<p><strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> 的股票在週二承壓，此前該公司報告了低於預期的第二季度收入。</p>
<p>這一公告是在一個令人興奮的財報季節中發佈的。以下是一些關鍵的分析師觀點。</p>
<ul>
<li>美銀證券分析師 Allen Lutz 維持了對該股的表現不佳評級，目標價為 28 美元。</li>
<li>Needham 分析師 Ryan MacDonald 重申了對該股的持有評級。</li>
</ul>
<p><strong>查看其他分析師的股票評級</strong>。</p>
<p><strong>美銀證券</strong>：Hims &amp; Hers Health 報告的業績低於預期，並重申了全年的指導，Lutz 在一份報告中表示。該公司面臨幾項短期挑戰，包括核心業務缺乏增長，這可能會對 GLP-1（胰高血糖素樣肽-1）業務施加更大壓力，他補充道。</p>
<p>分析師寫道，Hims &amp; Hers Health 收購 ZAVA“增加了許多監管複雜性，並需要大量資源來啓動”。下半年的挑戰可能會更加嚴峻。隨着投資週期的展開，短期內現金流生成仍然有限。</p>
<p><strong>Needham</strong>：Hims &amp; Hers Health 報告的收入為 5.448 億美元，低於市場預期的 5.517 億美元，MacDonald 表示。該公司每位用户的平均月收入在本季度為 74 美元，環比收縮 11.9%，他補充道。</p>
<p>管理層重申了全年的收入和調整後 EBITDA 指導，指出公司在 GLP-1 和性健康轉型方面面臨挑戰，同時投資於下半年推出激素健康，並計劃在 2026 年擴展到加拿大，分析師表示。“雖然新類別/地區對 HIMS 來説是一個有吸引力的機會，但我們認為短期內的股價表現仍與減肥相關，這仍然存在監管問題，” 他進一步寫道。</p>
<p><strong>HIMS 價格動態</strong>：截至週二發佈時，Hims &amp; Hers Health 的股票下跌了 4.5%，至 60.55 美元。</p>
<ul>
<li><strong>諾和諾德在 Wegovy 警告後崩潰——減肥泡沫是否破裂？</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

HIMS

<p>Hims & Hers Health Inc 報告了令人失望的第二季度收入，導致股價下跌 4.5%，至 60.55 美元。BofA 證券和 Needham 的分析師對公司近期面臨的挑戰表示擔憂，包括核心業務增長停滯和 ZAVA 收購帶來的監管複雜性。BofA 維持了 “表現不佳” 的評級，目標價為 28 美元，而 Needham 重申了 “持有” 評級，指出 544.8 百萬美元的收入未達到預期。公司在 GLP-1 和性健康領域面臨障礙，同時計劃到 2026 年擴展到激素健康和加拿大市場</p>

<p>Shares of <strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> HIMSare under pressure Tuesday, after the company reported downbeat second-quarter revenues.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Hims &amp; Hers Health Inc</strong> 的股票在週二承壓，此前該公司報告了低於預期的第二季度收入。</p>
</div><p>The announcement came amid an exciting earnings season. Here are some key analyst takeaways.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一公告是在一個令人興奮的財報季節中發佈的。以下是一些關鍵的分析師觀點。</p>
</div><ul>
<li>BofA Securities analyst Allen Lutz maintained an Underperform rating and price target of $28.</li>
<li>Needham analyst Ryan MacDonald reiterated a Hold rating on the stock.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美銀證券分析師 Allen Lutz 維持了對該股的表現不佳評級，目標價為 28 美元。</li>
<li>Needham 分析師 Ryan MacDonald 重申了對該股的持有評級。</li>
</ul>
</div><p><strong>Check out other analyst stock ratings</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看其他分析師的股票評級</strong>。</p>
</div><p><strong>BofA Securities</strong>: Hims &amp; Hers Health reported weaker-than-expected results and reiterated its full-year guidance, Lutz said in a note. The company is facing several near-term headwinds, including the absence of growth in its core business, which could exert greater pressure on the GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) business, he added.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美銀證券</strong>：Hims &amp; Hers Health 報告的業績低於預期，並重申了全年的指導，Lutz 在一份報告中表示。該公司面臨幾項短期挑戰，包括核心業務缺乏增長，這可能會對 GLP-1（胰高血糖素樣肽-1）業務施加更大壓力，他補充道。</p>
</div><p>Hims &amp; Hers Health's ZAVA acquisition &#34;adds a lot of regulatory complexity and will require substantial resources to get up and running,&#34; the analyst wrote. The back half of the year could be even more challenging for the company. As the investment cycle unfolds, cash flow generation remains lmiited in the near term.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師寫道，Hims &amp; Hers Health 收購 ZAVA“增加了許多監管複雜性，並需要大量資源來啓動”。下半年的挑戰可能會更加嚴峻。隨着投資週期的展開，短期內現金流生成仍然有限。</p>
</div><p><strong>Needham</strong>: Hims &amp; Hers Health reported revenue of $544.8 million, missing consensus of $551.7 million, MacDonald said. The company's average monthly revenue per subscriber came in at $74 in the quarter, representing a sequential contraction of 11.9%, he added.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Needham</strong>：Hims &amp; Hers Health 報告的收入為 5.448 億美元，低於市場預期的 5.517 億美元，MacDonald 表示。該公司每位用户的平均月收入在本季度為 74 美元，環比收縮 11.9%，他補充道。</p>
</div><p>Management reiterated its full-year revenue and adjusted EBITDA guidance, noting that the company is facing challenges with the GLP-1 and sexual health transitions while investing to launch hormonal health in the second half of the year and expand into Canada in 2026, according to the analyst. &#34;While new categories/regions represent an attractive opportunity for HIMS, we believe near-term share performance remains tied to weight loss, which continues to be surrounded by regulatory questions,&#34; he further wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層重申了全年的收入和調整後 EBITDA 指導，指出公司在 GLP-1 和性健康轉型方面面臨挑戰，同時投資於下半年推出激素健康，並計劃在 2026 年擴展到加拿大，分析師表示。“雖然新類別/地區對 HIMS 來説是一個有吸引力的機會，但我們認為短期內的股價表現仍與減肥相關，這仍然存在監管問題，” 他進一步寫道。</p>
</div><p><strong>HIMS Price Action:</strong> Shares of Hims &amp; Hers Health had declined by 4.5% to $60.55 at the time of publication on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>HIMS 價格動態</strong>：截至週二發佈時，Hims &amp; Hers Health 的股票下跌了 4.5%，至 60.55 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Novo Nordisk Implodes After Wegovy Warning—Is The Weight-Loss Bubble Bursting?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>諾和諾德在 Wegovy 警告後崩潰——減肥泡沫是否破裂？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Hims & Hers Health 發佈了疲軟的第二季度業績；分析師表示，公司將面臨更多短期挑戰