非公认会计准则营业利润率 (%) 10.5 % 12.9 % 10.4 % 12.8 % EBITDA、调整后 EBITDA、调整后 EBITDA 利润率及非公认会计准则净收入调整 截至三个月 6 月 30 日， 截至六个月 6 月 30 日， 2025 2024 2025 2024 归属于 Quaker Chemical Corporation 的净（亏损）收入 $ (66,580) $ 34,885 $ (53,658) $ 70,112 折旧和摊销 (a) 23,921 21,428 44,751 42,484 利息费用 12,779 10,754 22,324 21,578 税收（在关联公司净收入之前）(b) 5,472 15,778 13,014 28,286 EBITDA (24,408) 82,845 26,431 162,460 在一家自保保险公司中的权益收入 (2,075) (475) (2,746) (981) 收购相关的增值库存摊销 6,022 — 6,022 — 重组及相关费用，净额 8,793 320 23,383 2,177 收购相关费用 803 234 4,133 517 库存及其他调整收益 (3,927) — (3,927) — 客户破产成本 — — — 1,522 减值费用 88,840 — 88,840 — 产品责任索赔成本，净额 — — — 896 超通货膨胀经济的货币转换影响 652 613 1,187 (291) 收购相关对冲的（收益）损失 (592) — 1,351 — 资产出售收益 (357) — (2,534) — 其他费用 1,728 754 2,387 1,273 调整后 EBITDA $ 75,479 $ 84,291 $ 144,527 $ 167,573 调整后 EBITDA 利润率 (%) 15.6 % 18.2 % 15.6 % 18.0 % 调整后 EBITDA $ 75,479 $ 84,291 $ 144,527 $ 167,573 减：折旧和摊销 (a) 23,921 21,428 44,751 42,484 减：利息费用 12,779 10,754 22,324 21,578 减：在关联公司净收入之前的税收 - 调整 (b) 10,460 13,877 21,104 27,606 加：收购相关的折旧和摊销 1,681 — 1,681 — 非公认会计准则净收入 $ 30,000 $ 38,232 $ 58,029 $ 75,905 截至三个月 6 月 30 日， 截至六个月 6 月 30 日， 非公认会计准则每股稀释收益调整 2025 2024 2025 2024 GAAP（亏损）每股稀释收益归属于 Quaker Chemical Corporation 普通股东 $ (3.78) $ 1.94 $ (3.04) $ 3.89 在一家自保保险公司中的权益收入 (0.12) (0.02) (0.16) (0.05) 收购相关的增值库存摊销 0.25 — 0.25 — 重组及相关费用，净额 0.38 0.01 1.00 0.09 收购相关费用 0.05 0.01 0.19 0.02 库存及其他调整收益 (0.16) — (0.16) — 客户破产成本 — — — 0.06 减值费用 4.91 — 4.91 — 产品责任索赔成本，净额 — — — 0.04 超通货膨胀经济的货币转换影响 0.04 0.03 0.07 (0.02) 收购相关对冲的（收益）损失 (0.02) — 0.06 — 资产出售收益 (0.02) — (0.11) — 其他费用 0.06 0.03 0.08 0.06 离散税项 0.05 0.13 0.13 0.13 收购相关的折旧和摊销 0.07 — 0.07 — 非公认会计准则每股稀释收益 $ 1.71 $ 2.13 $ 3.29 $ 4.22 a. 截至 2025 年和2024年6月30日的三个月和六个月的折旧和摊销各包括约 20 万美元和 50 万美元的摊销费用，这些费用在公司合并损益表中记录为对联营公司的净收益的权益。这是由于与公司收购韩国霍顿公司的 50% 股权相关的公允价值购买会计增值的摊销所致。 b. 调整后的联营公司净收益前的所得税包括公司的税费，调整了与上述净收益调整至调整后 EBITDA 的调节项目相关的任何当前和递延所得税费用（收益）的影响，适用的税率根据这些调整发生的税务管辖区确定，并受可扣除性的限制。此项还包括截至 2025 年和2024年6月30日的三个月和六个月的特定税费和收益的影响。 