<p>無論我們認為自己對一家公司瞭解得多麼透徹，仍然可能會有一些事情讓我們感到驚訝或 amused。例如，創辦 <strong>Domino's Pizza</strong> 的兩兄弟之一將自己在公司的股份以一輛二手 <strong>Volkswagen</strong> Beetle 交換給了另一個兄弟。</p>
<p>以下是關於 <strong>Amazon</strong>(AMZN -8.09%) 的一些你可能不知道的有趣信息。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcxNTcvZ2V0dHktc3VycHJpc2VkLXdvdy1vcGVuLW1vdXRoLXNob2NrZWQuanBnJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcxNTcvZ2V0dHktc3VycHJpc2VkLXdvdy1vcGVuLW1vdXRoLXNob2NrZWQuanBnJnc9NzAw"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>1. 它的標誌有個信息</h2>
<p>看看亞馬遜的標誌，你會看到在 “Amazon” 這個詞下方有一個箭頭。你可能不會太在意，但仔細一看，你會發現它連接了字母 A 和 Z -- 反映出亞馬遜銷售從 A 到 Z 的所有商品。</p>
<h2>2. 它的名字並不總是叫 Amazon</h2>
<p>當亞馬遜在 1994 年成立時，它的名字是 Cadabra，意為 abracadabra。後來決定這個名字雖然富有幻想色彩，但有時會被誤聽為 “cadaver”（屍體）。創始人傑夫·貝索斯開始尋找一個新名字，並希望這個名字以 “A” 開頭 -- 這樣在列表中會排得靠前 -- 最終他選擇了世界上最長的河流的名字。</p>
<h2>3. 它是一個主要僱主</h2>
<p>許多投資者非常青睞資本輕型商業模式的公司，而不是資本密集型的公司 -- 比如航空公司和鐵路公司。例如，<strong>Airbnb</strong> 就是一個相當資本輕型的公司，不需要商店，也不需要庫存等。</p>
<p>作為一家電子商務巨頭，你可能會認為亞馬遜也是資本輕型的，因為與 <strong>Walmart</strong> 不同，它在全國沒有成千上萬的商店。然而，它仍然是一個主要僱主，因為它在分銷中心和送貨司機方面僱傭了大量員工。</p>
<p>截至 2024 年底，亞馬遜僱傭了大約 1,556,000 名全職和兼職員工 -- 這還不包括獨立承包商和臨時工。根據 companiesmarketcap.com 的數據，這足以使其成為全球第二大僱主。</p>
<h2>4. 它的巨大數字真的很大</h2>
<p>考慮一下：雖然大多數公司的市值在百萬或十億之間，但亞馬遜的市值在萬億級別 -- 最近為 2.45 萬億美元。它也是與 <strong>Apple</strong>、(谷歌母公司) <strong>Alphabet</strong>、(臉書母公司) <strong>Meta Platforms</strong>、<strong>Microsoft</strong>、<strong>Nvidia</strong> 和 <strong>Tesla</strong> 一同被稱為 “七大巨頭” 的股票之一。</p>
<p>該公司每年收入約 6500 億美元 -- 並保持約 10% 的淨利潤。這樣的數字確實幫助公司增長 -- 自 1997 年 5 月首次公開募股（IPO）以來，年均增長率達到 32%。這足以將 1 萬美元的投資變成近 2600 萬美元！如果你在 IPO 時只買了一股，感謝各種股票拆分，你現在將擁有 220 股，而你最初的 18 美元投資將價值超過 5 萬美元。</p>
<p>與此同時，創始人傑夫·貝索斯最近被《福布斯》評為全球第三富有的人，淨資產約為 2440 億美元。</p>
<h2>5. 它的品牌價值非常高</h2>
<p>各種公司定期評估全球品牌的價值，根據 Brandirectory 的數據，亞馬遜是全球第四大最有價值的品牌，僅次於蘋果、微軟和谷歌。其品牌價值被列為 3560 億美元。</p>
<h2>6. 它在服務上的收入超過產品</h2>
<p>我們傾向於將亞馬遜視為一家龐大的在線零售商，這當然是事實。但它也是雲計算領域的主要運營商，擁有領先的亞馬遜網絡服務（AWS）。在公司的第一季度，59% 的收入來自服務。（值得注意的是，AWS 的市場份額領先地位最近有所下降。）</p>
<h2>7. 亞馬遜不僅僅是一個市場和雲平台</h2>
<p>亞馬遜擁有許多不同的業務和品牌 -- 最近包括全食超市、鞋類零售商 Zappos.com、Goodreads、Twitch、米高梅（MGM）和 Audible。它還以 Alexa、Kindle、Fire、Ring 和 Blink 的名義製造和銷售設備，並在其亞馬遜 Prime 旗下提供一系列服務，包括 Prime Video 和 Prime Music。</p>
<p>此外，還有 One Medical，亞馬遜通過它擴展到了醫療保健領域（以及其他業務如 PillPack），還有 Zoox，這是一家自動駕駛汽車初創公司。亞馬遜還收購了 Kiva Systems 機器人公司，並在其分銷中心使用這些機器人。</p>
<p>亞馬遜手頭有充足的現金，因此請繼續關注進一步的投資和擴張。</p>
<p>這些只是關於亞馬遜的一些迷人之處。如果你考慮投資亞馬遜或已經是股東，瞭解儘可能多的關於這家公司的信息將是有幫助的。</p>

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亞馬遜成立於 1994 年，最初名為 Cadabra，現已發展成為一家主要僱主，擁有 156 萬名員工，成為全球第二大僱主。其市值為 2.45 萬億美元，位列 “七大巨頭” 股票之中。亞馬遜的品牌價值為 3560 億美元，來自服務的收入，尤其是亞馬遜雲服務，超過了產品的收入。該公司擁有多個品牌，包括全食超市和 Zappos，並持續擴展到醫療保健和機器人領域。瞭解這些方面對當前和潛在投資者至關重要</p>

