<p><strong>礦物科技公司</strong>（NYSE:MTX）的投資者將在 9 月 5 日收到每股 0.11 美元的分紅。這筆支付意味着股息收益率為 0.8%，低於行業平均水平。</p>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
<h2>估計顯示礦物科技未來可能難以維持分紅支付</h2>
<p>即使是低股息收益率，如果能夠持續多年，也可能具有吸引力。根據最近的支付情況，礦物科技的利潤未能覆蓋分紅，但公司卻產生了足夠的現金。健康的現金流始終是一個積極的信號，尤其是在它們能夠輕鬆覆蓋分紅時。</p>
<p>預計未來 12 個月每股收益將迅速增長。如果最近的分紅模式持續下去，我們可能會開始感到擔憂，支付比率可能達到 229%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/320303-historic-dividend-1-dark-2/1754145062474?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/320303-historic-dividend-1-dark-2/1754145062474"/></p>
<p>NYSE:MTX 歷史分紅 2025 年 8 月 2 日</p>
<p>查看我們對礦物科技的最新分析</p>
<h2>礦物科技有着穩健的業績記錄</h2>
<p>即使在長期支付分紅的歷史中，該公司的分配也異常穩定。自 2015 年以來，分紅從每年總計 0.20 美元增長到 0.44 美元。這意味着在此期間其分配年均增長 8.2%。多年來，分紅增長非常良好，為股東的投資組合帶來了可觀的收入。</p>
<h2>分紅增長潛力不穩</h2>
<p>一些投資者可能會迫不及待地想要購買該公司的股票，基於其分紅歷史。然而，初步印象可能會令人誤解。在過去五年中，礦物科技的每股收益似乎每年下降約 55%。如此快速的下降確實有可能限制未來的分紅支付。然而，預計在未來一年內，收益實際上會有所上升，但在建立收益增長的記錄之前，我們仍然會保持謹慎。</p>
<h2>總結</h2>
<p>總體而言，看到持續的分紅支付令人欣慰，但我們認為從長遠來看，目前的支付水平可能不可持續。公司產生了大量現金，但我們仍然認為分紅對於舒適度來説有些偏高。如果收入是你的關注點，我們認為礦物科技並不是一個很好的投資選擇。</p>
<p>投資者通常傾向於青睞那些具有一致、穩定的分紅政策的公司，而不是那些運營不規律的公司。同時，在投入資本之前，我們的讀者還應注意其他因素。例如，我們挑選出了 <strong>礦物科技的 2 個警示信號</strong>，投資者應考慮這些因素。想要尋找更多高收益的分紅投資想法？試試我們的 <strong>強勁分紅支付者集合。</strong></p>

Minerals 科技

<p>礦物科技公司（Minerals Technologies Inc.，紐約證券交易所代碼：MTX）將於 9 月 5 日支付每股 0.11 美元的股息，收益率為 0.8%。儘管股息歷史穩定，但由於利潤未能覆蓋上次支付，且派息比率可能達到 229%，因此引發了擔憂。儘管預計每股收益（EPS）將上升，但該公司在過去五年中每股收益年均下降 55%，這使得未來股息的可持續性受到質疑。投資者應保持謹慎，因為當前的股息水平在長期內可能不可持續</p>