部门指标与调节 公司的每个可报告部门的经营收益由该部门的净销售额减去直接相关的产品成本和其他经营费用组成。与各自部门的净销售额不直接相关的经营费用，例如某些公司和行政费用及重组费用，不包括在部门经营收益中。其他未特别识别的项目包括利息费用和其他（费用）收入，净额。 下表提供了关于公司可报告部门业绩的信息（单位：千美元）： 截至 6 月 30 日的三个月 截至 6 月 30 日的六个月 2025 2024 2025 2024 净销售额 美洲 $ 221,062 $ 223,517 $ 434,773 $ 453,271 欧洲、中东和非洲 139,923 138,001 269,201 $ 276,423 亚太地区 122,415 102,049 222,340 $ 203,632 总净销售额 $ 483,400 $ 463,567 $ 926,314 $ 933,326 部门经营收益 美洲 $ 58,976 $ 64,137 $ 117,438 $ 130,906 欧洲、中东和非洲 24,995 26,652 48,388 $ 56,223 亚太地区 28,715 31,000 54,645 $ 61,377 总部门经营收益 112,686 121,789 220,471 248,506 重组及相关费用，净额 (8,793) (320) (23,383) (2,177) 减值费用 (88,840) — (88,840) — 非经营和行政费用 (50,860) (47,584) (101,577) (101,760) 企业资产折旧和摊销 (16,703) (15,436) (31,557) (30,594) 经营（亏损）收益 (52,510) 58,449 (24,886) 113,975 其他（费用）收入，净额 (653) 422 (1,362) 1,502 利息费用 (12,779) (10,754) (22,324) (21,578) （亏损）收益在税前及联营公司净收益前 $ (65,942) $ 48,117 $ (48,572) $ 93,899 前瞻性声明 本新闻稿包含符合 1995 年《私人证券诉讼改革法案》和 1933 年《证券法》安全港条款的 “前瞻性声明”。这些声明的特征在于它们并不严格与历史或当前事实相关。我们基于对未来事件的假设、预测和期望来制定这些前瞻性声明，我们认为这些假设是基于当前可用信息的合理基础，包括关于经济衰退的潜在影响；关税，包括关税变化的不确定性；通货膨胀和全球供应链限制对公司业务、运营结果和财务状况的影响；我们期望保持足够的流动性并遵守公司信贷设施的条款；对未来需求和原材料成本的预期；以及关于原材料成本上升和定价措施影响的声明。这些前瞻性声明包括关于我们的信念、计划、目标、期望、预期、意图、财务状况、运营结果、未来表现和业务的声明，这些可能与我们的实际结果有重大差异，包括但不限于收购和剥离的潜在好处、全球供应链限制对我们业务的影响，以及我们当前和未来的结果和计划，以及包含 “可能”、“可以”、“应该”、“会”、“相信”、“期望”、“预期”、“估计”、“打算”、“展望”、“目标”、“可能”、“潜在”、“计划” 或类似表达的声明。这些声明包括与当前和未来业务活动、运营事务、资本支出和融资来源相关的信息。一个主要风险是公司产品和服务的需求在很大程度上源于客户产品的需求，这使得公司面临与客户业务衰退和意外客户生产放缓和停工相关的不确定性。其他主要风险和不确定性包括但不限于通货膨胀压力，包括原材料成本的上升；供应链限制和经济衰退的影响；客户财务不稳定；高利率及其对我们和客户业务运营的影响；战争、恐怖主义和军事冲突的影响，包括乌克兰和中东的情况，以及各国政府和政府组织为应对而采取的经济、政治和政府行动；特别是在全球多次选举和政权更迭可能性的背景下的经济和政治动荡；经济衰退的可能性；立法和监管发展，包括对现有法律和法规的变更，或其解释、适用或执行方式的变化；关税、报复性关税、“贸易战” 和贸易限制，以及其他国家对俄罗斯和白俄罗斯及/或其他政府组织施加的经济和其他制裁；许多跨国公司在俄罗斯暂停活动；外汇波动；适用税率和法规的重大变化及其潜在影响，包括因 H.R.1（通常称为 “一项美丽的法案”）而产生的影响；未来的恐怖袭击和其他暴力行为；我们行业整合的影响，包括主要客户的流失或整合；气候变化、火灾或其他自然灾害的影响；网络安全漏洞、网络攻击和其他技术故障及安全事件的潜在发生；以及美国的政治状况和立法及监管活动（或不活动），包括新法律、法规和行政命令的通过（或未能通过）、现有法律、法规和行政命令的变更或其解释或适用方式的变化，以及在我们运营的各个司法管辖区之间存在冲突的法律、法规或行政命令的通过。