<p>No matter how well we may think we know a company, there are still likely to be things about it that can surprise -- or amuse -- us. For example, one of the two brothers who founded <strong>Domino's Pizza</strong> traded his share of the company to the other brother for a used <strong>Volkswagen</strong> Beetle.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論我們認為自己對一家公司瞭解得多麼透徹，仍然可能會有一些事情讓我們感到驚訝或 amused。例如，創辦 <strong>Domino's Pizza</strong> 的兩兄弟之一將自己在公司的股份以一輛二手 <strong>Volkswagen</strong> Beetle 交換給了另一個兄弟。</p>
</div><p>Here's a look at <strong>Amazon</strong>(AMZN -8.09%) and some interesting things about it which you might not know.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是關於 <strong>Amazon</strong>(AMZN -8.09%) 的一些你可能不知道的有趣信息。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjcxNTcvZ2V0dHktc3VycHJpc2VkLXdvdy1vcGVuLW1vdXRoLXNob2NrZWQuanBnJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F827157%2Fgetty-surprised-wow-open-mouth-shocked.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>1. Its logo has a message</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. 它的標誌有個信息</h2>
</div><p>Check out the Amazon logo, and you'll see an arrow under the word &#34;Amazon.&#34; You might not think much of it, but upon closer inspection, you'll see that it's connecting the letters A and Z -- reflecting the fact that Amazon's sells everything from A to Z.</p>
<div class="lb-trans"><p>看看亞馬遜的標誌，你會看到在 “Amazon” 這個詞下方有一個箭頭。你可能不會太在意，但仔細一看，你會發現它連接了字母 A 和 Z -- 反映出亞馬遜銷售從 A 到 Z 的所有商品。</p>
</div><h2>2. Its name wasn't always Amazon</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. 它的名字並不總是叫 Amazon</h2>
</div><p>When Amazon was founded in 1994, its name was Cadabra, as in abracadabra. It was soon decided that the name, while whimsical, was sometimes misheard as &#34;cadaver.&#34; Founder Jeff Bezos started searching for a new name and wanted one that began with &#34;A&#34; -- so that it would appear early in lists -- and he settled on the name of the world's longest river.</p>
<div class="lb-trans"><p>當亞馬遜在 1994 年成立時，它的名字是 Cadabra，意為 abracadabra。後來決定這個名字雖然富有幻想色彩，但有時會被誤聽為 “cadaver”（屍體）。創始人傑夫·貝索斯開始尋找一個新名字，並希望這個名字以 “A” 開頭 -- 這樣在列表中會排得靠前 -- 最終他選擇了世界上最長的河流的名字。</p>
</div><h2>3. It's a major employer</h2>
<div class="lb-trans"><h2>3. 它是一個主要僱主</h2>
</div><p>Many investors strongly favor companies with capital-light business models over capital-intensive ones -- such as airlines and railroads. <strong>Airbnb</strong>, for example, is quite capital-light, needing no stores, carrying no inventory, etc.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多投資者非常青睞資本輕型商業模式的公司，而不是資本密集型的公司 -- 比如航空公司和鐵路公司。例如，<strong>Airbnb</strong> 就是一個相當資本輕型的公司，不需要商店，也不需要庫存等。</p>