<p><strong>Minerals Technologies Inc.'s</strong> (NYSE:MTX) investors are due to receive a payment of $0.11 per share on 5th of September. This payment means the dividend yield will be 0.8%, which is below the average for the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>礦物科技公司</strong>（NYSE:MTX）的投資者將在 9 月 5 日收到每股 0.11 美元的分紅。這筆支付意味着股息收益率為 0.8%，低於行業平均水平。</p>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
</div><h2>Estimates Indicate Minerals Technologies' Could Struggle to Maintain Dividend Payments In The Future</h2>
<div class="lb-trans"><h2>估計顯示礦物科技未來可能難以維持分紅支付</h2>
</div><p>Even a low dividend yield can be attractive if it is sustained for years on end. Based on the last payment, Minerals Technologies' profits didn't cover the dividend, but the company was generating enough cash instead. Healthy cash flows are always a positive sign, especially when they quite easily cover the dividend.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使是低股息收益率，如果能夠持續多年，也可能具有吸引力。根據最近的支付情況，礦物科技的利潤未能覆蓋分紅，但公司卻產生了足夠的現金。健康的現金流始終是一個積極的信號，尤其是在它們能夠輕鬆覆蓋分紅時。</p>
</div><p>EPS is forecast to rise very quickly over the next 12 months. If recent patterns in the dividend continues, we would start to get a bit worried, with the payout ratio possibly reaching 229%.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計未來 12 個月每股收益將迅速增長。如果最近的分紅模式持續下去，我們可能會開始感到擔憂，支付比率可能達到 229%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/320303-historic-dividend-1-dark-2/1754145062474" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/320303-historic-dividend-1-dark-2/1754145062474"/></p>
<p>NYSE:MTX Historic Dividend August 2nd 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:MTX 歷史分紅 2025 年 8 月 2 日</p>
</div><p>Check out our latest analysis for Minerals Technologies</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對礦物科技的最新分析</p>
</div><h2>Minerals Technologies Has A Solid Track Record</h2>
<div class="lb-trans"><h2>礦物科技有着穩健的業績記錄</h2>
</div><p>Even over a long history of paying dividends, the company's distributions have been remarkably stable. Since 2015, the dividend has gone from $0.20 total annually to $0.44. This means that it has been growing its distributions at 8.2% per annum over that time. The dividend has been growing very nicely for a number of years, and has given its shareholders some nice income in their portfolios.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在長期支付分紅的歷史中，該公司的分配也異常穩定。自 2015 年以來，分紅從每年總計 0.20 美元增長到 0.44 美元。這意味着在此期間其分配年均增長 8.2%。多年來，分紅增長非常良好，為股東的投資組合帶來了可觀的收入。</p>
</div><h2>Dividend Growth Potential Is Shaky</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分紅增長潛力不穩</h2>
</div><p>Some investors will be chomping at the bit to buy some of the company's stock based on its dividend history. However, initial appearances might be deceiving. Over the past five years, it looks as though Minerals Technologies' EPS has declined at around 55% a year. Such rapid declines definitely have the potential to constrain dividend payments if the trend continues into the future. Over the next year, however, earnings are actually predicted to rise, but we would still be cautious until a track record of earnings growth can be built.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些投資者可能會迫不及待地想要購買該公司的股票，基於其分紅歷史。然而，初步印象可能會令人誤解。在過去五年中，礦物科技的每股收益似乎每年下降約 55%。如此快速的下降確實有可能限制未來的分紅支付。然而，預計在未來一年內，收益實際上會有所上升，但在建立收益增長的記錄之前，我們仍然會保持謹慎。</p>
</div><h2>In Summary</h2>
<div class="lb-trans"><h2>總結</h2>
</div><p>Overall, it's nice to see a consistent dividend payment, but we think that longer term, the current level of payment might be unsustainable. The company is generating plenty of cash, but we still think the dividend is a bit high for comfort. We don't think Minerals Technologies is a great stock to add to your portfolio if income is your focus.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，看到持續的分紅支付令人欣慰，但我們認為從長遠來看，目前的支付水平可能不可持續。公司產生了大量現金，但我們仍然認為分紅對於舒適度來説有些偏高。如果收入是你的關注點，我們認為礦物科技並不是一個很好的投資選擇。</p>
</div><p>Investors generally tend to favour companies with a consistent, stable dividend policy as opposed to those operating an irregular one. At the same time, there are other factors our readers should be conscious of before pouring capital into a stock. For instance, we've picked out <strong>2 warning signs for Minerals Technologies</strong> that investors should take into consideration. Looking for more high-yielding dividend ideas? Try our <strong>collection of strong dividend payers.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>投資者通常傾向於青睞那些具有一致、穩定的分紅政策的公司，而不是那些運營不規律的公司。同時，在投入資本之前，我們的讀者還應注意其他因素。例如，我們挑選出了 <strong>礦物科技的 2 個警示信號</strong>，投資者應考慮這些因素。想要尋找更多高收益的分紅投資想法？試試我們的 <strong>強勁分紅支付者集合。</strong></p>
</div>

Minerals Technologies（NYSE:MTX）將支付每股 0.11 美元的股息