<p><strong>英偉達公司</strong> 的 NVDA 人工智能芯片帝國建立在 H100 芯片之上，價格高達 40,000 美元。它是 <strong>微軟公司</strong> MSFT 和 <strong>Meta Platforms Inc</strong> META 等科技巨頭的首選。但由於供應短缺和美國出口禁令限制了對中國的銷售，印度和阿聯酋的初創企業和主權人工智能夢想家們越來越多地轉向 <strong>超微半導體公司</strong> AMD。AMD 的秘密武器在於其更便宜的 MI300 芯片和開放源代碼的 ROCm 軟件。</p>
<p>在這裏跟蹤 AMD 的股票走勢。</p>
<p>AMD 的開放源代碼 ROCm 軟件能否打破英偉達的鐵腕控制，點燃下一個人工智能革命？</p>
<p><strong>另請閲讀：AMD 股票在本週財報前上漲：是什麼推動了這一勢頭？</strong></p>
<h2>AMD 的預算芯片：更多的價值</h2>
<p>AMD 的 MI300X 芯片配備 192GB 內存，是英偉達 H100 的兩倍，非常適合構建大型人工智能模型。即將推出的 MI350X 售價約為 25,000 美元，相比英偉達的高價芯片，簡直是個便宜貨。</p>
<p>印度的初創企業為農民或醫生編寫人工智能，阿聯酋大膽的獵鷹人工智能項目，可以更好地利用他們的資金。AMD 的芯片還節省電力，這對炎熱的迪拜的數據中心來説是個好消息。</p>
<p>儘管英偉達陷入供應和貿易禁令的混亂中，AMD 專注於美國市場的靈活運作使其保持敏捷，為那些勇敢的創新者打開了大門。</p>
<h2>AMD 的開放源代碼 ROCm：初創企業的火花</h2>
<p>AMD 的 ROCm 軟件是真正的魔法，讓程序員可以在任何地方運行人工智能，而不像英偉達的 CUDA 那樣將你鎖定在一個糟糕的約會中。印度的開源程序員和阿聯酋本土的人工智能開發者都喜歡這種自由。</p>
<p>微軟在 Azure 上使用 ROCm 和 MI300X，稱讚其低成本。Hugging Face 也在上面運行了許多人工智能模型。英偉達的 CUDA 擁有更多的粉絲，其芯片連接速度更快，但 ROCm 的開放氛圍正在贏得人心。</p>
<p>AMD 價格合理的 MI300X 和 ROCm 的開放源代碼火花可能讓初創企業和主權國家挑戰英偉達的高價帝國。當然，AMD 與英偉達之間的差距仍然很大。但 AMD 不需要成為克隆者——它只需要成為替代品。</p>
<p>隨着出口限制影響英偉達在中國的業務，AMD 更加謹慎的市場曝光可能成為意外的優勢。</p>
<p>結論？AMD 可能無法戴上人工智能的王冠——但它找到了被邀請到王室餐桌的秘密武器。</p>
<ul>
<li><strong>博通通過下一代芯片為人工智能基礎設施注入動力</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>

英偉達

AMDL

<p>AMD 正在將自己定位為英偉達在人工智能芯片市場的競爭對手，提供 MI300 芯片作為英偉達 H100 芯片（價格高達 40,000 美元）的更便宜替代品。由於供應短缺和出口禁令影響了英偉達，AMD 的 MI300X 芯片（價格約為 25,000 美元）為印度和阿聯酋的初創企業提供了顯著優勢。此外，AMD 的開源 ROCm 軟件相比於英偉達的 CUDA，為開發者提供了更大的靈活性。儘管 AMD 仍落後於英偉達，但其價格合理的產品和創新軟件可能會對市場造成衝擊</p>