</div><p>As an e-commerce giant, you might assume that Amazon is capital light, too, as, unlike <strong>Walmart</strong>, it doesn't have thousands of stores across the country. It's still a major employer, though, as it employs gobs of people in its distribution centers as well as drivers for deliveries.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一家電子商務巨頭，你可能會認為亞馬遜也是資本輕型的，因為與 <strong>Walmart</strong> 不同，它在全國沒有成千上萬的商店。然而，它仍然是一個主要僱主，因為它在分銷中心和送貨司機方面僱傭了大量員工。</p>
</div><p>As of the end of 2024, Amazon employed about 1,556,000 full-time and part-time employees -- which doesn't even include independent contractors and temporary workers. That's enough to make it the world's second-largest employer, per companiesmarketcap.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2024 年底，亞馬遜僱傭了大約 1,556,000 名全職和兼職員工 -- 這還不包括獨立承包商和臨時工。根據 companiesmarketcap.com 的數據，這足以使其成為全球第二大僱主。</p>
</div><h2>4. Its big numbers are <em>really</em> big</h2>
<div class="lb-trans"><h2>4. 它的巨大數字真的很大</h2>
</div><p>Consider this: While most companies sport market capitalizations in the millions or billions, Amazon is in elite company with a market cap in the <em>trillions</em> -- $2.45 trillion, recently. It's also one of the &#34;Magnificent Seven&#34; stocks, along with <strong>Apple</strong>, (Google parent) <strong>Alphabet</strong>, (Facebook parent) <strong>Meta Platforms</strong>, <strong>Microsoft</strong>, <strong>Nvidia</strong>, and <strong>Tesla</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下：雖然大多數公司的市值在百萬或十億之間，但亞馬遜的市值在萬億級別 -- 最近為 2.45 萬億美元。它也是與 <strong>Apple</strong>、(谷歌母公司) <strong>Alphabet</strong>、(臉書母公司) <strong>Meta Platforms</strong>、<strong>Microsoft</strong>、<strong>Nvidia</strong> 和 <strong>Tesla</strong> 一同被稱為 “七大巨頭” 的股票之一。</p>
</div><p>The company rakes in some $650 billion annually -- and keeps about 10% of that as net profit. Numbers like that have really helped the company grow -- by an annual average rate of 32% since its initial public offering (IPO) in May 1997. That's enough to turn an investment of $10,000 into close to $26 million! If you'd bought just one share at the IPO, thanks to various stock splits, you'd now own 220 shares, and your initial $18 investment would be worth more than $50,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司每年收入約 6500 億美元 -- 並保持約 10% 的淨利潤。這樣的數字確實幫助公司增長 -- 自 1997 年 5 月首次公開募股（IPO）以來，年均增長率達到 32%。這足以將 1 萬美元的投資變成近 2600 萬美元！如果你在 IPO 時只買了一股，感謝各種股票拆分，你現在將擁有 220 股，而你最初的 18 美元投資將價值超過 5 萬美元。</p>
</div><p>Meanwhile, founder Jeff Bezos was recently the third-richest person in the world, per <em>Forbes</em> -- with a net worth of about $244 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，創始人傑夫·貝索斯最近被《福布斯》評為全球第三富有的人，淨資產約為 2440 億美元。</p>
</div><h2>5. Its brand name is very valuable</h2>
<div class="lb-trans"><h2>5. 它的品牌價值非常高</h2>
