<p><strong>Coinbase Global Inc.</strong> 的股票 COIN 週五交易下跌，此前發佈的第二季度業績令人失望，關鍵財務指標均未達到預期。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 該加密交易平台報告的調整後每股收益僅為 12 美分，遠低於華爾街預期的 1.35 美元，收入為 15 億美元，未能達到共識預期的 16.9 億美元。</p>
<p>與上一季度相比，收入下降了 26%，而交易收入下降了 39%，降至 7.64 億美元。訂閲和服務收入相對穩定，為 6.56 億美元，但仍較上季度下降了 6%。交易量的急劇下降最為嚴重，暴跌 40%，降至 2370 億美元，Coinbase 將其歸因於現貨加密貨幣交易量的減少。</p>
<p>消費者和機構兩個領域的交易收入均同比下降。儘管核心交易活動疲軟，公司指出衍生品交易量創下歷史新高，並強調 USDC 的持續採用及其 Base Chain 的擴展。Coinbase 還在開放測試中推出了 Base App，等待名單上有超過 70 萬用户。</p>
<p>展望未來，公司提供了一些謹慎的樂觀預期。Coinbase 預計 7 月的交易收入將達到 3.6 億美元，並指導第三季度的訂閲和服務收入將在 6.65 億美元到 7.45 億美元之間，這將超過第二季度的水平。公司提到加密貨幣價格的改善和與穩定幣相關的收入是推動因素。然而，它也警告第三季度由於計劃增加員工人數，特別是在國際擴展和戰略發展領域，費用將會增加。</p>
<p>熱門投資機會</p>
<p>儘管 Coinbase 強調在監管方面取得了進展，包括簽署 GENIUS 法案等立法，但投資者仍然將注意力集中在收入未達預期、利潤壓力和平台活動急劇下降上。此次拋售反映了在持續的加密市場波動中，投資者對 Coinbase 核心業務表現的擔憂加劇。</p>
<p><strong>COIN 價格動態：</strong> 根據 Benzinga pro 的數據，Coinbase 的股票在撰寫時下跌了 16.1%，報 317.21 美元。</p>
<ul>
<li><strong>股票拋售，黃金因關税動盪和疲弱就業數據而上漲：週五市場動態是什麼？</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock.</em></p>

COIN

2 倍做多 COIN ETF - GraniteShares

南方兩倍做空Coinbase

<p>Coinbase Global Inc. 的股價在第二季度業績令人失望後下跌了 16%，報告調整後每股收益為 12 美分，低於預期的 1.35 美元，收入為 15 億美元，低於預期的 16.9 億美元。交易量下降了 40%，降至 2370 億美元，交易收入下降了 39%。儘管如此，Coinbase 仍然指出衍生品交易創下紀錄，並推出了其 Base App。展望未來，公司預計 7 月份的交易收入為 3.6 億美元，第三季度的訂閲收入在 6.65 億美元到 7.45 億美元之間，但警告由於計劃中的增長將面臨更高的支出</p>

