<p>紐約（美聯社）——在實現季度銷售額首次突破 10 億美元並上調年度展望後，Palantir Technologies 的股票似乎在週二有望再創歷史新高。</p>
<p>週二開盤前，股價上漲至 170 美元以上，這將是該公司今年第四次創下歷史新高，最近一次是在 7 月 25 日，當時股價收於 158.80 美元。</p>
<p>獲取 <strong>Palantir Technologies</strong> 的提醒：</p>
<p>自 2020 年上市以來，該人工智能軟件公司在當年錄得 11.7 億美元的年度虧損後，已經實現盈利。第二季度利潤增長 33%，達到 3.27 億美元。</p>
<p>其季度收入達到 10 億美元，得益於政府銷售增長 53%，儘管在唐納德·特朗普總統及其曾由世界首富埃隆·馬斯克領導的政府效率部門的巨大削減支出下。</p>
<p>“DOGE 對 Palantir 的美國政府業務沒有產生任何負面影響，該業務實現了自 2021 年第二季度以來最快的增長率，” 威廉·布萊爾分析師路易·迪帕爾馬和布萊斯·桑德伯格寫道。“Palantir 顯然正在從政府和商業客户基礎上 AI 行業的勢頭中受益。”</p>
<p>該公司還記錄了 93% 的商業銷售增長。整體美國收入激增 68%，達到 7.33 億美元。</p>
<p>週一晚些時候，Palantir 將 2025 年的收入預期上調至 41.4 億至 41.5 億美元之間。它還將美國商業收入指引上調至超過 13 億美元，這意味着 Palantir 的增長率至少達到了 85%。</p>
<p>“這是一個非凡的季度，” 首席執行官亞歷克斯·卡普在財報發佈的聲明中表示。“我們繼續看到 AI 槓桿的驚人影響。”</p>
<p>Palantir 總部位於科羅拉多州丹佛，專注於整合和分析大量數據的軟件平台。</p>
<h2>你現在應該投資 1000 美元在 Palantir Technologies 嗎？</h2>
<p>在考慮 Palantir Technologies 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Palantir Technologies 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Palantir Technologies 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

PLTR

<p>Palantir Technologies 實現了首個季度銷售額達到 10 億美元，股價上漲接近歷史最高點。該公司報告第二季度利潤增長 33%，達到 3.27 億美元，儘管支出削減，但政府銷售增長了 53%。Palantir 將其 2025 年收入預期上調至 41.4 億至 41.5 億美元，並將美國商業收入指引提高至超過 13 億美元，表明至少 85% 的增長。首席執行官 Alex Karp 強調了人工智能對其業績的重大影響</p>

<p>NEW YORK (AP) — Shares of Palantir Technologies appear to be heading toward another record high Tuesday after booking its first $1 billion in quarterly sales and raising its outlook for the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約（美聯社）——在實現季度銷售額首次突破 10 億美元並上調年度展望後，Palantir Technologies 的股票似乎在週二有望再創歷史新高。</p>
</div><p>The stock rose above $170 before the opening bell Tuesday, which would be tops for the company that has already notched record highs four times this year, the most recent on July 25 when its stock closed at $158.80.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二開盤前，股價上漲至 170 美元以上，這將是該公司今年第四次創下歷史新高，最近一次是在 7 月 25 日，當時股價收於 158.80 美元。</p>
</div><p>Get <strong>Palantir Technologies</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>Palantir Technologies</strong> 的提醒：</p>
</div><p>Since going public in 2020 when it posted a $1.17 billion annual loss, the artificial intelligence software company has swung to a profit. Profit rose 33% to $327 million in the second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2020 年上市以來，該人工智能軟件公司在當年錄得 11.7 億美元的年度虧損後，已經實現盈利。第二季度利潤增長 33%，達到 3.27 億美元。</p>
</div><p>Its $1 billion quarterly revenue haul was fueled by a 53% spike in government sales, despite massive spending cuts under President Donald Trump and his Department of Government Efficiency, once led by the world’s richest man Elon Musk.</p>
<div class="lb-trans"><p>其季度收入達到 10 億美元，得益於政府銷售增長 53%，儘管在唐納德·特朗普總統及其曾由世界首富埃隆·馬斯克領導的政府效率部門的巨大削減支出下。</p>
</div><p>“DOGE has had zero negative impact on Palantir’s U.S. government business, which achieved its fastest growth rate since the second quarter of 2021,” wrote William Blair analysts Louie DiPalma and Bryce Sandberg. “Palantir is clearly benefiting from AI industry momentum across its government and commercial customer bases.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“DOGE 對 Palantir 的美國政府業務沒有產生任何負面影響，該業務實現了自 2021 年第二季度以來最快的增長率，” 威廉·布萊爾分析師路易·迪帕爾馬和布萊斯·桑德伯格寫道。“Palantir 顯然正在從政府和商業客户基礎上 AI 行業的勢頭中受益。”</p>
</div><p>The company also recorded a 93% jump in business sales. Overall U.S. revenue surged 68% to $733 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還記錄了 93% 的商業銷售增長。整體美國收入激增 68%，達到 7.33 億美元。</p>
</div><p>Late Monday, Palantir raised its revenue expectations for 2025 to between $4.14 billion and $4.15 billion. It also raised its U.S. commercial revenue guidance to more than $1.3 billion, which would mean that Palantir achieved a growth rate of at least 85%.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一晚些時候，Palantir 將 2025 年的收入預期上調至 41.4 億至 41.5 億美元之間。它還將美國商業收入指引上調至超過 13 億美元，這意味着 Palantir 的增長率至少達到了 85%。</p>
</div><p>“This was a phenomenal quarter,” CEO Alex Karp said in a statement accompanying the earnings release. “We continue to see the astonishing impact of AI leverage.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這是一個非凡的季度，” 首席執行官亞歷克斯·卡普在財報發佈的聲明中表示。“我們繼續看到 AI 槓桿的驚人影響。”</p>
</div><p>Palantir, headquartered in Denver, Colorado, specializes in software platforms that pull together and analyze large amounts of data.</p>
<div class="lb-trans"><p>Palantir 總部位於科羅拉多州丹佛，專注於整合和分析大量數據的軟件平台。</p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Palantir Technologies Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1000 美元在 Palantir Technologies 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Palantir Technologies, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Palantir Technologies 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Palantir Technologies wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Palantir Technologies 並不在名單上。</p>
</div><p>While Palantir Technologies currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Palantir Technologies 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

Palantir books its first $1 billion in quarterly sales after dodging US spending cuts

- Palantir Technologies 股價在週二上漲，預計將創下新高。  
- 公司首次實現季度銷售額超過 10 億美元，第二季度利潤增長 33%。  
- Palantir 提高了 2025 年的收入預期，預計達到 41.4 億至 41.5 億美元。  

Palantir 在成功避開美國削減開支後，首次實現季度銷售額達到 10 億美元