<p><strong>Nvidia Corp</strong>'s NVDA AI chip empire is built on H100s, which cost up to $40,000. It is the go-to for tech titans like <strong>Microsoft Corp</strong> MSFT and <strong>Meta Platforms Inc</strong> META. But with supply shortages and U.S. export bans choking sales to China, startups and sovereign AI dreamers in India and the UAE are increasingly turning to <strong>Advanced Micro Devices Inc</strong> AMD. AMD’s secret sauce lies in its cheaper alternative in the MI300 chips, and its open-source ROCm software.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達公司</strong> 的 NVDA 人工智能芯片帝國建立在 H100 芯片之上，價格高達 40,000 美元。它是 <strong>微軟公司</strong> MSFT 和 <strong>Meta Platforms Inc</strong> META 等科技巨頭的首選。但由於供應短缺和美國出口禁令限制了對中國的銷售，印度和阿聯酋的初創企業和主權人工智能夢想家們越來越多地轉向 <strong>超微半導體公司</strong> AMD。AMD 的秘密武器在於其更便宜的 MI300 芯片和開放源代碼的 ROCm 軟件。</p>
</div><p>Track AMD’s stock trajectory here.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏跟蹤 AMD 的股票走勢。</p>
</div><p>Can AMD's open-source ROCm software topple Nvidia's iron grip and spark the next AI revolution?</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 的開放源代碼 ROCm 軟件能否打破英偉達的鐵腕控制，點燃下一個人工智能革命？</p>
</div><p><strong>Read Also: AMD Stock Is Rising Ahead Of Earnings This Week: What’s Fueling The Momentum?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：AMD 股票在本週財報前上漲：是什麼推動了這一勢頭？</strong></p>
</div><h2>AMD’s Budget Chips: More Pack For The Punch</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AMD 的預算芯片：更多的價值</h2>
</div><p>AMD's MI300X chip packs 192GB of memory—twice Nvidia's H100—perfect for building massive AI models. Priced at about $25,000 for the upcoming MI350X, it's a steal compared to Nvidia's wallet-busting chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 的 MI300X 芯片配備 192GB 內存，是英偉達 H100 的兩倍，非常適合構建大型人工智能模型。即將推出的 MI350X 售價約為 25,000 美元，相比英偉達的高價芯片，簡直是個便宜貨。</p>
</div><p>Indian startups coding AI for farmers or doctors, and UAE's bold Falcon AI project, can stretch their cash further. AMD's chips also save power, a win for data centers in steamy Dubai.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度的初創企業為農民或醫生編寫人工智能，阿聯酋大膽的獵鷹人工智能項目，可以更好地利用他們的資金。AMD 的芯片還節省電力，這對炎熱的迪拜的數據中心來説是個好消息。</p>
</div><p>While Nvidia's tangled in supply and trade-ban chaos, AMD's U.S.-focused hustle keeps it nimble, opening doors for scrappy innovators.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管英偉達陷入供應和貿易禁令的混亂中，AMD 專注於美國市場的靈活運作使其保持敏捷，為那些勇敢的創新者打開了大門。</p>
</div><h2>AMD’s Open-Source ROCm: The Startup Spark</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AMD 的開放源代碼 ROCm：初創企業的火花</h2>
</div><p>AMD's ROCm software is the real magic, letting coders run AI anywhere, unlike Nvidia's clingy CUDA, which locks you in like a bad date. India's open-source coders and UAE's homegrown AI builders love this freedom.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 的 ROCm 軟件是真正的魔法，讓程序員可以在任何地方運行人工智能，而不像英偉達的 CUDA 那樣將你鎖定在一個糟糕的約會中。印度的開源程序員和阿聯酋本土的人工智能開發者都喜歡這種自由。</p>
</div><p>Microsoft is using ROCm with MI300X on Azure, raving about its low cost. Hugging Face runs numerous AI models on it as well. Nvidia's CUDA has more fans, and its chips link faster, but ROCm's open vibe is stealing hearts.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟在 Azure 上使用 ROCm 和 MI300X，稱讚其低成本。Hugging Face 也在上面運行了許多人工智能模型。英偉達的 CUDA 擁有更多的粉絲，其芯片連接速度更快，但 ROCm 的開放氛圍正在贏得人心。</p>
</div><p>AMD's affordable MI300X and ROCm's open-source spark could let startups and sovereigns challenge Nvidia's pricey empire. The gap with Nvidia is still massive, of course. But AMD doesn't need to be a clone—it just needs to be the alternative.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 價格合理的 MI300X 和 ROCm 的開放源代碼火花可能讓初創企業和主權國家挑戰英偉達的高價帝國。當然，AMD 與英偉達之間的差距仍然很大。但 AMD 不需要成為克隆者——它只需要成為替代品。</p>
</div><p>And with export curbs hitting Nvidia's China business, AMD's more measured exposure could be an accidental advantage.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着出口限制影響英偉達在中國的業務，AMD 更加謹慎的市場曝光可能成為意外的優勢。</p>
</div><p>The takeaway? AMD might not wear the AI crown—but it's found the secret sauce to get invited to the royal table.</p>
<div class="lb-trans"><p>結論？AMD 可能無法戴上人工智能的王冠——但它找到了被邀請到王室餐桌的秘密武器。</p>
</div><ul>
<li><strong>Broadcom Supercharges AI Infrastructure With Next-Gen Chip</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>博通通過下一代芯片為人工智能基礎設施注入動力</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

AMD Aims To Dethrone Nvidia In AI Race—Here's How

- Nvidia 的 H100 芯片售價高達 40,000 美元，受到技術巨頭青睞。  
- 由於供應短缺和出口禁令，印度和阿聯酋的初創企業轉向 AMD 的 MI300 芯片。  
- AMD 的 ROCm 軟件提供開放性，吸引開發者，可能挑戰 Nvidia 的市場主導地位。  

AMD 計劃在人工智能競賽中挑戰 NVIDIA 的霸主地位——以下是其策略