<p>Shares of <strong>Coinbase Global Inc.</strong> COIN are trading lower Friday following the release of disappointing second-quarter results that missed expectations across key financial metrics.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Coinbase Global Inc.</strong> 的股票 COIN 週五交易下跌，此前發佈的第二季度業績令人失望，關鍵財務指標均未達到預期。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> The crypto trading platform reported adjusted earnings per share of just 12 cents, well below the Street estimate of $1.35, and revenue of $1.5 billion, missing the consensus estimate of $1.69 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 該加密交易平台報告的調整後每股收益僅為 12 美分，遠低於華爾街預期的 1.35 美元，收入為 15 億美元，未能達到共識預期的 16.9 億美元。</p>
</div><p>Quarter-over-quarter, revenue declined by 26%, while transaction revenue dropped 39% to $764 million. Subscription and services revenue held somewhat steadier at $656 million but still fell 6% sequentially. The sharpest hit came from trading volume, which plunged 40% to $237 billion, which Coinbase attributed to lower spot crypto volumes.</p>
<div class="lb-trans"><p>與上一季度相比，收入下降了 26%，而交易收入下降了 39%，降至 7.64 億美元。訂閲和服務收入相對穩定，為 6.56 億美元，但仍較上季度下降了 6%。交易量的急劇下降最為嚴重，暴跌 40%，降至 2370 億美元，Coinbase 將其歸因於現貨加密貨幣交易量的減少。</p>
</div><p>Both consumer and institutional segments reported year-over-year declines in transaction revenue. Despite the weakness in core trading activity, the company noted record highs in derivatives trading volume and emphasized the continued adoption of USDC and the scaling of its Base Chain. Coinbase also launched its Base App in open beta with over 700,000 users on the waitlist.</p>
<div class="lb-trans"><p>消費者和機構兩個領域的交易收入均同比下降。儘管核心交易活動疲軟，公司指出衍生品交易量創下歷史新高，並強調 USDC 的持續採用及其 Base Chain 的擴展。Coinbase 還在開放測試中推出了 Base App，等待名單上有超過 70 萬用户。</p>
</div><p>Looking ahead, the company offered some cautious optimism. Coinbase expects July transaction revenue to come in at $360 million and guided for third-quarter subscription and services revenue in the range of $665 million to $745 million, which would exceed second-quarter levels. The company cited improving crypto prices and stablecoin-related revenue as drivers. However, it also warned of higher expenses in the third quarter due to planned headcount growth, particularly in international expansion and strategic development areas.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，公司提供了一些謹慎的樂觀預期。Coinbase 預計 7 月的交易收入將達到 3.6 億美元，並指導第三季度的訂閲和服務收入將在 6.65 億美元到 7.45 億美元之間，這將超過第二季度的水平。公司提到加密貨幣價格的改善和與穩定幣相關的收入是推動因素。然而，它也警告第三季度由於計劃增加員工人數，特別是在國際擴展和戰略發展領域，費用將會增加。</p>
</div><p>Trending Investment Opportunities</p>
<div class="lb-trans"><p>熱門投資機會</p>
</div><p>While Coinbase highlighted progress on the regulatory front, including the signing of legislation like the GENIUS Act, investors focused squarely on the top-line miss, margin pressure, and the sharp drop in platform activity. The sell-off reflects renewed concerns about Coinbase’s core business performance amid continued crypto market volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 Coinbase 強調在監管方面取得了進展，包括簽署 GENIUS 法案等立法，但投資者仍然將注意力集中在收入未達預期、利潤壓力和平台活動急劇下降上。此次拋售反映了在持續的加密市場波動中，投資者對 Coinbase 核心業務表現的擔憂加劇。</p>
</div><p><strong>COIN Price Action:</strong> Coinbase shares were down 16.1% at $317.21 at the time of writing, according to Benzinga pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>COIN 價格動態：</strong> 根據 Benzinga pro 的數據，Coinbase 的股票在撰寫時下跌了 16.1%，報 317.21 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Stocks Sell Off, Gold Rallies On Tariff Turmoil, Weak Jobs Data: What’s Moving Markets Friday?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>股票拋售，黃金因關税動盪和疲弱就業數據而上漲：週五市場動態是什麼？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image Via Shutterstock.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock.</em></p>
</div>

Coinbase Stock Drops 16% After Q2 Miss on Earnings, Revenue And Trading Volume

- Coinbase 第二季度財報不及預期，調整後每股收益僅 12 美分。  
- 收入為 15 億美元，低於市場預期的 16.9 億美元，交易收入下降 39%。  
- 儘管核心交易活動疲軟，公司對未來持謹慎樂觀態度，預計七月交易收入為 3.6 億美元。  

Coinbase 股票因第二季度收益、收入和交易量未達預期而下跌 16%