</div><p>Various companies assess the value of global brands regularly, and per Brandirectory, Amazon is the fourth-most-valuable brand in the world, after Apple, Microsoft, and Google. Its brand value is listed as $356 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>各種公司定期評估全球品牌的價值，根據 Brandirectory 的數據，亞馬遜是全球第四大最有價值的品牌，僅次於蘋果、微軟和谷歌。其品牌價值被列為 3560 億美元。</p>
</div><h2>6. It makes more on services than products</h2>
<div class="lb-trans"><h2>6. 它在服務上的收入超過產品</h2>
</div><p>We tend to think of Amazon as a massive online retailer, which it certainly is. But it's also a major operator in the cloud computing realm, with its leading Amazon Web Services (AWS). In the company's first quarter, 59% of its revenue came from services. (It's worth noting that AWS's lead in market share has been shrinking recently.)</p>
<div class="lb-trans"><p>我們傾向於將亞馬遜視為一家龐大的在線零售商，這當然是事實。但它也是雲計算領域的主要運營商，擁有領先的亞馬遜網絡服務（AWS）。在公司的第一季度，59% 的收入來自服務。（值得注意的是，AWS 的市場份額領先地位最近有所下降。）</p>
</div><h2>7. Amazon is much more than a marketplace and more than a cloud platform</h2>
<div class="lb-trans"><h2>7. 亞馬遜不僅僅是一個市場和雲平台</h2>
</div><p>Amazon is home to lots of different businesses and brands -- which recently included Whole Foods Market, shoe retailer Zappos.com, Goodreads, Twitch, Metro Goldwyn Mayer (MGM), and Audible. It also makes and sells devices under the Alexa, Kindle, Fire, Ring, and Blink names, and features a host of services under its Amazon Prime umbrella, including Prime Video and Prime Music.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜擁有許多不同的業務和品牌 -- 最近包括全食超市、鞋類零售商 Zappos.com、Goodreads、Twitch、米高梅（MGM）和 Audible。它還以 Alexa、Kindle、Fire、Ring 和 Blink 的名義製造和銷售設備，並在其亞馬遜 Prime 旗下提供一系列服務，包括 Prime Video 和 Prime Music。</p>
</div><p>Then there's One Medical, with which Amazon has expanded into healthcare (along with other operations such as PillPack), and Zoox, which is a self-driving vehicle start-up. Amazon also bought the Kiva Systems robotics company, and is using its robots in its distribution centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，還有 One Medical，亞馬遜通過它擴展到了醫療保健領域（以及其他業務如 PillPack），還有 Zoox，這是一家自動駕駛汽車初創公司。亞馬遜還收購了 Kiva Systems 機器人公司，並在其分銷中心使用這些機器人。</p>
</div><p>Amazon has plenty of cash on hand, so stay tuned for further investments and expansions.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜手頭有充足的現金，因此請繼續關注進一步的投資和擴張。</p>
</div><p>These are just some of many fascinating things to know about Amazon. If you're thinking of investing in Amazon or are already a shareholder, it can be helpful to learn all you can about the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些只是關於亞馬遜的一些迷人之處。如果你考慮投資亞馬遜或已經是股東，瞭解儘可能多的關於這家公司的信息將是有幫助的。</p>
</div>

7 Things to Know About Amazon -- Some May Surprise You

- 亞馬遜的標誌下有一條連接字母 A 和 Z 的箭頭，象徵其產品範圍。  
- 亞馬遜最初名為 Cadabra，因發音問題改為現在的名字。  
- 截至 2024 年底，亞馬遜僱傭約 155.6 萬名員工，是全球第二大僱主。  

關於亞馬遜的七件事——其中一些可能會讓你感到意外