<p>如果我們想要識別能夠在長期內增值的股票，應該關注哪些趨勢呢？首先，我們希望看到一個經過驗證的資本回報率（ROCE）在不斷增加，其次是一個不斷擴大的資本使用基礎。這表明它是一個複利機器，能夠持續將收益再投資於業務中併產生更高的回報。説到這一點，我們注意到 <strong>Arko</strong>（NASDAQ:ARKO）在資本回報率方面有一些很好的變化，所以讓我們來看看。</p>
<p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展將受益於此。</p>
<h2>理解資本回報率（ROCE）</h2>
<p>對於那些不太瞭解的人來説，ROCE 是公司年度税前利潤（其回報）相對於業務中使用的資本的一個衡量指標。Arko 的計算公式為：</p>
<p><strong>資本回報率 = 税息折舊及攤銷前利潤（EBIT）÷（總資產 - 流動負債）</strong></p>
<p>0.03 = 9300 萬美元 ÷（36 億美元 - 463 萬美元）<em>(基於截至 2025 年 3 月的過去十二個月數據)</em>。</p>
<p>因此，<strong>Arko 的 ROCE 為 3.0%。</strong> 最終，這是一項較低的回報，低於 13% 的專業零售行業平均水平。</p>
<p>查看我們對 Arko 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/952512-roce-1-dark-2/1754142815195?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/952512-roce-1-dark-2/1754142815195"/></p>
<p>NasdaqCM:ARKO 資本回報率 2025 年 8 月 2 日</p>
<p>在上面的圖表中，我們將 Arko 之前的 ROCE 與其之前的表現進行了比較，但未來顯然更為重要。如果你感興趣，可以在我們的 <strong>免費</strong> 分析報告中查看分析師的預測。</p>
<h2>我們能從 Arko 的 ROCE 趨勢中得出什麼？</h2>
<p>我們很高興看到 Arko 從其投資中獲得回報，並且現在正在產生一些税前利潤。股東們無疑會對此感到滿意，因為五年前該公司還在虧損，但現在其資本回報率達到了 3.0%。此外，Arko 使用的資本比以前增加了 99%，這對於一家試圖實現盈利的公司來説是可以預期的。這表明內部投資資本的機會很多，並且回報率不斷提高，這些都是多倍增長股的共同特徵。</p>
<h2>結論</h2>
<p>總之，很高興看到 Arko 成功實現盈利並繼續對其業務進行再投資。由於該股票在過去五年中下跌了 58%，這裏可能存在機會。因此，進一步研究這家公司並確定這些趨勢是否會持續是合理的。</p>
<p>如果你想了解 Arko 面臨的一些風險，我們發現了 <strong>4 個警告信號</strong>（其中 1 個令人擔憂！）在投資之前你應該瞭解。</p>
<p>雖然 Arko 的回報並不是最高的，但請查看這份 <strong>免費</strong> 的公司名單，這些公司在股本回報率方面表現優異且資產負債表穩健。</p>

ARKO

<p>Arko (NASDAQ:ARKO) 的資本回報率 (ROCE) 顯示出上升趨勢，目前為 3.0%，儘管仍低於行業平均水平的 13%。與五年前相比，該公司的資本使用量顯著增加了 99%，這表明未來增長的潛力。儘管過去五年股價下降了 58%，但 Arko 向盈利轉變並在業務中進行再投資，可能提供了投資機會。由於與公司相關的風險已被識別，建議保持謹慎</p>

