<h2>FAT Brands (NASDAQ:FAT) 2025 年第二季度業績</h2>
<h3>關鍵財務結果</h3>
<ul>
<li>收入：1.468 億美元（比 2024 年第二季度下降 3.4%）。</li>
<li>淨虧損：5650 萬美元（虧損較 2024 年第二季度擴大 37%）。</li>
<li>每股虧損 3.17 美元（較 2024 年第二季度的每股虧損 2.43 美元進一步惡化）。</li>
</ul>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/536805454-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1754050363538?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/536805454-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1754050363538"/></p>
<p>NasdaqCM:FAT2025 年 8 月 1 日的收益和收入增長</p>
<p><em>上圖中顯示的所有數據均為過去 12 個月（TTM）期間的數字</em></p>
<h3>FAT Brands 每股收益未達預期</h3>
<p>收入符合分析師預期。每股收益（EPS）未達到分析師預期，差距為 45%。</p>
<p>展望未來，預計收入在未來兩年內平均每年增長 6.7%，而美國酒店行業的增長預期為 9.7%。</p>
<p><em><strong>美國酒店行業的表現。</strong></em></p>
<p>該公司的股票較一週前下跌 6.2%。</p>
<h3>風險分析</h3>
<p>我們不想過於潑冷水，但我們確實發現了 <strong>FAT Brands 的 4 個警示信號</strong>（其中 2 個是重要的！），需要引起注意。</p>

<p>FAT Brands（納斯達克代碼：FAT）報告 2025 年第二季度淨虧損為 5650 萬美元，同比擴大 37%，每股收益（EPS）為 3.17 美元，未能達到分析師預期的 45%。收入下降 3.4%，至 1.468 億美元，與預期一致。未來兩年預計年收入增長為 6.7%，低於美國酒店行業 9.7% 的預測。該公司股票在過去一週下跌了 6.2%，並且有 4 個顯著的警示信號需要考慮</p>

<h2>FAT Brands (NASDAQ:FAT) Second Quarter 2025 Results</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FAT Brands (NASDAQ:FAT) 2025 年第二季度業績</h2>
</div><h3>Key Financial Results</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵財務結果</h3>
</div><ul>
<li>Revenue: US$146.8m (down 3.4% from 2Q 2024).</li>
<li>Net loss: US$56.5m (loss widened by 37% from 2Q 2024).</li>
<li>US$3.17 loss per share (further deteriorated from US$2.43 loss in 2Q 2024).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入：1.468 億美元（比 2024 年第二季度下降 3.4%）。</li>
<li>淨虧損：5650 萬美元（虧損較 2024 年第二季度擴大 37%）。</li>
<li>每股虧損 3.17 美元（較 2024 年第二季度的每股虧損 2.43 美元進一步惡化）。</li>
</ul>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/536805454-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1754050363538" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/536805454-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1754050363538"/></p>
<p>NasdaqCM:FAT Earnings and Revenue Growth August 1st 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NasdaqCM:FAT2025 年 8 月 1 日的收益和收入增長</p>
</div><p><em>All figures shown in the chart above are for the trailing 12 month (TTM) period</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>上圖中顯示的所有數據均為過去 12 個月（TTM）期間的數字</em></p>
</div><h3>FAT Brands EPS Misses Expectations</h3>
<div class="lb-trans"><h3>FAT Brands 每股收益未達預期</h3>
</div><p>Revenue was in line with analyst estimates. Earnings per share (EPS) missed analyst estimates by 45%.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入符合分析師預期。每股收益（EPS）未達到分析師預期，差距為 45%。</p>
</div><p>Looking ahead, revenue is forecast to grow 6.7% p.a. on average during the next 2 years, compared to a 9.7% growth forecast for the Hospitality industry in the US.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，預計收入在未來兩年內平均每年增長 6.7%，而美國酒店行業的增長預期為 9.7%。</p>
</div><p><em>Performance of the <strong>American Hospitality industry.</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>美國酒店行業的表現。</strong></em></p>
</div><p>The company's shares are down 6.2% from a week ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的股票較一週前下跌 6.2%。</p>
</div><h3>Risk Analysis</h3>
<div class="lb-trans"><h3>風險分析</h3>
</div><p>We don't want to rain on the parade too much, but we did also find <strong>4 warning signs for FAT Brands</strong> (2 are significant!) that you need to be mindful of.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們不想過於潑冷水，但我們確實發現了 <strong>FAT Brands 的 4 個警示信號</strong>（其中 2 個是重要的！），需要引起注意。</p>
</div>

Fat Brands 2025 年第二季度財報：每股收益低於預期