此外，公司面临与钢铁、汽车、航空航天、工业设备、铝和耐用消费品行业的客户所经历的相同商业周期。我们的前瞻性声明受到与公司及其运营相关的风险、不确定性和假设的影响，这些因素可能会因各种重要因素而发生变化，其中一些因素超出了我们的控制范围。这些与我们业务相关的风险、不确定性和可能不准确的假设可能导致我们的实际结果与预期和历史结果有重大差异。本新闻稿中包含的所有前瞻性声明，包括对 2025 年及未来时期商业状况的预期，均基于截至本新闻稿日期公司可获得的信息，这些信息可能会发生变化。因此，我们提醒您不要对我们的前瞻性声明过度依赖。有关这些风险和不确定性以及我们面临的某些额外风险的更多信息，请参阅我们截至2024年12月31日的年度报告中第 1A 项的风险因素部分，以及不时向证券交易委员会提交的后续报告。我们不打算，也不承担任何更新或修订前瞻性声明以反映新信息或未来事件或其他原因的责任或义务。本讨论是根据 1995 年《私人证券诉讼改革法案》允许的内容提供的。 电话会议 如之前所宣布，公司将于2025年8月1日星期五上午 8:30（东部时间）召开投资者电话会议，讨论 2025 年第二季度的业绩。会议的直播网络广播及补充信息可通过公司的投资者关系网站访问，网址为 investors.quakerhoughton.com。您也可以拨打 877-269-7756 参加电话会议。 关于奎克化学 奎克化学是工业过程流体的全球领导者。我们在全球范围内拥有业务，覆盖超过 25 个国家，客户包括世界上数千家最先进和专业的钢铁、铝、汽车、航空航天、海洋、集装箱、矿业和金属加工公司。我们的高性能、创新和可持续解决方案得益于一流的技术、深厚的工艺知识和定制服务。我们拥有约 4,400 名员工，包括化学家、工程师和行业专家，与客户合作改善他们的运营，以便他们能够更高效、更有效地应对未来的挑战。奎克化学总部位于美国宾夕法尼亚州的康肖霍肯，靠近费城。访问 quakerhoughton.com 了解更多信息。 奎克化学公司 合并简明损益表 (未经审计；金额以千美元计，除每股数据外) 截至三个月 6 月 30 日 截至六个月 6 月 30 日 2025 2024 2025 2024 净销售额 $ 483,400 $ 463,567 $ 926,314 $ 933,326 销售成本 311,677 287,849 593,331 576,045 毛利润 171,723 175,718 332,983 357,281 销售、一般和行政费用 126,600 116,949 245,646 241,129 减值损失 88,840 — 88,840 — 重组及相关费用，净额 8,793 320 23,383 2,177 经营（亏损）收入 (52,510) 58,449 (24,886) 113,975 其他（费用）收入，净额 (653) 422 (1,362) 1,502 利息费用 (12,779) (10,754) (22,324) (21,578) （亏损）税前收入及关联公司净收入 (65,942) 48,117 (48,572) 93,899 税收（税前收入）及关联公司净收入 5,472 15,778 13,014 28,286 （亏损）关联公司净收入 (71,414) 32,339 (61,586) 65,613 关联公司净收入 4,851 2,571 7,940 4,555 净（亏损）收入 (66,563) 34,910 (53,646) 70,168 减：归属于非控股权益的净收入 17 25 12 56 归属于奎克化学公司的净（亏损）收入 $ (66,580) $ 34,885 $ (53,658) $ 70,112 每股数据： 归属于奎克化学公司普通股东的净（亏损）收入 – 基本 $ (3.78) $ 1.94 $ (3.04) $ 3.90 归属于奎克化学公司普通股东的净（亏损）收入 – 稀释 $ (3.78) $ 1.94 $ (3.04) $ 3.89 基本加权平均普通股流通股数 17,572,447 17,921,395 17,605,920 17,915,104 稀释加权平均普通股流通股数 17,592,971 17,940,156 17,630,541 17,934,950 奎克化学公司 简明合并资产负债表 (未经审计；单位：千美元，除面值外) 