<p>邁阿密（美聯社）——邁阿密陪審團週五裁定，埃隆·馬斯克的汽車公司需向一起涉及其自動駕駛輔助技術的致命車禍受害者支付 3.29 億美元，這為其他高額訴訟打開了大門，並對特斯拉的安全聲譽造成了打擊。</p>
<p>聯邦陪審團認為，特斯拉承擔了重大責任，因為其技術出現了故障，並且並不能將所有責任都歸咎於一名魯莽的司機，即使該司機承認在撞上正在仰望星空的年輕夫婦之前分心於手機。這一裁決正值馬斯克試圖説服美國人他的汽車足夠安全，可以獨立駕駛，因為他計劃在未來幾個月在多個城市推出無人駕駛出租車服務。</p>
<p>獲取 <strong>分析師升級</strong> 警報：</p>
<p>這一裁決結束了一場長達四年的案件，這一案件不僅因其結果而引人注目，還因為它竟然進入了審判階段。許多針對特斯拉的類似案件已被駁回，而在未被駁回的情況下，特斯拉則選擇和解以避免審判的聚光燈。</p>
<h2>你現在應該投資 1000 美元到哪裏？</h2>
<p>在你進行下一筆交易之前，你會想聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。</p>
<p>我們的團隊已識別出五隻股票，頂級分析師正在悄悄地向客户推薦在市場廣泛關注之前購買……而且沒有一隻大名鼎鼎的股票在名單上。</p>
<p>他們認為這五隻股票是投資者現在購買的五家最佳公司……</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>邁阿密的陪審團裁定特斯拉向一起涉及其自動駕駛技術的致命事故的受害者支付 3.29 億美元。陪審團認為特斯拉對該事件負有重大責任，指出該技術出現故障，而不僅僅是將責任歸咎於分心的駕駛員。這一裁決可能會導致更多針對特斯拉的訴訟，並對其安全聲譽構成挑戰，因為馬斯克計劃很快推出無人駕駛出租車服務。此案標誌着特斯拉的一個罕見審判結果，因為許多類似案件已被駁回或庭外和解</p>

<p>MIAMI (AP) — A Miami jury ordered Elon Musk's car company on Friday to pay $329 million to victims of a deadly crash involving its Autopilot driver assist technology, opening the door to other costly lawsuits and striking a blow to Tesla's reputation for safety.</p>
<div class="lb-trans"><p>邁阿密（美聯社）——邁阿密陪審團週五裁定，埃隆·馬斯克的汽車公司需向一起涉及其自動駕駛輔助技術的致命車禍受害者支付 3.29 億美元，這為其他高額訴訟打開了大門，並對特斯拉的安全聲譽造成了打擊。</p>
</div><p>The federal jury held that Tesla bore significant responsibility because its technology failed and that not all the blame can be put on a reckless driver, even one who admitted he was distracted by his cell phone before hitting a young couple out gazing at the stars. The decision comes as Musk seeks to convince Americans his cars are safe enough to drive on their own as he plans to roll out a driverless taxi service in several cities in the coming months.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯邦陪審團認為，特斯拉承擔了重大責任，因為其技術出現了故障，並且並不能將所有責任都歸咎於一名魯莽的司機，即使該司機承認在撞上正在仰望星空的年輕夫婦之前分心於手機。這一裁決正值馬斯克試圖説服美國人他的汽車足夠安全，可以獨立駕駛，因為他計劃在未來幾個月在多個城市推出無人駕駛出租車服務。</p>
</div><p>Get <strong>analyst upgrade</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>分析師升級</strong> 警報：</p>
</div><p>The decision ends a four-year long case remarkable not just in its outcome but that it even made it to trial. Many similar cases against Tesla have been dismissed and, when that didn't happen, settled by the company to avoid the spotlight of a trial.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一裁決結束了一場長達四年的案件，這一案件不僅因其結果而引人注目，還因為它竟然進入了審判階段。許多針對特斯拉的類似案件已被駁回，而在未被駁回的情況下，特斯拉則選擇和解以避免審判的聚光燈。</p>
</div><h2>Where Should You Invest $1,000 Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1000 美元到哪裏？</h2>
</div><p>Before you make your next trade, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在你進行下一筆交易之前，你會想聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。</p>
</div><p>Our team has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and none of the big name stocks were on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的團隊已識別出五隻股票，頂級分析師正在悄悄地向客户推薦在市場廣泛關注之前購買……而且沒有一隻大名鼎鼎的股票在名單上。</p>
</div><p>They believe these five stocks are the five best companies for investors to buy now...</p>
<div class="lb-trans"><p>他們認為這五隻股票是投資者現在購買的五家最佳公司……</p>
</div><p>See The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

Jury says Tesla must pay $329 million for a deadly crash involving Autopilot

- 邁阿密陪審團裁定特斯拉需賠償 3.29 億美元給事故受害者。  
- 裁決認為特斯拉在自動駕駛技術失效中負有重大責任。  
- 此案可能引發更多訴訟，影響特斯拉的安全聲譽。

陪審團裁定特斯拉因涉及自動駕駛儀的致命車禍需賠償 3.29 億美元