<p>What trends should we look for it we want to identify stocks that can multiply in value over the long term? Firstly, we'll want to see a proven <em>return</em> on capital employed (ROCE) that is increasing, and secondly, an expanding <em>base</em> of capital employed. This shows us that it's a compounding machine, able to continually reinvest its earnings back into the business and generate higher returns. Speaking of which, we noticed some great changes in <strong>Arko's</strong> (NASDAQ:ARKO) returns on capital, so let's have a look.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果我們想要識別能夠在長期內增值的股票，應該關注哪些趨勢呢？首先，我們希望看到一個經過驗證的資本回報率（ROCE）在不斷增加，其次是一個不斷擴大的資本使用基礎。這表明它是一個複利機器，能夠持續將收益再投資於業務中併產生更高的回報。説到這一點，我們注意到 <strong>Arko</strong>（NASDAQ:ARKO）在資本回報率方面有一些很好的變化，所以讓我們來看看。</p>
</div><p>Trump has pledged to &#34;unleash&#34; American oil and gas and these 15 US stocks have developments that are poised to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展將受益於此。</p>
</div><h2>Understanding Return On Capital Employed (ROCE)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>理解資本回報率（ROCE）</h2>
</div><p>For those who don't know, ROCE is a measure of a company's yearly pre-tax profit (its return), relative to the capital employed in the business. The formula for this calculation on Arko is:</p>
<div class="lb-trans"><p>對於那些不太瞭解的人來説，ROCE 是公司年度税前利潤（其回報）相對於業務中使用的資本的一個衡量指標。Arko 的計算公式為：</p>
</div><p><strong>Return on Capital Employed = Earnings Before Interest and Tax (EBIT) ÷ (Total Assets - Current Liabilities)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>資本回報率 = 税息折舊及攤銷前利潤（EBIT）÷（總資產 - 流動負債）</strong></p>
</div><p>0.03 = US$93m ÷ (US$3.6b - US$463m) <em>(Based on the trailing twelve months to March 2025)</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>0.03 = 9300 萬美元 ÷（36 億美元 - 463 萬美元）<em>(基於截至 2025 年 3 月的過去十二個月數據)</em>。</p>
</div><p>Thus, <strong>Arko has an ROCE of 3.0%.</strong> Ultimately, that's a low return and it under-performs the Specialty Retail industry average of 13%.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，<strong>Arko 的 ROCE 為 3.0%。</strong> 最終，這是一項較低的回報，低於 13% 的專業零售行業平均水平。</p>
</div><p>See our latest analysis for Arko</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Arko 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/952512-roce-1-dark-2/1754142815195" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/952512-roce-1-dark-2/1754142815195"/></p>
<p>NasdaqCM:ARKO Return on Capital Employed August 2nd 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NasdaqCM:ARKO 資本回報率 2025 年 8 月 2 日</p>
</div><p>In the above chart we have measured Arko's prior ROCE against its prior performance, but the future is arguably more important. If you're interested, you can view the analysts predictions in our <strong>free</strong> analyst report for Arko .</p>
<div class="lb-trans"><p>在上面的圖表中，我們將 Arko 之前的 ROCE 與其之前的表現進行了比較，但未來顯然更為重要。如果你感興趣，可以在我們的 <strong>免費</strong> 分析報告中查看分析師的預測。</p>
</div><h2>What Can We Tell From Arko's ROCE Trend?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>我們能從 Arko 的 ROCE 趨勢中得出什麼？</h2>
</div><p>We're delighted to see that Arko is reaping rewards from its investments and is now generating some pre-tax profits. Shareholders would no doubt be pleased with this because the business was loss-making five years ago but is is now generating 3.0% on its capital. In addition to that, Arko is employing 99% more capital than previously which is expected of a company that's trying to break into profitability. This can indicate that there's plenty of opportunities to invest capital internally and at ever higher rates, both common traits of a multi-bagger.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們很高興看到 Arko 從其投資中獲得回報，並且現在正在產生一些税前利潤。股東們無疑會對此感到滿意，因為五年前該公司還在虧損，但現在其資本回報率達到了 3.0%。此外，Arko 使用的資本比以前增加了 99%，這對於一家試圖實現盈利的公司來説是可以預期的。這表明內部投資資本的機會很多，並且回報率不斷提高，這些都是多倍增長股的共同特徵。</p>
</div><h2>The Bottom Line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>結論</h2>
</div><p>In summary, it's great to see that Arko has managed to break into profitability and is continuing to reinvest in its business. And since the stock has fallen 58% over the last five years, there might be an opportunity here. So researching this company further and determining whether or not these trends will continue seems justified.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，很高興看到 Arko 成功實現盈利並繼續對其業務進行再投資。由於該股票在過去五年中下跌了 58%，這裏可能存在機會。因此，進一步研究這家公司並確定這些趨勢是否會持續是合理的。</p>
</div><p>If you want to know some of the risks facing Arko we've found <strong>4 warning signs</strong> (1 is concerning!) that you should be aware of before investing here.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想了解 Arko 面臨的一些風險，我們發現了 <strong>4 個警告信號</strong>（其中 1 個令人擔憂！）在投資之前你應該瞭解。</p>
</div><p>While Arko isn't earning the highest return, check out this <strong>free</strong> list of companies that are earning high returns on equity with solid balance sheets.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Arko 的回報並不是最高的，但請查看這份 <strong>免費</strong> 的公司名單，這些公司在股本回報率方面表現優異且資產負債表穩健。</p>
</div>

Arko（NASDAQ:ARKO）的資本回報率正在提升