截至 6 月 30 日，2025 年 截至 12 月 31 日，2024 年 资产 流动资产 现金及现金等价物 $ 201,918 $ 188,880 应收账款，净额 437,411 400,126 存货 264,347 227,472 预付费用及其他流动资产 70,431 59,939 流动资产总计 974,107 876,417 固定资产，净额 286,511 229,532 使用权租赁资产 40,610 34,120 商誉 502,438 518,894 其他无形资产，净额 908,297 827,098 对联营公司的投资 104,488 98,012 递延所得税资产 9,251 9,216 其他非流动资产 23,108 17,360 资产总计 $ 2,848,810 $ 2,610,649 负债和股东权益 流动负债 短期借款及长期债务的流动部分 $ 37,867 $ 37,554 应付账款 203,606 198,137 应付股息 8,436 8,572 应计薪酬 36,398 50,212 应计重组费用 7,646 2,297 应计养老金及退休后福利 2,253 2,328 其他应计负债 83,853 80,668 流动负债总计 380,059 379,768 长期债务 897,953 669,614 长期租赁负债 24,315 20,028 递延所得税负债 151,038 138,828 非流动应计养老金及退休后福利 24,491 23,783 其他非流动负债 25,499 24,445 负债总计 1,503,355 1,256,466 股东权益 普通股面值$1；授权 30,000,000 股；已发行及流通截至2025年6月30日– 17,394,128 股；截至2024年12月31日– 17,673,607 股 17,394 17,674 超过面值的资本 876,969 903,781 留存收益 563,063 633,731 累计其他综合损失 (115,181) (201,619) 奎克股东权益总计 1,342,245 1,353,567 非控制性权益 3,210 616 股东权益总计 1,345,455 1,354,183 负债和股东权益总计 $ 2,848,810 $ 2,610,649 奎克化学公司 简明合并现金流量表 (未经审计；单位：千美元) 截至 6 月 30 日的六个月2025 年 2024 年 经营活动产生的现金流 净（亏损）收入 $ (53,646) $ 70,168 调整净收入以对账经营活动提供的净现金： 折旧和摊销 44,278 41,984 联营公司未分配收益的权益，扣除股息 (44) (4,221) 递延所得税 $ (15,634) (3,728) 基于股份的补偿 6,903 8,128 减值费用 88,840 — 重组及相关费用，净额 23,383 2,177 存货增值摊销 6,022 — 处置固定资产及其他资产的收益 (2,108) (509) 其他调整 (5,228) 3,302 由于流动资产和流动负债变动导致的现金增加（减少），扣除收购： 应收账款 3,022 10,483 存货 (11,826) (9,141) 预付费用及其他流动资产 (3,943) (15,646) 应计重组费用 (15,946) (4,442) 应付账款和应计负债 (25,551) (25,021) 经营活动提供的净现金 38,522 73,534 投资活动产生的现金流 固定资产投资 (20,289) (11,124) 与收购相关的支付，扣除现金收购 (164,078) (24,899) 资产处置所得 2,950 2,798 其他投资活动 697 — 投资活动使用的净现金 (180,720) (33,225) 融资活动产生的现金流 长期债务的支付 (17,205) (34,169) 循环信贷设施的借款，净额 216,000 20,533 其他债务的支付，净额 (101) (37) 支付的股息 (17,146) (16,372) 根据股票回购计划购买的股份 (32,693) (7,760) 其他股票相关活动 (1,301) (1,492) 融资活动提供的净现金 147,554 (39,297) 外汇汇率变动对现金的影响 7,682 (6,971) 现金及现金等价物的净增加（减少） 13,038 (5,959) 期初现金及现金等价物 188,880 194,527 期末现金及现金等价物 $ 201,918 $ 188,568 来源：奎克化学公司